用最美的繪本 和孩子共讀珍貴時光——閱讀職人大賞講座．精彩回顧

「從前，有隻狐狸住在森林裡，自從有記憶以來，星星是他唯一的朋友，每晚都為他照亮森林中的路。可是有一天晚上，星星不見了，留下狐狸獨自面對黑暗……」

每一本書背後都有非常多的故事可以述說，但孩子接觸書的時間已經越來越少，身為一個童書出版者，我們也一直在思考到底怎麼跟手機、iPad、影片爭奪孩子的一些眼光。我本身也是一個媽媽，非常清楚書本的溫度、說故事的溫度，爸爸媽媽的聲音，其實永遠是孩子無可取代的記憶。那是3C產品無法去取代的溫度。

「最美」繪本的獨特身世與製作堅持

《小狐狸與星星》跟一般的繪本不太一樣，是由英國企鵝出版社資深設計師柯洛莉所編寫及繪畫，同時這也是她自己的故事。因為年幼的時候她的媽媽就去世離開她了，所以她一直覺得媽媽就是她孩時心中的那顆星星。當初我們編輯在看這本書的電子檔時，並沒有覺得非常特別，但實際看到原文版的樣書之後，當下就決定要出版它的中文版。

為什麼呢？因為我們覺得這本書真的太漂亮了。我自己身為媽媽，一直覺得孩子的美感必須從小培養，千萬不要認為孩子不懂、不會欣賞美的東西，他們的心其實比我們還敏銳。

這本書在印刷上非常特別，用了五個特別色去印刷，是帶有一點螢光、特別乾淨的顏色，封面使用溫暖有質感的進口荷蘭布。也因為作者本身是設計專業，所有的設計概念都是一貫的，國外也特別要求我們所有的製作都必須「忠於原著」。包括所用的紙張、設計都要送國外作者審核同意。總之這本書的製作是非常耗工、耗時的。

閱讀，是孩子面對未來世界變動的力量

這本繪本的另一個獨特之處是，它沒有注音。

我們曾跟一個日本童書出版社的社長聊天，他說「我真的不懂你們台灣的出版社編輯，怎麼每一次來都要問我們，這本書要教什麼？目的性是什麼？」他覺得閱讀本身就是一件美好的事情。親子共讀並不是要讓孩子提早認字，或有什麼功能性跟目的，而是在過程中培養親子關係，因此「沒有注音小孩會看不懂」、「有注音就不漂亮了」，或是什麼適合大人讀、什麼適合小孩讀，這些都不是最大的問題，陪伴與共讀的過程才是最重要的。

等到孩子六、七歲之後，我們可能就沒有時間念書給他聽，可是孩子就像書裡的小狐狸，人生會遇到迷惘及困惑，有一天突然發現他所信奉的價值觀崩解了，就像那顆星星消失了一樣。但若他想起爸媽陪伴閱讀的記憶，某一本書，某一個故事，可能又能重新找回方向，所以我相信「閱讀」是孩子在面對未來世界變動時，一個非常重要的力量。

《小狐狸與星星》 線上購買
作者  ／  柯洛莉．畢克佛史密斯 Coralie Bickford-Smith
出版社 ／ 三采文化股份有限公司
「星星不見了。我該往哪兒走，才能把你找回來？」 
從前，有隻狐狸住在深邃的森林裡。自從有記憶以來，星星一直是他唯一的朋友，每晚都為他照亮森林中的路。可是有一天晚上，星星不見了，留下狐狸獨自面對黑暗……