編輯的口袋片單：１０部佳評如潮的印度電影推薦，讓你的人生變得更飽滿
撰文 迷誠品內容中心向來帶給人華麗、歌舞氣氛的寶萊塢電影，在《三個傻瓜》和《我的冠軍女兒》後逐漸在國際發揮影響力，印度演員阿米爾罕（Aamir Khan）因此成為許多人心中的票房保證，今年更將自歷史和文化出發，帶來全新作品《拉辛正傳》。
從社會議題到溫暖勵志的故事，印度電影總能為我們的人生找到不同省思與見解；以下盤點10部那些年堪稱神作的印度電影推薦，附上劇情簡介、IMDb評分和真心話影評，劇荒時不妨從中挑一部二刷吧！
《拉辛正傳》Laal Singh Chaddha @誠品電影院
從社會議題到溫暖勵志的故事，印度電影總能為我們的人生找到不同省思與見解；以下盤點10部那些年堪稱神作的印度電影推薦，附上劇情簡介、IMDb評分和真心話影評，劇荒時不妨從中挑一部二刷吧！
《拉辛正傳》Laal Singh Chaddha @誠品電影院
｛ 文中可能含有劇透，請斟酌閱讀。內容皆為撰文者觀點，非誠品立場 ｝
▌印度電影推薦 #1
《救救菜英文》English Vinglish
2012 | 片長：2 小時 14 分鐘｜IMDb分數：7.8/10
★My Video、friDay影音可觀賞。
美麗賢淑又烹得一手好菜的Shashi是傳統印度家庭主婦，一次為了探親隻身前往美國，卻因英語不流利頻頻受挫，進而啟發她的語言學習之路，更讓Shashi在探索過程中找回自信、贏得家人尊重。
《救救菜英文》English Vinglish_IMDb
✎ 《救救菜英文》影評
雖然片名有些微妙，可能會讓人以為是喜劇片，但這部印度片卻將日常中能夠理解的性別與家庭題材揉進劇中，用溫和的方式批判傳統家庭裡對女性的刻板定位。
《救救菜英文》English Vinglish_IMDb
或許結局不如所有人所想像的完美，更可以說是有些貼近現實的遺憾，但有時候這種「遺憾」更多是為了滿足自己的想法？畢竟看電影就是一種享受現實無法滿足的夢。
你可能會因為聽到好友與伴侶吵架，而為她感到同情或難受；看完《救救菜英文》結局時，大多數的遺憾想法也是建立在對Shashi的同情，丈夫的酸言苦語、女兒無禮的嘲笑，種種都希望她能離開那個家庭，卻忘了其實觀影的自己並未體驗過Shashi的人生，那些與丈夫結婚至今的深厚情感與孩子共同相處的點滴被電影匆匆掠過，對於Shashi而言那些都是承受自己維持感受的支柱。
家人無意間的刺傷，也徹底反映在憤怒的情緒中，越是難受、就越是在乎，更也讓電影投射相處之間同理與尊重的必要；在《救救菜英文》這部電影所度過的兩個小時，時而哭泣時而歡笑，卻也給了一個釋放情緒的出口，讓被刻板印象所約束的人們，心靈能有所慰藉。
《救救菜英文》English Vinglish_IMDb
✎ 《救救菜英文》台詞
所謂「企業家」是指那些經營自己事業的人。
Entrepreneur is someone who runs his or her own business.
當你不喜歡自己時，你會不喜歡跟你有關的一切；
當你學會愛自己時，原本的生活，開始有了新的樣貌，開始變好。
When you don’t like yourself, you don’t like anything associated with you. But when you start liking yourself again, you start liking the same old life again.
▌印度電影推薦 #2
《心中的小星星》Taare Zameen Par
2007 | 片長：2 小時 44 分鐘｜IMDb分數：8.3/10
★Netflix可觀賞。
只看成績、不看人格的高壓教育下，患有閱讀障礙的Ishaan不折不扣成為校方與父母眼中的問題兒童；和他人不同、不正常的學習態度，頻頻造成Ishaan與他人的隔閡與誤解......
《心中的小星星》Taare_Zameen_Par_IMDb
✎ 《心中的小星星》影評
可能是因為教育體制的關係，覺得在觀影過程格外貼近自己的生活，數字代表一切，好的數字就代表你是好孩子，反之則是壞孩子，當老師念出「Ishaan，25題只對3題。」全班哄堂大笑，不禁想起自己小時候也曾因為分數而感到沮喪、討厭被取笑而躲在階梯的一角，但那些分數又代表了什麼呢？畢業後再也沒那些分數來辨別我們，那如何才是好孩子、成為好孩子又能代表什麼？
《心中的小星星》Taare_Zameen_Par_IMDb
教育讓我們成為害怕與他人不同，因為沒有樣本也無從改變，當發現自己與他人不同時，迷惘與不安的情緒逐漸擴大；我很喜歡劇中的某個橋段，當Ishaan獨自走在馬路上時，透過他的眼睛感受在街頭努力生存的人，充滿生命力又豐富的色彩動畫，也反射著尚未被教育體制給壓垮的心靈。
比起均質化的教育體制，我們更多時候都是想尋找一個能接住真實自己的人。
《心中的小星星》Taare_Zameen_Par_IMDb
✎ 《心中的小星星》台詞
很少人能跳出思維的侷限。
Patri se hatkar bahut kam log soch paate hai.
世界誕生各種的鑽石，改變了整個世界的地圖，因為它們能夠從不同的角度看這個世界。
Duniya mein aaise aaise heere paya huye ha, jinhone sari duniya ka naksha hi badal diy, kyun ki yeh duniya ko apni alag nazar se dekh paaye.
