巴斯光年原產地在臺灣？關於電影《巴斯光年》12個不為人知的小秘密
撰文 BAZAAR BY YUE YU LI
在皮克斯最賣座的動畫《玩具總動員》系列裡，太空騎警「巴斯光年」不僅是胡迪的好搭檔，更成為皮克斯的代表人物。
近期推出的「巴斯光年」個人獨立電影，雖然是《玩具總動員》系列的衍生作品，但這部電影正是《玩具總動員》故事中，讓安弟愛上「巴斯光年」的那部電影！因此與《玩具總動員》中的巴斯光年不同，擁有獨立且完整的故事線。
不過你知道「巴斯光年」最初是怎麼發想的嗎？以下為大家介紹關於「巴斯光年」的小故事，揭開這位太空騎警的真實面紗。
解密《玩具總動員》巴斯光年1：原先設定是小錫兵
PIXAR_@FaceBook
皮克斯第一部長篇動畫正是1995年推出的《玩具總動員》，也是第一部完全使用 CGI 完成的電影，更是讓全世界認識皮克斯的作品之一。
在《玩具總動員》第一集中，「巴斯光年」是安弟的母親送給安弟的生日禮物，讓安弟因此變心、淡忘牛仔警長胡迪。不過其實在最早的設定中，「巴斯光年」的角色原來自皮克斯的短篇動畫片《Tin Toy》(小錫兵)。
起初皮克斯製作團隊構想的劇本，是關於一個全新「小錫兵」玩偶和他的主人旅行途中不慎被遺忘在加油站，因此遇見一個牛仔腹語娃娃，展開一段冒險故事。但最終這個想法被否決，原因是製作團隊認為很難想像有小孩會對老式發條的士兵感興趣。
解密《玩具總動員》巴斯光年2：巴斯原本是紅色的？
PIXAR_@FaceBook
由於 「小錫兵」的提案遭到否決，《玩具總動員》製作團隊開始分析小男孩最想要得到什麼樣的玩具，甚至是喜愛到讓他不再玩其他玩具。
一開始，導演約翰拉薩特（John Lasseter）以他自己的童年動畫片《G.I. JOE》為靈感，將這個角色設定為一名身穿橘紅色太空服的科幻風角色，暫時命名為「Luna Larry」，並且知道自己是「有主人的玩具」，但隨後這個想法也遭到否決。
解密《玩具總動員》巴斯光年3：名字源自於阿姆斯壯的夥伴
Neil Alden Armstrong_wikipedia
經歷一番討論以及改名，最終皮克斯製作團隊決定以阿波羅11號太空人巴茲奧爾德林( Buzz Aldrin )為角色命名為「巴斯光年」( Buzz Lightyear )，他是繼尼爾阿姆斯壯(Neil Alden Armstrong)之後第二個在月球上行走的人。
這個成功的設定也讓「巴斯光年」曾被票選為皮克斯20大最偉大角色的第一名，以及有史以來第94位最偉大的電影角色。
解密《玩具總動員》巴斯光年4：臉龐設計是參考導演本人
Angus MacLane_wikipedai｜PIXAR_@FaceBook
如果仔細看，你也會發現原來導演約翰拉薩特（John Lasseter）是用自己的形象去繪製巴斯光年，不管是圓潤的臉型還是下巴都與他的外型相似度超高！ 除此之外巴斯身上的檸檬綠其實是導演本人最喜歡的顏色，紫色則是他太太的最愛。
解密《玩具總動員》巴斯光年5：經典台詞：「飛向宇宙，浩瀚無垠」的出處
PIXAR_@FaceBook
巴斯光年朗朗上口的經典台詞「飛向宇宙，浩瀚無垠」(To Infinity and Beyond！)其實並不是原創，而是源自於1991年數學史家 Eli Maor 撰寫研究著作標題，這本書比《玩具總動員》動畫早四年出版，內容主要探討數學和幾何學對藝術和科學的文化影響。
解密《玩具總動員》巴斯光年6：動畫角色配音員先是由比利克里斯或金凱瑞擔任
PIXAR_@FaceBook｜James Carrey in 《Dark Crimes》_IMDB
起初，《玩具總動員》製作團隊是想邀請知名演員比利克里斯托（Billy Crystal）擔任「巴斯光年」的配音，但遭到他本人的親口拒絕。
不過隨著《玩具總動員》的成功，比利克里斯托也在後續的訪談中承認對此感到後悔。因此當皮克斯再度詢問他是否願意為《怪獸電力公司》中「大眼仔」配音時，他毫不猶豫地答應。此外，喜劇天王金凱瑞、布魯斯威利斯也都曾在製作團隊的候選名單中。
