![成為台灣人,吃早餐Be a Taiwanese, Eat Breakfast 風格早午餐雙語獨家地圖EP04────地圖插畫篇](/Content/Images/Article/1200x628_20240808101201.jpg)
成為台灣人,吃早餐Be a Taiwanese, Eat Breakfast 風格早午餐雙語獨家地圖EP04────地圖插畫篇
撰文 誠品生活南西採訪&撰文_楊涵硯 特別企劃_林佩玗 攝影&設計_吳岳軒 插畫&設計_賴佑寧
▌這是一本「成為台灣人,吃早餐」的指南
誠品生活南西2024年度地圖刊物主題為「成為台灣人-吃早餐Be a Taiwannese,eat breakfast. 」,將台北城西台式早餐文化呈現給各國旅客,首度製作雙語版本,成為對台灣本地人或是外籍旅客皆實用的飲食指南。當中採訪揭密南西編輯團隊的私藏口袋名單,現在就跟著我們的腳步來場早午餐巡禮!
▌地圖使用指南 How to Use the Map
誠品生活南西針對有不同喜好的旅客安排了2條早午餐路線,可以隨自己的時間與心情在台北城西展開文化與美食巡禮!
We’ve curated two brunch routes for travelers to explore the cultural and culinary delights of Western Taipei at your own pace, preference, and mood!
✦ 點擊圖片即可放大地圖 ✦
路線01雙連&赤峰街區半日散策
Route 01: Shuanglian & Chifeng Street Area Half-Day Stroll
輕鬆度:★★★★ Ease: ★★★★
時髦度:★★★★★ Vibes: ★★★★★
時間:10:00-15:00(約5小時)Time: 10:00 AM - 3:00 PM (about 5 hours)
a. 雙連市場&雙福食品|Shuanglian Market & Shuangfu Foods
體驗台灣早市的熱鬧並參訪知名的文昌廟,再帶一些台式三明治當伴手禮
Start your day by immersing yourself in the bustling morning market atmosphere and visiting the famous Wenchang Temple. Don’t forget to grab some Taiwanese sandwiches too!
b. 阿德雷德咖啡|Adelaide Cafe
提供道地澳式&手沖咖啡
Enjoy authentic Australian-style coffee and pour-over brews in a cozy setting.
📍 台北市中山區錦州街4 巷3 號
📍 No. 3, Ln. 4, Jinzhou St.,Zhongshan Dist., Taipei City
c. Supranormal Bakery Café
📍 台北市大同區赤峰街71 巷27 號
📍 No. 27, Lane 71, Chifeng Street,Datong District, Taipei City
d. 舊目立屋|Bo Good Lifehouse
台日式杯盤器皿選品店
Taiwan-Japan fusion style tableware and crockery shop.
📍 台北市大同區赤峰街49 巷2 號1 樓之4
📍 Rm. 4, 1F., No. 2, Ln. 49, Chifeng St.,Datong Dist., Taipei City
e. A‧PRANK :DOLLY
蒐集來自各國的珍藏古著
Discover rare vintage clothing from around the world.
📍 台北市大同區赤峰街3 巷7 號1 樓
📍 1F., No. 7, Ln. 3, Chifeng St.,Datong Dist., Taipei City
f. PAR STORE
富品味的服飾小誌選品店,身兼小型音樂展演場地
Stylish boutique featuring curated fashion goods and a small music venue.
📍 台北市大同區赤峰街3 巷1 號
📍 No. 1, Ln. 3, Chihfong St.,Datong Dist.,Taipei City
g. 誠品書店南西店|eslite bookstore
被譽為臺灣文化地標的誠品,南西書店以跨文化閱讀發信地為己任
Hailed as a cultural landmark in Taiwan, eslite bookstore Nanxi is dedicated to cross-cultural reading and discovery.
📍 台北市中山區南京西路14 號5 樓
📍 5F., No. 14, Nanjing W. Rd.,Zhongshan Dist.,Taipei City
路線02大稻埕的深「埕」一日探險
Route 02: Dadaocheng's Deep Dive Day Tour
輕鬆度:★★ Ease: ★★
歷史深度:★★★★★ Historical Depth: ★★★★★
時間:9:00-17:00(約8小時)
Time: 9:00 AM - 5:00 PM (about 8 hours)
a. 慈聖宮|Cisheng Temple
參訪媽祖廟後立刻品嘗台北市罕見的廟口美食聚落。
Begin your day with a visit to this Matsu Temple and then dive into the nearby bustling temple street food scene.
📍 台北市大同區保安街49 巷17 號
📍 No.17, Ln.49, Dalong St., Datong Dist.,Taipei City
b. 江記華隆|Jiang Ji Hua Lung
百年老字號肉乾。
Historical store selling classic Taiwanese meat jerky.
📍 台北市大同區迪化街一段311 號
📍 No. 311, Sec. 1, Dihua St.,Datong Dist., Taipei City
c. 金吉利香舖&香宴|Jinjili Incense & Fragrance
專業的香道材料專門店。
Professional incense materials and fragrances.
📍 台北市大同區安西街8 號1 樓
📍 1F., No. 8, Anxi St., Datong Dist., Taipei City
d. 杜甲A-Ma香料體驗概念店|DoGa A-Ma Spice Concept Store
台灣首創以製辣為核心。
Taiwan’s first chili-focused spice store.
📍 台北市大同區迪化街一段159 號
📍 No. 159, Sec. 1, Dihua St.,Datong Dist., Taipei City
e. 五方食藏|TAKEFIVE
📍 台北市大同區迪化街一段202 號
📍 No. 202, Section 1, Dihua Street,Datong District, Taipei City
f. 大華行|Grandma's Kitchen
創立於清朝咸豐年間的160年老店,販售台灣傳統生活用品以及多樣竹木製品。
Shop at this 160-year-old store, established during the Qing Dynasty, for traditional Taiwanese household items and bamboo products.
📍 台北市大同區迪化街一段161 號
📍 No. 161, Sec. 1, Dihua St.,Datong Dist., Taipei City
g. 永樂市場|Yongle Fabric Market
感受全台最大布市之一的魅力,再探訪周邊美食。
Feel the charm of one of Taiwan’s largest fabric markets and explore the surrounding food stalls.
📍 台北市大同區迪化街一段21 號
📍 No. 21, Sec. 1, Dihua St.,Datong Dist., Taipei City
★查看完整地圖★