《WWW：請輸入檢索詞》台詞句句寫入人心：「為何社會新鮮人要逞強買名牌包？因為擁有的越少越要懂得炫耀」
撰文 ELLE BY BY INNA CHOU 與 SYLVIA CHENG
2019年由林秀晶、張基龍主演的《WWW：請輸入檢索詞》是一部關於時代女性的寫實故事，儘管當時我們為主角們的愛情線撩得小鹿亂撞，在沉澱過後卻發現這部韓劇真正深入人心的，是那些關於職場潛規則、網路霸凌、社會亂象……的細膩重現。
｛本文經授權轉載自ELLE（原標題：☞《WWW：請輸入檢索詞》台詞句句寫入人心：「為何社會新鮮人要逞強買名牌包？因為擁有的越少越要懂得炫耀」）｝
《WWW：請輸入檢索詞》以搜尋引擎網站公司為背景，這也讓身為必須日日面對網路、跟上時事關鍵字的編輯們相當有共感。當然，一部好劇的思想是不會受特定族群限制，以下我們精選出劇中幾句值得大家思考和借鏡的金句，沒追過劇的你也能從中獲得不一樣的觀點！
人們在搜尋框前是最真實的
▲愛奇藝台灣
在入口網站工作的裴朵美，總統大選前正確預測到了誰會當選，她不是神婆，而是因為從關鍵字詞推斷的。
裴朵美：「關鍵字會告訴你一切。可能在輿論調查裡不好意思說自己支持誰，但在搜尋框裡卻會搜尋自己真正支持的人。人們在搜尋框前是最真實的。」
別以為只有別人用過的方式才是對的
▲愛奇藝台灣
劇中38歲的女主角裴朵美在酒精催化下與28歲的男主角朴模建發生一夜情，因為年紀不同，女方對到了這年紀還做出這事的自己感到失望，但男方卻不斷發動攻勢要追求女主角。
裴朵美：「我不想用這種方式跟人交往。」
朴模建：「那也是一種方式，別以為只有別人用過的方式才是對的。開始的方式本來就沒有對與錯。」
無論你是以哪種方式展開戀情，只要彼此確認心意互相喜歡，那就不用在乎是不是所謂「一般的」開始方式呀！
熱情是有限的，這就是這個年紀的真面目
▲愛奇藝台灣
裴朵美：「熱情是有限的，熱情的主人不再是愛，而是生存。這就是這個年紀的真面目。」
裴朵美這番話不知說中多少熟齡女子的心聲，覺得到了這年紀無法再隨心所欲，必須為未來做打算。
即使決定是正確的，結果也不一定會是正確的
▲愛奇藝台灣
裴朵美：「小時候我以為只要到了38歲，就能成為完美的大人，知道所有事的正確答案，只做出正確決定的這種大人。但你知道我到38歲時領悟了什麼嗎？即使決定是正確的，結果也不一定會是正確的。」
布萊恩：「妳知道到了48歲會變成怎樣嗎？這可是劇透呢（笑）！正確是什麼，錯誤的又是什麼？我覺得正確的，別人也覺得是正確的嗎？我覺得錯誤的，別人也覺得是錯誤的嗎？就算我自認為朝著正確的方向走，但是要記得一件事，對某人來說，我有可能是個王八蛋。」
因為擁有的越多，越要懂得隱藏
▲愛奇藝台灣
裴朵美：「妳知道為什麼社會新鮮人要逞強買昂貴的名牌包嗎？因為擁有的越多，越要懂得隱藏；擁有的越少，越要懂得炫耀。艾莉妳沒有稱頭的職位也沒有經歷，這種時候只能自我膨脹。我也希望這個世界不是這樣，但它就是如此，鬥不贏的話，就跟它妥協吧！」
貴的地方都很高，因為要隱藏自己的私生活
▲愛奇藝台灣
薛智煥：「為什麼貴的地方都很高？」
車賢：「因為是可以隱藏自己的私生活，觀察別人的私生活的地方。」
薛智煥：「真的耶，這就是權力吧！」
人們只想看自己相信的東西
▲愛奇藝台灣
裴朵美：「人們只想看自己相信的東西，只要看排行榜上的新聞，就能看出人們是怎麼想的。」
如果覺得現在這樣在一起是很珍貴的，那就選擇這個吧！
▲愛奇藝台灣
裴朵美：「朝著分手直奔的戀愛，你有信心能做到嗎？」
朴模建：「為什麼妳只想著結局？每段戀愛都會有結局，不管是結婚、離婚還是生離死別，結論都是離別。所有的愛，都是朝著離別奔跑的，難道因為所有結局都是離別，愛就沒有任何意義了嗎？比起即將到來的擔心，如果覺得現在這樣在一起是很珍貴的，那就選擇這個吧！」
▲愛奇藝台灣
