從手機的螢幕上擁抱彼此; 獻給敦南誠品的一齣戲,一起上線看場戲
撰文 誠品書店在誠品敦南店熄燈之際,我們以一場戲,讓時光與故事無窮無盡,以一種近似永恆的方式繼續下去......
▲深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 彩排畫面
24小時書店,不只一種可能
從二OO五年合作第一部劇場作品《班雅明做愛計畫》以來,林奕華透過劇場在誠品的空間中創作,也以創作詮釋他對誠品空間的閱讀。在一次誠品的專訪中,林奕華說:如果能利用誠品的任一個空間,作任何形式的創作,想以誠品敦南店熄燈的最後一個小時為舞台,作一齣戲。他在敦南種下一顆種子,“在書店裡看戲” 讓我們對24小時書店有了的新想像。
作戲人的浪漫與文化慾望
2019年10月起,誠品開始密切與林奕華討論這齣戲發展的可行性與方向。最後定調以書店為舞台的深夜演出,劇名為“深夜書店之一千零一頁Never Ending Story”,象徵書店閱讀精神的延續。製作一齣1-2小時完整的戲劇,從找編劇寫劇本,演製人員群確認,找老師做音樂,演員排戲等,至少需要1-1.5年的時間。大家深知時間的急迫,但為敦南店做最後的告別,是一種熱切,是一種浪漫,更是一種文化渴望……
▲深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 彩排畫面 - 戲劇顧問徐硯美
2019年底,編劇鄧九雲在百忙之中將劇本完成。2020年1月,一夥人抽空聚首,展開第一次製作會議,參與這次會議的製作群相關人員包括:導演團隊非常林奕華,編劇鄧九雲,戲劇顧問徐硯美,音樂創作及設計陳建騏,燈光設計賴雨農,編舞及形體設計陳武康,舞台監督張仲平等。
隨著COVID-19疫情升溫,導演團隊首當其衝收到暫緩入境的消息。原本先將演出延後,專案團隊討論各種替代方案,但考量因劇本與一切準備皆圍繞著敦南而生,在空間與時間感上很難找到可取代的方式,經過了多次的討論,最後確認在書店演出計畫終止的艱難決定。而第一次的製作會議也同時成為了最後一次的製作會議。
▲劇組第一次的製作會議同時也成了最後一次的製作會議
永不落幕 從沒有開始,便沒有結束,而“沒有結束,便會有更多開始”
計畫的中止,並未澆熄大家想對誠品敦南閉店說再見的念想,於是有了 “陪我一起線上看戲” 的想法。在短短不足一個月的時間,由香港,台灣兩地共同發起,並透過導演的安排,將原本一小時的三台戲演出,改為連續三天,每天一幕的線上直播。
技術和視覺面是由非常林奕華團隊來籌劃與執行,誠品除了概念與劇本授權外,也負責台灣演製人員的確認與安排,同時加上編劇鄧九雲,音樂創作及設計陳建騏,以及九位演員莫子儀,路嘉欣,趙逸嵐,王安琪,王宏元,朱宥琳,黃俊傑,戴旻學,宮能安的大力支持,大家在百忙中仍是抽空一起進行彩排,這之間來來回回的技術討論,檔期的相互配合,為的就是希望以讀劇方式陪伴無法面對面互動的書迷,戲迷,透過導演解說,演員聲音靈魂傳遞溫暖,在線上擁抱彼此。
▲深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 香港劇組
▲深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 台灣劇組
所有的創作,都可以是一種魔法
這齣劇原始的構想,是把現在、過去、未來平鋪成一條線,同時在書店上演。由九個演員流串三個舞台,觀眾可以選擇自己要去哪裡。所以我會說,這戲有27種觀看方式(順序)。沒想到,病毒讓我們激發出了第28種。
書店是我的黑森林,敦南誠品是一個入口。我常在門口等人,或是在那裡分手。但總是一個人進去,徘徊、迷路、驚喜、尋找自己。這九個角色,許多曾在我的小說裡短暫出現過,安靜地說了一些話,然後被闔上。這次他們找到了自己的身體和聲音,在這被隔離的世界,與彼此對話。不管這世界多瘋狂,故事終究都會有自己開始的方式。
------ 編劇 鄧九雲
▲深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 彩排畫面 - 編劇鄧九雲
▌深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 角色介紹
莫子儀 飾 程允恆
文學獎永遠的佳作者。本來寫詩,遇到神秘人提點之後, 開始寫小說成為通俗暢銷作者。說的話比寫得更深度,總糾結在多產與難產之間。在書店總是都找不到自己的作品, 包含睽違十年但有抄襲嫌疑的新作《終結的故事》。
▲深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 彩排畫面 - 莫子儀 飾 程允恆
路嘉欣 飾 周寧
活在 2019 年的女子。書店店員,很容易被客人搭訕。兩年前失戀後,患有臉盲症。短暫與程允恆(莫子儀)約會過,和張泰奇(黃俊傑)是交往關係,但一言難盡。
▲深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 彩排畫面 - 路嘉欣 飾 周寧
王安琪 飾 袁雨禾
王小象(朱宥琳)的大學時期好友,兩人畢業後失聯。演藝事業成功後,亦然決定當個非普通女演員,離開舞台,製造「未來回憶」。
▲深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 彩排畫面 - 王安琪 飾 袁雨禾
朱宥琳 飾 王小象
聲音很好聽的女子。學生時夢想當歌手,一度在書店有一 個深夜讀書會現場節目,後來成為深夜廣播人。
▲深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 彩排畫面 - 朱宥琳 飾 王小象
趙逸嵐 飾 神秘人
一直遊走在 1999 年,似乎知道未來。
▲深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 彩排畫面 - 趙逸嵐 飾 神秘人
王宏元 飾 陳大業
活在 2009 年的男子。在書店工作十幾年,都在大夜班。
▲深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 彩排畫面 - 王宏元 飾 陳大業
黃俊傑 飾 張泰奇
王小望(宮能安)的大學學長,學生時期兩人一起拍片。喜歡研究攝影 手法,中間拍了一陣子紀錄片,後來當剪接師。跟周寧(路嘉欣)交往中。
▲深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 彩排畫面 - 黃俊傑 飾 張泰奇
宮能安 飾 黃小望
大學時期熱愛電影文學,夢想當導演,一直在重寫自己的劇本,在書店工作一陣子又離職。
▲深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 彩排畫面 - 宮能安 飾 黃小望
戴旻學 飾 別左平 / 別左安
雙胞胎兄弟。左平是哥哥,左安是弟弟,兩人性格迥異。
左安是知名鋼琴家,但患有嚴重的舞台恐慌症,後來無法 再彈琴。
左平不務正業,擔任弟弟的經紀人。兩人由威權母親扶養長大,她是兄弟倆ㄧ生的陰影。
▲深夜書店之一千零一頁Never Ending Story 彩排畫面 - 戴旻學 飾 別左平 / 別左安
▌深夜書店之一千零一頁Never Ending Story
日期:2020.05.22 - 05.24
時間:20:00-21:00
連續三天,我們一起線上看戲!!
☞線上看戲 傳送門【誠品書店 eslite bookstore】臉書直播
▌3O 年時光濃縮成冊,令人再次心動的敦南旅程
☞《典藏敦南紀實圖文誌 24/24》
▌把與敦南誠品的回憶《裝幀》
☞Crispy脆樂團寫給敦南誠品的歌