最終，「巴斯光年」的配音由好萊塢知名演員提姆艾倫（Tim Allan）接下，從《玩具總動員》第一部到第四部的都是由他配音。因此當動畫《巴斯光年》找來美國隊長克里斯伊凡擔任配音的消息一傳出，立刻引起影迷們的抗議，更有人提出只有提姆艾倫才是回憶中的巴斯光年！
對此克里斯伊凡(Chris Evans)也很快在推特上發文表示：「讓我們把話說清楚，這部電影不是玩具版的巴斯光年，而是人類版巴斯光年的起源故事，《玩具總動員》版巴斯光年則是以他作為原型。」
不過這也並非首部非提姆艾倫擔任配音的「巴斯光年」，曾早在卡通影集《巴斯光年的星際使命》（Buzz Lightyear’s Space Ranger）裡，巴斯光年由美國專業配音員派特法利(Pat Fraley)擔任，而他也曾為《玩具總動員2》中的賣場展示用「巴斯光年」擔任配音。
解密《玩具總動員》巴斯光年7：巴斯的屁股上有標籤
PIXAR_@FaceBook
在首部《玩具總動員》中，當巴斯光年試圖飛出阿薛家的窗戶卻摔在樓梯地板時，仔細一看可以看到巴斯光年的屁股有© Disney 的商標。
由於自1995年起至2005年時，迪士尼只是皮克斯的動畫發行商，直到2006年皮克斯才被迪士尼併購。因此直到《玩具總動員 3》中，才換上© 迪士尼/皮克斯( © Disney/ Pixar)的標籤。
解密《玩具總動員》巴斯光年8：原產地是台灣
在首部《玩具總動員》中，巴斯光年因為看到電視廣告，才意識到自己原來只是個玩具，當他打開手臂上的語音盒時，更明確的寫著台灣製造的字樣。
這個有趣的設定源自於20世紀末，台灣成為世界重要的加工出口區，許多玩具和零件皆是由台灣代工製造。導演約翰拉薩特（John Lasseter）也曾提及，他小時候的玩具也幾乎都是台灣製造，因此特意在巴斯光年玩具中添加這項設定。
解密《玩具總動員》巴斯光年9：《玩具總動員 3》原先場景設定在台灣
PIXAR_@FaceBook
在1995年時皮克斯和迪士尼便簽訂七部電影的發行協議，讓迪士尼完全擁有皮克斯的故事片和角色版權。但在2005年時，迪士尼與皮克斯雙方因為糾紛差點分道揚鑣，因此迪士尼便於2005年3月成立「 Circle 7 Studios 」工作室，自行製作《玩具總動員 3》早期草稿及劇本。
不過在2006年5月時，迪士尼併購皮克斯，重新任命導演約翰拉薩特擔任首席創意官，而他也旋即關閉 「Circle 7 Studios 」工作室，並終止工作室所開發的所有成果，因此我們也無緣看到Circle 7 Studios版本的《玩具總動員 3》問世。
根據Circle 7 Studios員工、視覺開發設計師吉姆馬丁公開的原始劇本草圖，場景原本是設定在台灣！當時設定的劇情是：安弟的玩具們遠渡重洋來到台灣，營救被送到台灣修理的巴斯光年。
與此同時，巴斯光年也遇到來自世界各地的其他玩具，這些玩具也曾經深受喜愛，但現在已被召回等待銷毀的故事。在塵封的概念圖中，還能清晰看見台灣的101大樓、小吃店招牌與玩具工廠。
解密《玩具總動員》巴斯光年10：玩具熱賣程度超越公司的想像
《Toy story 4》_IMDB
在《玩具總動員》第一部電影上映之前，玩具公司Thinkway Toys在1995年時，就已經推出一個約為30公分高的「巴斯光年」玩具。當時玩具公司認為《玩具總動員》不會受歡迎，但事實上在動畫上映前，「巴斯光年」玩具就已經售罄，熱賣程度超越了公司的想像。動畫首映一周後，更售出160萬個「巴斯光年」玩具。尤其是在聖誕節前夕，巨大的需求更導致庫存不足。
除此之外，初版的「巴斯光年」玩具是由動畫的原配音員提姆艾倫擔任，但往後推出的版本，則由一位與艾倫相似的配音演員所替代。
解密《玩具總動員》巴斯光年11：真的曾經飛向宇宙！
