經典具有四海皆準的普世價值
撰文 倪玼瑜.採訪|威治.口述|胡金倫
關於 胡金倫
聯經出版社總編輯,出版業資歷逾十二年。曾任麥田出版社編輯,出版過如張曼娟、二月河、蒙曼、董啟章⋯⋯等重要作家的作品。2009年接手成立超過四十年的聯經出版社總編輯,在既有沉穩的綜合型出版品牌中,創造更新的選題與設計。
經典在我心中是雋永、永遠不會過時的,不是讀了一次之後你就會放下來不看的,對我個人而言,重覆再讀的書其實很多,比方古希臘作家希羅多德的《歷史》,我本身是歷史系出身,所以會不斷重讀這類歷史類書籍,從古代人寫的東西中找出對現代人的啟發;文學類真要算起來讀最多應該是「金庸」小說吧!金庸小說之所以經典,也在於它體現了經典「流傳很廣」的價值,它的讀者群會擴及各國、不限年齡。經典的閱讀層面越多,影響力也就越廣。
經典就是曾創造一個讓人嘆為觀止的話題
聯經這次選書,是考量其是否曾經創造話題、或是此類型的開山鼻祖。挑選時以作品為主,所以也差點選了《追憶似水年華》,只是一整套冊數太多,只好割愛。「經典」有時候不是一出版就馬上風行,成為人手一本的所謂「經典」,而是透過許多人不斷的討論、評論,甚至是批評而慢慢成為經典。其中《哈姆雷》,才由彭鏡禧老師重新修訂了譯本,今年又是莎士比亞四百年冥誕,是適逢其時的真正經典,更是了解莎士比亞的入門書,它也不斷的被改編,不管是舞台劇、電影,或是其他的版本,哈姆雷都是最多的。「經典」就是曾創造一個讓人嘆為觀止的話題,作者提了一個大膽的概念、一個前所未有的想法,像《憂鬱的熱帶》就是。
你找到了讀書的樂趣,因為你百讀不厭
經典的有趣之處在於,每本書由不同人來讀,總能產生不同的感受,不同類型的書籍當然也能讓讀者產生不同的啟發,這正是重讀的樂趣。因為書單中有不同的類型,每本書給每個人獨有不同的感受,讀《靈山》你可以感受到作者自我追尋的過程;讀《憂鬱的熱帶》,雖然是這麼厚重的書,但你可以看到另外一個世界,那是一個原始部落,是一個我們從來不知道的世界;讀《中國大歷史》,你可以因此綜觀整個中國歷史。書單有歷史、人文、社科類,所謂的樂趣就是,像《憂鬱的熱帶》你可能覺得很厚,第一次讀完了、讀第二次時你可能又會從第一頁開始讀,當一本書你可以讀好幾次時,那就是你找到了讀書的樂趣,因為你百讀不厭。
聯經出版社推薦的10本經典
01《歷史與思想》余英時 著
02《中國大歷史》黃仁宇 著
03《柏拉圖理想國》柏拉圖 著
04《憂鬱的熱帶》克勞德‧李維史陀 著
05《哈姆雷》威廉‧莎士比亞 著
06《靈山》高行健 著
07《赫克歷險記》馬克‧吐溫 著
08《黑暗之心》康拉德 著
09《都柏林人》喬伊斯 著
10《奧之細道:芭蕉之奧羽北陸行腳》松尾芭蕉 著
關於《提案on the desk》
一本聚合日常閱讀與風格採買的書店誌,每個月1日準時於全台誠品書店免費發刊,全台發送量2萬冊。每期封面故事討論一個讀者關心的生活與消費的議題,並於全台書店展示議題的「延伸主題書展」,推薦給讀者從中外文書籍、雜誌、影音或食品文具等多元新舊商品。除紙本刊物,另有線上版與《提案》粉絲專頁,隨時更新封面故事背後的最新動態!
線上閱讀|http://issuu.com/onthedesk
粉絲專頁|www.facebook.com/esliteonthedesk