布萊恩：「企業是絕對不能說謊的。企業的謊言不只是道德上的問題，在事業上也會成為很大的弱點。我個人的失誤變成了企業的失誤，個人犯了錯可以用道歉來解決，但是企業犯了錯一定要對此負起責任。」
世上不存在的三樣東西：免費、正確答案、秘密
▲愛奇藝台灣
這世上有三樣東西不存在：免費、正確答案和秘密。
我希望我的光榮是現在，而不是過去
▲愛奇藝台灣
車賢：「我希望我的光榮是現在，而不是過去。」
我不想讓這份愛被法律和制度束縛
▲愛奇藝台灣
朴模建：「可以一起住但不能結婚，老實說我無法理解。」
裴朵美：「要結婚才能一起住，這樣你就能理解嗎？為什麼可以理解？如果我們要一起住是出自於愛，我不想讓這份愛被法律和制度束縛，我不喜歡國家干涉個人感情，這就是我的價值觀。」
朴模建：「被法律和制度束縛的事也是受到保護的事，這樣為什麼不好？」
裴朵美：「我沒說過不好，我只是有不同的想法所以我才沒有選擇那個制度。」
朴模建：「我知道了。」
裴朵美：「不，你不知道，你現在覺得你跟一般人一樣，你的選擇佔了優勢不是嗎？你看，現在不是只有我在解釋嗎？你想要結婚這件事根本不需要解釋，但我卻因為不想結婚而需要向你解釋這麼多。」
努力的時間那麼長，成就感卻持續得那麼短暫
▲愛奇藝台灣
車賢：「你覺得幸福嗎？」
裴朵美：「不知道，努力的時間那麼長，成就感卻持續得那麼短暫。」
真正可怕的不是離別，是卡費和貸款利息
▲愛奇藝台灣
裴朵美：「真正可怕的不是離別，卡費和貸款利息才可怕。」
離別這件事，不管幾歲每次遇到都像第一次
▲愛奇藝台灣
裴朵美：「離別這件事，不管幾歲，每次遇到都像第一次，每次都很生疏，每次都不知道方法，每次都無法適應。」
✦
▌ 更多ELLE推薦好文
☞ 職場E-Mail不要再寫Sorry了！7招實用英文法則＋3大簡訊禮儀學起來！
☞ 給自己「不在乎的勇氣」！這篇送給在職場上害怕被討厭，所以虧待自己的你
▌ 延伸閱讀
☞ 長大再看一遍才懂！《霍爾的移動城堡》裡的4個情感練習，讓我願意跨出第一步
☞ 長大再看一遍才懂！《來自紅花坂》裡３種無心的善意；面對最愛的人，應該怎麼溫柔
｛本文經授權轉載自ELLE（原標題：☞《WWW：請輸入檢索詞》台詞句句寫入人心：「為何社會新鮮人要逞強買名牌包？因為擁有的越少越要懂得炫耀」）｝
《WWW：請輸入檢索詞》以搜尋引擎網站公司為背景，這也讓身為必須日日面對網路、跟上時事關鍵字的編輯們相當有共感。當然，一部好劇的思想是不會受特定族群限制，以下我們精選出劇中幾句值得大家思考和借鏡的金句，沒追過劇的你也能從中獲得不一樣的觀點！
人們在搜尋框前是最真實的
▲愛奇藝台灣
在入口網站工作的裴朵美，總統大選前正確預測到了誰會當選，她不是神婆，而是因為從關鍵字詞推斷的。
裴朵美：「關鍵字會告訴你一切。可能在輿論調查裡不好意思說自己支持誰，但在搜尋框裡卻會搜尋自己真正支持的人。人們在搜尋框前是最真實的。」
別以為只有別人用過的方式才是對的
▲愛奇藝台灣
劇中38歲的女主角裴朵美在酒精催化下與28歲的男主角朴模建發生一夜情，因為年紀不同，女方對到了這年紀還做出這事的自己感到失望，但男方卻不斷發動攻勢要追求女主角。
裴朵美：「我不想用這種方式跟人交往。」
朴模建：「那也是一種方式，別以為只有別人用過的方式才是對的。開始的方式本來就沒有對與錯。」
無論你是以哪種方式展開戀情，只要彼此確認心意互相喜歡，那就不用在乎是不是所謂「一般的」開始方式呀！
熱情是有限的，這就是這個年紀的真面目
▲愛奇藝台灣
裴朵美：「熱情是有限的，熱情的主人不再是愛，而是生存。這就是這個年紀的真面目。」
裴朵美這番話不知說中多少熟齡女子的心聲，覺得到了這年紀無法再隨心所欲，必須為未來做打算。
即使決定是正確的，結果也不一定會是正確的
▲愛奇藝台灣
裴朵美：「小時候我以為只要到了38歲，就能成為完美的大人，知道所有事的正確答案，只做出正確決定的這種大人。但你知道我到38歲時領悟了什麼嗎？即使決定是正確的，結果也不一定會是正確的。」