巴斯光年的經典台詞可不是說說而已，他真的曾經飛向宇宙 ！在2008年5月時，美國太空總署NASA就和迪士尼宣布，要將玩具公司Thinkway Toys製作的巴斯光年帶上「發現號太空梭」執行STS-124任務。這個巴斯光年玩具更在國際空間站(ISS) 上停留十六個月，作為鼓勵學生學習科學、技術、工程和數學的教育計劃的一部分。直到2009 年9月11日再度乘坐「發現號太空梭」 STS-128 返回地球。
解密《玩具總動員》巴斯光年12：
1995年推出的《玩具總動員》在動畫電影史中有著舉足輕重的地位，無論是動畫技術的革新和出色的劇本都備受讚譽。它除了是皮克斯出品的首部電腦動畫長片，亦是奪下奧斯卡殊榮的作品。而今年上映的《巴斯光年》動畫更是第一部「部分畫面」採用滿版IMAX規格的動畫電影。
相信許多人都聽過IMAX電影，但IMAX可不只有屏幕更大而已，而是比數位版更寬闊、更亮、能呈現更多細節，在電影《星際效應》以及《沙丘》都曾使用此方式。但《巴斯光年》則是首部採用這種方式的動畫長片，能讓觀眾身歷其境，但這也意味著動畫師需要專為這些額外的畫面渲染更多像素，並且以全新的方式來處理鏡頭構圖和剪輯，這也是皮克斯穩坐動畫巨頭的又一個里程碑。
｛本文經授權轉載自BAZAAR｜首圖來源：Lightyear © 2022 PIXAR｝
✦
▌典藏守護你長大的太空騎警！
☞Wooderful life相框/ DN巴斯光年
☞UNO遊戲卡/ 巴斯光年
☞Bone頸掛雙用風扇/ 巴斯光年
▌延伸閱讀
☞皮克斯電影《巴斯光年》四個必看亮點；獻給過度努力的你，你的價值無須向世界證明
☞四部《玩具總動員》電影教我的事；8句台詞重溫成長的轉折，完整人生不同階段的自我意識
☞20部Netflix紀錄片推薦清單！從極端宗教、驚悚犯罪未解之謎，到韓國女團獨家解密！
☞農曆七月鬼門開！不只《民雄鬼屋》、《孤兒怨2》，2022必看「恐怖電影」片單一次收藏
近期推出的「巴斯光年」個人獨立電影，雖然是《玩具總動員》系列的衍生作品，但這部電影正是《玩具總動員》故事中，讓安弟愛上「巴斯光年」的那部電影！因此與《玩具總動員》中的巴斯光年不同，擁有獨立且完整的故事線。
不過你知道「巴斯光年」最初是怎麼發想的嗎？以下為大家介紹關於「巴斯光年」的小故事，揭開這位太空騎警的真實面紗。
解密《玩具總動員》巴斯光年1：原先設定是小錫兵
PIXAR_@FaceBook
皮克斯第一部長篇動畫正是1995年推出的《玩具總動員》，也是第一部完全使用 CGI 完成的電影，更是讓全世界認識皮克斯的作品之一。
在《玩具總動員》第一集中，「巴斯光年」是安弟的母親送給安弟的生日禮物，讓安弟因此變心、淡忘牛仔警長胡迪。不過其實在最早的設定中，「巴斯光年」的角色原來自皮克斯的短篇動畫片《Tin Toy》(小錫兵)。
起初皮克斯製作團隊構想的劇本，是關於一個全新「小錫兵」玩偶和他的主人旅行途中不慎被遺忘在加油站，因此遇見一個牛仔腹語娃娃，展開一段冒險故事。但最終這個想法被否決，原因是製作團隊認為很難想像有小孩會對老式發條的士兵感興趣。
解密《玩具總動員》巴斯光年2：巴斯原本是紅色的？
PIXAR_@FaceBook
由於 「小錫兵」的提案遭到否決，《玩具總動員》製作團隊開始分析小男孩最想要得到什麼樣的玩具，甚至是喜愛到讓他不再玩其他玩具。
一開始，導演約翰拉薩特（John Lasseter）以他自己的童年動畫片《G.I. JOE》為靈感，將這個角色設定為一名身穿橘紅色太空服的科幻風角色，暫時命名為「Luna Larry」，並且知道自己是「有主人的玩具」，但隨後這個想法也遭到否決。
解密《玩具總動員》巴斯光年3：名字源自於阿姆斯壯的夥伴
Neil Alden Armstrong_wikipedia
經歷一番討論以及改名，最終皮克斯製作團隊決定以阿波羅11號太空人巴茲奧爾德林( Buzz Aldrin )為角色命名為「巴斯光年」( Buzz Lightyear )，他是繼尼爾阿姆斯壯(Neil Alden Armstrong)之後第二個在月球上行走的人。
