横跨古典与创新的跃动,以「时空题辞」、「弱书道」挥洒时空交错於笔墨之间
2023年12月30日
太棒了
你的粉丝将会收到这则分享
取消分享
你的分享已取消
收藏成功
您可至会员专区查看收藏的内容
取消收藏
你已把帖文收藏取消
您的帐号已设定为不开放他人关注,无法分享给粉丝。

横跨古典与创新的跃动,以「时空题辞」、「弱书道」挥洒时空交错於笔墨之间

撰文 迷誠品內容中心

桃园市立美术馆(以下简称桃美馆)为鼓励优秀策展、创作人才与团体,特别举办「2023横山书法艺术馆展览徵件」,鼓励创新的书法展览提案。

记者会与贵宾合影
▲ 记者会与贵宾合影
今年策展类由徐祖宽「时空题辞」获选,而创作类由汪柏成「弱书道」获选,展期自2023年11月16日起至2024年1月15日於横山书法艺术馆展出
{首图为《弱书道-汪柏成创作个展》_展览照片}


由策展人徐祖宽策划的「时空题辞」,其「时空」意味着科技进步所带来的多元资讯冲击,艺术家透过古代「题辞」方式,於作品中迸发新尝试。

「时空题辞」策展人徐祖宽进行贵宾导览
▲ 「时空题辞」策展人徐祖宽进行贵宾导览
「题辞」,是为了纪念而写下的文句,题辞的背後,是创作者的浪漫、也是值得纪念的故事。书写本身即是传达情意的方式,历代传世作品不只是珍贵的历史资产,更是书写艺术中美的典范。
参展艺术家为林承翰、纪冠地及蔡承翰。林承翰以书篆古典的元素重塑日常有感、自身喜爱之物,洋溢年轻世代气息。像是作品〈宝贝瓦当〉就完美呈现古老产物与新世代的连结,展现童趣纯真面向以及创新的开创精神。

「时空题辞」艺术家林承翰作品展场照
▲ 「时空题辞」艺术家林承翰作品展场照
瓦当,是屋檐上最前端的圆瓦,除了排水防水功能之外,上面常有象徵吉祥的神兽或文字作为装饰与避邪之用,因此这些文字图腾可延伸具有守护、祝福的涵意。

喜爱宝可梦(神奇宝贝)的林承翰为此雕塑出属於自己的宝贝瓦当,再将其字形与图样拓印於宣纸上,瓦当形式加上拓印跋文书写,利用仿古的形式加深了动漫怪兽题材的文化厚度,让宝可梦从经典的卡通角色转化成当代传说神兽。


纪冠地以行草书的点画摹拟落叶凋零之意象,传达秋日孤寂的氛围。作品名称以张学友所演唱的知名歌曲「秋意浓」做为发想。


▲ 「时空题辞」艺术家纪冠地作品展场照

艺术家被张学友充满魅力的嗓音唱出千万孤单之情感及歌词所描述的秋天景色深深撼动。因此作品〈秋意浓〉透过歌词的书写,试图营造从夏季的茂密到秋季的萧瑟,树叶逐渐坠落与树木分离的寂寞景色,并透过上密下疏的笔墨布局,在枝桠繁盛与落叶凋零之间,点出人世的聚散离合


蔡承翰则是以抄经行为,呈现大量文字讯息,营造炼经术的仪式感。书写的行为,就是时间的轨迹绵延。〈炼经术I〉作品中,艺术家以「时间」为发想,将不同时间所创作的书写作品层层堆叠,放置於同一平面,产生不同时间的相互干扰,也建构出多层次的时间性。

「时空题辞」艺术家蔡承翰作品展场照
▲ 「时空题辞」艺术家蔡承翰作品展场照
藉由这件作品,呈现出陪伴他一路成长的种种人物,例如法国後现代主义哲学家德勒兹、明代书画家徐渭、演员周星驰等,在作品中融入了个人成长的时间与轨迹。


获选创作类,以「弱书道」参展艺术家汪柏成,出身文学家庭,潜移默化中将文学之美与诗境体现於书法的线质形构与平面绘画。

「弱书道」艺术家汪柏成进行贵宾导览
▲ 「弱书道」艺术家汪柏成进行贵宾导览
本展首度公开以指掌代笔的技法,别於古典书法以毛笔为主的模式,指掌似笔锋跃然纸上,以书入画,演化无限风格。「弱书道」系列历时九年,书写内容出自〈千字文〉、〈般若波罗蜜多心经〉、汪柏成自作诗文〈顸颟〉、华文方言等,呈现创作者对生命本质之於翰墨文化的反思

