千千玉饰
翡,指红色;翠,指绿色,而千千玉饰是指翡翠中的千百万种色彩。设计师运用翡翠中不同的天然色调,如冰黄、飘绿花、苹果绿等,配上简洁精细的线条,设计出简单却不失优雅的首饰,缔造出与时俱进,历久弥新的作品。
而千亦借之同音 - 可解作女性的纤纤玉手,将翡翠的坚硬与女性温柔的特质结合,突出品牌的女性美学。
为了令更多人认识翡翠,设计师着重创作简约、易於配衬的翡翠首饰,为大家发掘翡翠贴近时尚风格的一面,让更多人接触翡翠,体会翡翠之美。
千千玉饰的首饰系列皆是天然缅甸翡翠A玉,不经任何後期人工漂白或染色处理。
我们希望创造属於这个年代的翡翠首饰,让玉器陪伴这一代人成长。