香港誠品書店│2026年8月外文選書

職人每月選出各類好書，以文字誠意推薦給您！

📖《Land》
作者｜Maggie O'Farrell
出版｜ALFRED A. KNOPF

人類自出生以來就活在地上，但腳下的土壤卻總被忽視，每日循環的路線、日常踏足的地點、偶然轉入的岔口，一切運動從未在心中繪製成圖。然而記憶早已悄然在歲月更迭間深埋，地形勾勒出空間維度，獨有的氣味與觸覺聚合成時間，收納於時光鐵盒中，等待後世挖掘。

《Hamnet 》作者Maggie O'Farrell以塵土塑形歷史和情感，融入神話及文化，再一次譜寫出家族的愛與矛盾，深化土地與民族的連繫。不論離開或留守，大地仍然承載著家的記憶——壯麗的不只是風景，更是刻劃其中的時代意義。

📖《Money: The Inside Story》
作者｜Rupal Patel
出版｜CORNERSTONE

任職英格蘭銀行經濟學家Rupal Patel和Jack Leslie，從專業的角度向讀者剖析金錢背後鮮為人知的故事，包括銀行如何創造貨幣、整個貨幣體系如何運作，探討通貨膨脹的成因以及相關政策，以防止貨幣體系陷入混亂；此外，本書也預視了加密貨幣新技術為貨幣帶來的未種種演變。

他們也揭開英格蘭銀行的神秘面紗，解析銀行的內部運作機制，特別在銀行業發生危機之際，英格蘭銀行如何保護大眾的金錢財產。

📖《The Director》
作者｜Daniel Kehlmann
出版｜QUERCUS

這部翻譯小說以著名的德國導演帕布斯特（G. W. Pabst）為藍本，講述他於二戰爆發後被困於奧地利時，在納粹德國政權恐怖壓力下，妥協合作拍攝電影的故事。

作者以電影式寫作手法，活靈活現地展現出帕布斯特如何為世所迫，替政權作出令人髮指的行徑，換取資源來實現自己理想，同時背負著濃重罪惡感、悔咎和掙扎的心境。

這彷彿就像在拷問讀者：若身處同樣境地，你會會挺身而出反抗暴行，還是隨波逐流？

藝術，真的比價值觀重要嗎？

📖《How We Disappear》
作者｜Thomas S. Mullaney
出版｜W.W. NORTON & COMPANY

多年來關注科技與民族性問題的歷史學家墨磊寧，在父母不幸逝世後，深刻反思「存在」與「消失」的意涵。在這部半自傳、半科技史的作品中，作者帶我們探討構成生命的各種資訊載體。然而，無論是體內的基因、泛黃的照片，還是現代數位儲存技術，在宏觀科學的理解下，始終不可避免地逐漸崩解，回歸隨機與無序，回歸「熵」。

不過，墨磊寧並沒有悲嘆遺忘，相反，他邀請我們成為「熵的學生」，無須過分對抗消散，反而應該耐心理解它。在注定無序、注定消逝的世界，一切記憶都昇華，成為存在的奇蹟。墨磊寧以書寫證明，即使在冷酷的定律下，世界仍曾經存在一個家族史、一段個人史，以及一段動人的故事。