在推廣兒童閱讀的路上,除了有賴不同領域的推動者以及出版社共同努力,在這30年間,台灣也逐漸建立起有系統、規模的兒童出版品生態圈,誠品兒童也從最一開始僅僅幾個書櫃,變身大型專門館。《提案》 4月號帶你沿著歷史長河,細數30年來「兒童閱讀」在台灣步下的深刻腳印。
喜愛插畫的讀者都一定聽過「波隆納世界插畫大展」,主辦方「義大利波隆那國際兒童書展」是世界首屈一指的兒童圖書展,除了展覽、獎項外,也是促進各國版權交易的重要管道。1989年徐素霞的《水牛和稻草人》首次代表台灣入選1989年的原作展,近年台灣入選波隆納插畫展人數更屢創新高,阿尼默、鄧彧(紙上行旅)、薛慧瑩等創作者都包含其中。
1991年,台灣誠品書店敦南繪本館創立,當時館內第一批兒童讀物,是由郝廣才先生擔任顧問協助建議挑選,孩子們從此有了專屬的閱讀天地;1996年,誠品敦南店兒童館正式開幕,至目前已發展為全台灣最具規模的兒童書店,不只種類齊全,更透過定期舉辦書展及活動推動社區和家庭閱讀。
親子共讀/林真美
國立中央大學中文系畢業。日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。在國內推動親子共讀及繪本閱讀多年。除成立「小大讀書會」推動親子閱讀,亦與小大成員創設「小大繪本館」。曾策劃、翻譯《大手牽小手》、《美麗新世界》、《和風繪本》等繪本系列。
國際繪本/郝廣才
格林文化發行人、早期繪本編輯重要領導者,推動台灣童書進入繪本時代;不但引進世界各國繪本,更致力將台灣繪本版權銷售至國外。美國《出版人週刊》稱其為「台灣與國際繪本界接軌的推手」,2014年格林文化更榮獲義大利波隆那最佳兒童書出版社。
偏鄉教育/許慧貞
教育部閱讀史懷哲獎得主,以校園及偏鄉為場域推廣閱讀。目前為國小教師及閱讀推動教師的許慧貞,從事教書工作逾30年,在教育現場看見許多體制內外的限制與可能,而思考如何能使閱讀成為孩子生命中的救命索,致力以書與他們建立關係。
「橋梁書」一詞最早出現於2003年的誠品報告中,是使這類型書種誕生的契機,為童書閱讀市場注入新的閱讀指標。在此之前,台灣圖畫書銷售動能逐漸疲乏,純兒童文學又因為閱讀能力未提升而賣不動,進而促使以「橋梁書」銜接不同學齡階段的教育觀念興起,使得兒童文學比重也逐年增加,且愈發豐富多元。
「親子共讀」的概念,最早可以在日本繪本之父松居直著作《撒下幸福的種子》中看到清楚實務與論述,他的觀念影響台灣早期第一波親子共讀的運動。其中林真美老師帶領的小大讀書會是重要代表。近年來親子共讀與腦科學研究結合,帶來新的改變。親子共讀不但能刺激大腦發育、語言發展或想像力,過程更能帶給孩子可相伴一生的安全感。
1999年發生九二一地震對當時台灣造成極大的災情與衝擊,使得社會開始重視孩童的心靈療癒及生命教育,政府也挹注資金,鼓勵大眾及推廣學校閱讀,兒童讀物因此迅速成長。隔年,由教育部主導推動兒童閱讀年,許多家長投入圖畫書推廣,故事媽媽和讀書會在此時蓬勃發展,讓生命教育推動逐漸完善。
誠品於2002年開辦專門研究童書的「敦南小講堂」,是台灣第一個專為兒童圖書閱讀開設的課程。從開辦以來到2006年,期間邀請許多在兒童閱讀領域具有影響力的工作者來為讀者們授課,如林真美、柯情華、鄭明進。
台灣書店中第一個以推廣繪本為主之展覽,為2002年誠品策展於敦南藝文空間的鄭明進老師圖畫書文件;2010年國立台灣圖書館舉辦的「凝視孩子心靈的畫家—岩崎知弘」,誠品兒童首次受邀至館內開立pop-up store,引進大量繪本周邊商品;2018年誠品書店舉辦「我做了一個夢|岩崎知弘100週年創作展」 以及2020年大型童書互動展「故事大飯店」,集合眾多經典童書角色,如野貓軍團、好餓的毛毛蟲、噴火龍阿古力等。
比起「圖畫書」, 現在我們更常以「繪本」來指稱「picture book」, 但你知道嗎? 其實「繪本」一詞在台灣的使用與推廣,誠品書店扮演了重要角色;不只成立 「敦南繪本館」,也直接於賣場使用「繪本」作為類別陳列童書。早期繪本被認為是針對兒童出版的書籍,至今卻也發展出適合各年齡層的類型,更不乏有「大人的繪本」。
成立於1945年的東方出版社,是台灣第一家出版社,接著其他出版社也陸續成立。1984年,漢聲出版了世界最佳兒童圖畫書系列,開啟台灣圖畫書系的發展;1978年,信誼創立第一家幼兒專業出版社並於1987年創立「信誼幼兒文學獎」,希望讓孩子看見從自身土地、文化及語言誕生的作品,同時也藉此鼓勵本土原創圖畫書創作者,此獎後來成為國內發掘及培養繪本創作者重要搖籃,賴馬、李瑾倫、陳致元等創作者均出於此;2005年信誼引進Bookstart嬰幼兒閱讀運動,並正式啟動「閱讀起步走」,帶動親子共讀氣氛。
誠品兒童在2001年首次推出BEST 100外文圖畫書書單,以及2003到2004年外文家庭圖書館,推廣家庭圖書館的閱讀培養觀念,之後開始以DM書單型式幫助家長及讀者建立閱讀書單,提供挑選書籍的know-how,更成為誠品兒童以書展推動閱讀的核心概念。
☞
一上架就沒有下來過!誠品兒童近20年,書店職人最推薦的兒童書單
2015年,成立60年的國際閱讀協會(IRA)更名為國際素養協會(ILA),主張閱讀力應升級為素養力,同時將素養定義為在各種情境與跨領域下,使用視覺、聽覺、數位媒材來辨識、了解、詮釋、創造、計算及溝通的能力。在108課綱的影響下,跨領域學習、長文考題、自主學習成為趨勢,「閱讀素養」成為孩子非常重要必備的能力。
延伸閱讀
☞那些誠品書店陪伴長大的孩子,也都成了父母⋯⋯──《提案》4月號:ㄅㄆㄇ童心指南 啟航閱讀的37個故事
☞誠品書店兒童圖書採購的護身符是?《提案》4月號|ㄅㄆㄇ童心指南|密探書店採購Talk Show!
關於《提案on the desk》
一本聚合日常閱讀與風格採買的書店誌,每個月1日準時於全台誠品書店免費發刊。每期封面故事討論一個讀者關心的生活與消費的議題,並於全台書店展示議題的「延伸主題書展」,推薦給讀者從中外文書籍、雜誌、影音或食品文具等多元商品。除紙本刊物,另有線上版與《誠品書店 eslite bookstore》粉絲專頁,隨時更新封面故事背後的最新動態!
☞線上閱讀《提案on the desk》
☞《誠品書店eslite bookstore》粉絲專頁