這個成功的設定也讓「巴斯光年」曾被票選為皮克斯20大最偉大角色的第一名，以及有史以來第94位最偉大的電影角色。
解密《玩具總動員》巴斯光年4：臉龐設計是參考導演本人
Angus MacLane_wikipedai｜PIXAR_@FaceBook
如果仔細看，你也會發現原來導演約翰拉薩特（John Lasseter）是用自己的形象去繪製巴斯光年，不管是圓潤的臉型還是下巴都與他的外型相似度超高！ 除此之外巴斯身上的檸檬綠其實是導演本人最喜歡的顏色，紫色則是他太太的最愛。
解密《玩具總動員》巴斯光年5：經典台詞：「飛向宇宙，浩瀚無垠」的出處
PIXAR_@FaceBook
巴斯光年朗朗上口的經典台詞「飛向宇宙，浩瀚無垠」(To Infinity and Beyond！)其實並不是原創，而是源自於1991年數學史家 Eli Maor 撰寫研究著作標題，這本書比《玩具總動員》動畫早四年出版，內容主要探討數學和幾何學對藝術和科學的文化影響。
解密《玩具總動員》巴斯光年6：動畫角色配音員先是由比利克里斯或金凱瑞擔任
PIXAR_@FaceBook｜James Carrey in 《Dark Crimes》_IMDB
起初，《玩具總動員》製作團隊是想邀請知名演員比利克里斯托（Billy Crystal）擔任「巴斯光年」的配音，但遭到他本人的親口拒絕。
不過隨著《玩具總動員》的成功，比利克里斯托也在後續的訪談中承認對此感到後悔。因此當皮克斯再度詢問他是否願意為《怪獸電力公司》中「大眼仔」配音時，他毫不猶豫地答應。此外，喜劇天王金凱瑞、布魯斯威利斯也都曾在製作團隊的候選名單中。
最終，「巴斯光年」的配音由好萊塢知名演員提姆艾倫（Tim Allan）接下，從《玩具總動員》第一部到第四部的都是由他配音。因此當動畫《巴斯光年》找來美國隊長克里斯伊凡擔任配音的消息一傳出，立刻引起影迷們的抗議，更有人提出只有提姆艾倫才是回憶中的巴斯光年！
對此克里斯伊凡(Chris Evans)也很快在推特上發文表示：「讓我們把話說清楚，這部電影不是玩具版的巴斯光年，而是人類版巴斯光年的起源故事，《玩具總動員》版巴斯光年則是以他作為原型。」
不過這也並非首部非提姆艾倫擔任配音的「巴斯光年」，曾早在卡通影集《巴斯光年的星際使命》（Buzz Lightyear’s Space Ranger）裡，巴斯光年由美國專業配音員派特法利(Pat Fraley)擔任，而他也曾為《玩具總動員2》中的賣場展示用「巴斯光年」擔任配音。
解密《玩具總動員》巴斯光年7：巴斯的屁股上有標籤
PIXAR_@FaceBook
在首部《玩具總動員》中，當巴斯光年試圖飛出阿薛家的窗戶卻摔在樓梯地板時，仔細一看可以看到巴斯光年的屁股有© Disney 的商標。
由於自1995年起至2005年時，迪士尼只是皮克斯的動畫發行商，直到2006年皮克斯才被迪士尼併購。因此直到《玩具總動員 3》中，才換上© 迪士尼/皮克斯( © Disney/ Pixar)的標籤。
解密《玩具總動員》巴斯光年8：原產地是台灣
在首部《玩具總動員》中，巴斯光年因為看到電視廣告，才意識到自己原來只是個玩具，當他打開手臂上的語音盒時，更明確的寫著台灣製造的字樣。
這個有趣的設定源自於20世紀末，台灣成為世界重要的加工出口區，許多玩具和零件皆是由台灣代工製造。導演約翰拉薩特（John Lasseter）也曾提及，他小時候的玩具也幾乎都是台灣製造，因此特意在巴斯光年玩具中添加這項設定。
解密《玩具總動員》巴斯光年9：《玩具總動員 3》原先場景設定在台灣
PIXAR_@FaceBook