「弱书道」作品展场照
▲ 「弱书道」作品展场照
作品〈顸颟〉发想於2017年冬天,汪柏成在箱根旅行时,望向对面枫林几尽凋零,独存一株火红,便作〈顸颟〉一诗纪念此树,同时暗喻自身糊里糊涂、大器晚成。指掌并未书写全诗,直至「唯一」即止。留画面、诗词、原风景之留白。右上方藉主题清楚、背景模糊的焦点构图法,使人清晰见得「颟顸」二字。

汪柏成现场表演
▲ 汪柏成现场表演
汪柏成於现场表演创作过程,透过经文的持诵与书写的动作呈现独特的视觉意象,洋溢气势的灵魂,充满气魄的书写姿态,好似舞出一段企图与观众灵魂共鸣的壮阔舞蹈,从生命记忆中探索自我与世界的关系



桃园市文化局副局长暨桃园市立美术馆代理馆长王丽娟致词照
▲ 桃园市文化局副局长暨桃园市立美术馆代理馆长王丽娟致词照

桃美馆表示,为建构书法艺术展览生态圈,持续支持跨世代以书艺形制策展及创作,本次以「时空题辞」暨「弱书道」双展呈现,期许未来书艺展览能量能不断发酵,藉以延伸更多书艺展览与创作的对话与可能。



《弱书道-汪柏成创作个展》展览资讯

《弱书道-汪柏成创作个展》展览
▍展览日期:2023/11/16~2024/01/15

▍展览地点:横山书法艺术馆BC栋

▍开放时间:周三至周一09:30~17:00(最後入场时间16:30)


《时空题辞》展览资讯

《时空题辞》展览
▍展览日期:2023/11/16~2024/01/15

▍展览地点:横山书法艺术馆AB栋

▍开放时间:周三至周一09:30~17:00(最後入场时间16:30)。


横山书法艺术馆全票收费100元;桃园市民、18岁以上学生及军警消享半价优惠;18岁以下65岁以上、持志愿荣誉服务卡志工、身心障碍者及陪同人、导游等资格者免收费。
本展於2023年11月16日起开展至2024年1月15日止,售票入场。



▌更多展览资讯



遇見兩岸三地誠品,走進閱讀世界,品味美好生活。讓人文、藝術、創意、生活,點亮你的光譜人生!
太棒了
你已关注迷誠品
取消关注
你已取消关注迷誠品
您已經按過囉!
【会员专区 / 登入注册服务暂停公告】
为了提供更优良的系统服务品质,目前登入服务进行维护中,将暂停登入/注册服务、联络客服⋯等功能。

手機驗證
手機驗證
会员资料确认
您已是诚品会员,填写资料与会员卡资料不一致,请择一填写以下栏位进行验证。
會員資料有誤
很抱歉,您的會員資料有誤,請聯絡客服。
手機驗證

*請於5分鐘內輸入驗證碼,逾時請重新發送。

我們將發送驗證碼至您的手機

如果您無法收到驗證碼,請試試 電子信箱驗證
請輸入驗證碼

如果您無法收到驗證碼,請聯繫客服
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
忘记密码
簡訊/電子信箱驗證
重设密码
验证码认证
已重新发送验证信至
尚未设定社群帐号快速登入
请登入诚品帐号进行绑定
尚未设定社群帐号快速登入
请登入诚品帐号进行绑定
登录卡号
诚品会员条款
欢迎您首次登入迷诚品,请您阅读并同意以下服务条款:
绑定社群帐号
请于24小时内至您的电子信箱进行验证。若您未能于期限完成验证,请您重新注册/开通。

請以微信掃描QR碼並分享

Facebook 授权失败,请稍候再试!
您尚未申办累计卡,是否立即申办?


取消
确认
网站个人设定建置
更换照片
*设定昵称:
*请选择你兴趣的标签:(3个以上)
已选择 0/10
  • 翻譯文學
  • 華文創作
  • 華文閱讀
  • 外文閱讀
  • 親子家庭
  • 影音3C
  • 美食茶酒類商品
  • 旅遊文化
  • 服飾配件
  • 家居雜貨
  • 手作體驗
  • 雜誌新訊
  • 提案on the desk
  • 誠品選書
  • 誠品講堂
  • 誠品閱讀光影
  • 風格文具
  • 誠品專欄
  • 誠品新聞
  • 誠品30週年
  • 迷電影
  • 嚴選商品
  • 特別企畫
  • 人物故事
  • 閱讀文化
  • 藝文活動
  • 釀電影專欄
  • 赫斯特專欄
  • 門市優惠
  • 品牌優惠
  • 境外旅客
  • 會員獨享
  • 公告資訊
  • 展覽
  • 講座
  • 課程
  • 電影
  • 表演
  • 編輯書房
  • 品牌故事
  • 香氛美容
  • 典藏敦南
  • 迷台劇
  • 誠品一日電台
  • 不打烊書店
  • 編輯精選
  • YouTube
  • 影音企畫
  • 尋味玩食
  • 誠品線上優惠
  • 迷誠品Podcast