嚴選商品 2025年1月17日

台日文化大不同！日本人的過年和年終送禮哲學｜伊織

在台灣即將迎來農曆新年之際，日本才剛放完新年假期返回工作崗位，不同於台灣新年看的是農民曆，日本新年為西元年每年的1月1日，休假期間則是1月1日的前3天加上後3天，再依循每年的周末假日作微幅調整。大家一定很好奇，日本除了過年期間與台灣不同外，新年前後又有什麼樣的習俗和傳統呢？而重視禮節的日本人，年終的感謝禮物又會如何贈送呢？現在就跟著伊織一起一探究竟！

準備迎接新年的12月

◆忘年會
為日本企業的傳統習俗，顧名思義有「忘掉今年的不愉快、明年繼續努力」的涵義。忘年會日期由各家企業自行訂定，當天所有員工會聚在一起吃飯喝酒相互交流，與台灣的尾牙有點相似。

◆年終禮物&寄送賀年卡
在新年前後向身邊親朋好友、今年幫助過自己的人贈送賀年卡和年終禮物以表達感謝之意，是日本人在年前的重要習俗，日本的年終禮物選擇除了各式酒類、甜食外，實用性高的品項像是毛巾也很受歡迎！伊織的所有毛巾中，就有幾款以祝福和吉兆意涵作為設計發想的毛巾系列，在日本贈送年終禮物的期間特別送歡迎！

✰✰晴日富士-漸入佳境、前途寬闊的祝福✰✰
設計發想來自日本帶有吉兆象徵的兩大自然景觀「富士山」與「太陽」，以兩個圖案的搭配打造上下對稱設計。採用緹花編織搭配手感極佳的割絨，透過藍色和紅色分別詮釋不同時刻的富士山風貌；富士山從山頂到山腳呈現「八」字、上窄下寬的形狀，在日本有「事物愈到末端愈漸入佳境、前途寬闊」的意思，吉祥意涵滿載。

✰✰蝴蝶蘭-呼喚幸福的毛巾✰✰
台日聯合開發，以台灣原生種蝴蝶蘭為設計發想的緹花系列。緹花面結合3種織法，突顯圖樣的立體感，另一面則以毛圈織法呈現，讓你恣意享受今治毛巾帶來的棉柔觸感。
蝴蝶蘭的花語是「幸福向你飛來」；而黃色蝴蝶則是象徵「好運到來」，因此本系列又稱為「呼喚幸福」的毛巾！

✰✰伊予柑-象徵豐收、好運的柑橘✰✰
以愛媛縣當地盛產的伊予柑作為設計發想，藉由柔軟親膚的無撚絲毛圈和明亮有活力色調，呈現柑橘渾圓飽滿的可愛模樣。結實纍纍的果實帶有「豐收」、「好運」含意，是相當適合作為祝賀贈禮的系列。

新年正式到來

◆除夕夜團圓、初詣
和台灣的除夕夜相當類似，日本在除夕夜也會全家聚在一起吃團圓飯，與家人一邊享用晚餐、一邊聊天或觀看各大電視台推出的年節特別節目，直到代表1/1正式到來的除夕鐘聲響完，再陸續到寺廟或神社進行新的一年的首次參拜，也就是「初詣」，祈求平安順遂一整年。

◆初一御節料理
御節料理是以繪有美麗圖樣的漆盒「重箱」盛裝的年菜，是用來慶祝過年的料理，內容物都是冷食，而且大多會從初一吃到初三，在傳統上除了避免因燒火煮飯而驚動神靈外，也讓平常負責三餐的媽媽們在這段時間可以好好休息，

＞＞立即前往選購符合自己需求的伊織今治毛巾

＞＞找出最貼近需求的命定款日本今治毛巾(上篇)

＞＞找出最貼近需求的命定款日本今治毛巾(下篇)