在1995年時皮克斯和迪士尼便簽訂七部電影的發行協議，讓迪士尼完全擁有皮克斯的故事片和角色版權。但在2005年時，迪士尼與皮克斯雙方因為糾紛差點分道揚鑣，因此迪士尼便於2005年3月成立「 Circle 7 Studios 」工作室，自行製作《玩具總動員 3》早期草稿及劇本。
不過在2006年5月時，迪士尼併購皮克斯，重新任命導演約翰拉薩特擔任首席創意官，而他也旋即關閉 「Circle 7 Studios 」工作室，並終止工作室所開發的所有成果，因此我們也無緣看到Circle 7 Studios版本的《玩具總動員 3》問世。
根據Circle 7 Studios員工、視覺開發設計師吉姆馬丁公開的原始劇本草圖，場景原本是設定在台灣！當時設定的劇情是：安弟的玩具們遠渡重洋來到台灣，營救被送到台灣修理的巴斯光年。
與此同時，巴斯光年也遇到來自世界各地的其他玩具，這些玩具也曾經深受喜愛，但現在已被召回等待銷毀的故事。在塵封的概念圖中，還能清晰看見台灣的101大樓、小吃店招牌與玩具工廠。
解密《玩具總動員》巴斯光年10：玩具熱賣程度超越公司的想像
《Toy story 4》_IMDB
在《玩具總動員》第一部電影上映之前，玩具公司Thinkway Toys在1995年時，就已經推出一個約為30公分高的「巴斯光年」玩具。當時玩具公司認為《玩具總動員》不會受歡迎，但事實上在動畫上映前，「巴斯光年」玩具就已經售罄，熱賣程度超越了公司的想像。動畫首映一周後，更售出160萬個「巴斯光年」玩具。尤其是在聖誕節前夕，巨大的需求更導致庫存不足。
除此之外，初版的「巴斯光年」玩具是由動畫的原配音員提姆艾倫擔任，但往後推出的版本，則由一位與艾倫相似的配音演員所替代。
解密《玩具總動員》巴斯光年11：真的曾經飛向宇宙！
巴斯光年的經典台詞可不是說說而已，他真的曾經飛向宇宙 ！在2008年5月時，美國太空總署NASA就和迪士尼宣布，要將玩具公司Thinkway Toys製作的巴斯光年帶上「發現號太空梭」執行STS-124任務。這個巴斯光年玩具更在國際空間站(ISS) 上停留十六個月，作為鼓勵學生學習科學、技術、工程和數學的教育計劃的一部分。直到2009 年9月11日再度乘坐「發現號太空梭」 STS-128 返回地球。
解密《玩具總動員》巴斯光年12：
1995年推出的《玩具總動員》在動畫電影史中有著舉足輕重的地位，無論是動畫技術的革新和出色的劇本都備受讚譽。它除了是皮克斯出品的首部電腦動畫長片，亦是奪下奧斯卡殊榮的作品。而今年上映的《巴斯光年》動畫更是第一部「部分畫面」採用滿版IMAX規格的動畫電影。
相信許多人都聽過IMAX電影，但IMAX可不只有屏幕更大而已，而是比數位版更寬闊、更亮、能呈現更多細節，在電影《星際效應》以及《沙丘》都曾使用此方式。但《巴斯光年》則是首部採用這種方式的動畫長片，能讓觀眾身歷其境，但這也意味著動畫師需要專為這些額外的畫面渲染更多像素，並且以全新的方式來處理鏡頭構圖和剪輯，這也是皮克斯穩坐動畫巨頭的又一個里程碑。
｛本文經授權轉載自BAZAAR｜首圖來源：Lightyear © 2022 PIXAR｝
✦
▌典藏守護你長大的太空騎警！
☞Wooderful life相框/ DN巴斯光年
☞UNO遊戲卡/ 巴斯光年
☞Bone頸掛雙用風扇/ 巴斯光年
▌延伸閱讀
☞皮克斯電影《巴斯光年》四個必看亮點；獻給過度努力的你，你的價值無須向世界證明
☞四部《玩具總動員》電影教我的事；8句台詞重溫成長的轉折，完整人生不同階段的自我意識
☞20部Netflix紀錄片推薦清單！從極端宗教、驚悚犯罪未解之謎，到韓國女團獨家解密！
☞農曆七月鬼門開！不只《民雄鬼屋》、《孤兒怨2》，2022必看「恐怖電影」片單一次收藏
擁有影響力時尚媒體「ELLE國際中文版」、「哈潑時尚Harper’s BAZAAR」，和數位內容網站「柯夢波丹」與「Women’s Health美力圈」，集結全球性的視野與觀點，打造全方位的風格生活。
迷商品
聯絡我們
回列表頁
上一則
下一則
精彩推薦