布萊恩：「妳知道到了48歲會變成怎樣嗎？這可是劇透呢（笑）！正確是什麼，錯誤的又是什麼？我覺得正確的，別人也覺得是正確的嗎？我覺得錯誤的，別人也覺得是錯誤的嗎？就算我自認為朝著正確的方向走，但是要記得一件事，對某人來說，我有可能是個王八蛋。」
因為擁有的越多，越要懂得隱藏
▲愛奇藝台灣
裴朵美：「妳知道為什麼社會新鮮人要逞強買昂貴的名牌包嗎？因為擁有的越多，越要懂得隱藏；擁有的越少，越要懂得炫耀。艾莉妳沒有稱頭的職位也沒有經歷，這種時候只能自我膨脹。我也希望這個世界不是這樣，但它就是如此，鬥不贏的話，就跟它妥協吧！」
貴的地方都很高，因為要隱藏自己的私生活
▲愛奇藝台灣
薛智煥：「為什麼貴的地方都很高？」
車賢：「因為是可以隱藏自己的私生活，觀察別人的私生活的地方。」
薛智煥：「真的耶，這就是權力吧！」
人們只想看自己相信的東西
▲愛奇藝台灣
裴朵美：「人們只想看自己相信的東西，只要看排行榜上的新聞，就能看出人們是怎麼想的。」
如果覺得現在這樣在一起是很珍貴的，那就選擇這個吧！
▲愛奇藝台灣
裴朵美：「朝著分手直奔的戀愛，你有信心能做到嗎？」
朴模建：「為什麼妳只想著結局？每段戀愛都會有結局，不管是結婚、離婚還是生離死別，結論都是離別。所有的愛，都是朝著離別奔跑的，難道因為所有結局都是離別，愛就沒有任何意義了嗎？比起即將到來的擔心，如果覺得現在這樣在一起是很珍貴的，那就選擇這個吧！」
▲愛奇藝台灣
布萊恩：「企業是絕對不能說謊的。企業的謊言不只是道德上的問題，在事業上也會成為很大的弱點。我個人的失誤變成了企業的失誤，個人犯了錯可以用道歉來解決，但是企業犯了錯一定要對此負起責任。」
世上不存在的三樣東西：免費、正確答案、秘密
▲愛奇藝台灣
這世上有三樣東西不存在：免費、正確答案和秘密。
我希望我的光榮是現在，而不是過去
▲愛奇藝台灣
車賢：「我希望我的光榮是現在，而不是過去。」
我不想讓這份愛被法律和制度束縛
▲愛奇藝台灣
朴模建：「可以一起住但不能結婚，老實說我無法理解。」
裴朵美：「要結婚才能一起住，這樣你就能理解嗎？為什麼可以理解？如果我們要一起住是出自於愛，我不想讓這份愛被法律和制度束縛，我不喜歡國家干涉個人感情，這就是我的價值觀。」
朴模建：「被法律和制度束縛的事也是受到保護的事，這樣為什麼不好？」
裴朵美：「我沒說過不好，我只是有不同的想法所以我才沒有選擇那個制度。」
朴模建：「我知道了。」
裴朵美：「不，你不知道，你現在覺得你跟一般人一樣，你的選擇佔了優勢不是嗎？你看，現在不是只有我在解釋嗎？你想要結婚這件事根本不需要解釋，但我卻因為不想結婚而需要向你解釋這麼多。」
努力的時間那麼長，成就感卻持續得那麼短暫
▲愛奇藝台灣
車賢：「你覺得幸福嗎？」
裴朵美：「不知道，努力的時間那麼長，成就感卻持續得那麼短暫。」
真正可怕的不是離別，是卡費和貸款利息
▲愛奇藝台灣
裴朵美：「真正可怕的不是離別，卡費和貸款利息才可怕。」
離別這件事，不管幾歲每次遇到都像第一次
▲愛奇藝台灣
裴朵美：「離別這件事，不管幾歲，每次遇到都像第一次，每次都很生疏，每次都不知道方法，每次都無法適應。」
✦
▌ 更多ELLE推薦好文
☞ 職場E-Mail不要再寫Sorry了！7招實用英文法則＋3大簡訊禮儀學起來！
☞ 給自己「不在乎的勇氣」！這篇送給在職場上害怕被討厭，所以虧待自己的你
▌ 延伸閱讀
☞ 長大再看一遍才懂！《霍爾的移動城堡》裡的4個情感練習，讓我願意跨出第一步
☞ 長大再看一遍才懂！《來自紅花坂》裡３種無心的善意；面對最愛的人，應該怎麼溫柔
擁有影響力時尚媒體「ELLE國際中文版」、「哈潑時尚Harper’s BAZAAR」，和數位內容網站「柯夢波丹」與「Women’s Health美力圈」，集結全球性的視野與觀點，打造全方位的風格生活。
迷商品
聯絡我們
回列表頁
上一則
下一則
精彩推薦