▌印度電影推薦 #3
《我的嗝嗝老師》Hichki
2018 | 片長：1 小時 56 分鐘｜IMDb分數：8.2
擁有傲人學歷的Naina，從小深受妥瑞症所惱，歷經無數次面試被拒絕後，耗費五年終於在母校中找到工作，卻意外進入一個總是氣走班導師的放牛班。
《我的嗝嗝老師》Hichki_IMDb
✎ 《我的嗝嗝老師》影評
如果有看過《叫我第一名》這部電影，不難發現《我的嗝嗝老師》的設定似乎是在致敬，不過撇除電影前面相似的半小時，後續的劇情卻有不同的樣貌；教育的觀點不再多提，你我都心有戚戚焉，但劇中Naina讓學生在紙上寫下自己恐懼的事情，再將紙摺成紙飛機，隨風飄揚，似乎也像是讓風帶走自己的恐懼，讓那些恐懼成為「不足為懼」的事物。
除了教育與平等外，在《我的嗝嗝老師》中提及許多的議題，而其中的貧富差距與社會階級也透過視覺意象而傳達，富人享有優渥的物質資源，貧民窟裏連飲用水都要搶，或許從古時的奴隸制度到今日的階級社會，這個問題仍是未解之謎。
《我的嗝嗝老師》Hichki_IMDb
✎ 《我的嗝嗝老師》台詞
沒有「爲什麼」，而是「爲什麼不」。
Ek chota sa tudka，ek chota sa change，yehi farak hota hai kyun mein aur kyun nahi mein.
▌印度電影推薦 #4
《我和我的冠軍女兒》Dangal
2016 | 片長：2 小時 41 分鐘｜IMDb分數：8.2
★My Video可觀賞。《我和我的冠軍女兒》Dangal
2016 | 片長：2 小時 41 分鐘｜IMDb分數：8.2
改編自印度摔角選手瑪哈維亞的故事，描述在父權至上的印度，Geeta與妹妹Babita一同參與職業摔角比賽的故事；在種姓制度的限制下，女性充滿了被歧視與附屬化的弱勢問題。
《我和我的冠軍女兒》Dangal_IMDb
✎ 《我和我的冠軍女兒》影評
起初在看這部電影時曾有過又是一部「父母將子女私有化，把夢想託付在子女身上」的感受，但劇中Mahavir那句「就給我一年。」立刻推翻了原本的想法；Mahavir顛覆印度父權至上的思想，不但為自己的想法設立了停損點，也隱隱約約透露出他不願女兒活在印度女性的框架生活中；片中雖然有沒提出太多對於種性制度的爭議，但在Geeta與Babita參與的那場婚禮中，背景音樂卻唱出印度女性的悲哀。
《我和我的冠軍女兒》Dangal_IMDb
雖然劇情有些側重在女兒的故事，但我更多時候的目光都在父親這個角色身上；當Mahavir收起金牌的那幕，我們又何嘗不是這樣？小心翼翼地懷抱著理想踏出現實，被忙碌吞噬、被現實打擊，無法化為金錢的理想，既不能當飯吃也無法支撐自己持續下去，只好庸庸碌碌的度日，封存那些一路堅持的理想與信念，選擇妥協、選擇放棄，彷彿自己的真實縮影映照在劇中。
《我和我的冠軍女兒》Dangal_IMDb
✎ 《我和我的冠軍女兒》台詞
作為父親，我不會一直保護你；我能教你打架，但只有你才能打贏。
As a father, I will not be there always to protect you; I can only teach you to fight but it is only you who has to fight your own battle.
▌印度電影推薦 #5
《貧民百萬富翁》Slumdog Millionaire
2008 | 片長：2 小時｜IMDb分數：8.0/10
改編自暢銷全球的小說《Q&A》，榮獲金球獎最佳影片、導演、劇本與原創配樂等大獎；講述一名出身於孟買貧民窟的Jamal，參加益智節目「誰想成為百萬富翁」，順利答對所有題目，抱走巨額獎金兩千萬盧比，卻被警方列為詐欺嫌疑犯......
《貧民百萬富翁》Slumdog Millionaire_IMDb
✎ 《貧民百萬富翁》影評
用悲慘人生換來的致富機會，你能想像嗎？
或多或少都有人跟我一樣，認為猜謎節目又或是益智問答的答題者多數是節目套好的，因此在看《貧民百萬富翁》的電影時，我試圖抽離上帝視角，單純思考沒有任何學經歷背景的Jamal，內心認為是完全沒有機會答對題目的；但透過辯解過程，每道題目逐一倒帶刻骨銘心的生命片段，沒有喜悅、只有濃厚的哀愁，母親遭到宗教極端份子殺害、差點失明、心愛之人被擄走、哥哥用槍脅迫，那些辛酸又孤獨的過往，會忍不住同情他，也會顛覆觀影者內心最初所想像的「刻板印象」—誰說現在倒楣的你不會成就之後的自己呢？
《貧民百萬富翁》Slumdog Millionaire_IMDb
除了電影外，我個人也非常推薦有空之餘讀《Q&A》原著小說，《貧民百萬富翁》有稍做修改，主線明顯可以看出是為「愛」而鋪成，而《Q&A》原著中更多得是友情、親情與支線所串連的內容，更加將故事的深度與細節都補充。
《貧民百萬富翁》Slumdog Millionaire_IMDb
✎ 《貧民百萬富翁》台詞
我從來沒有忘記，無時無刻。我知道我一定會找到你的，這就是我們的命運。
I never for one moment.I knew I‘d find you in the ‘s our destiny.
命中註定。
It's written.
▌印度電影推薦 #6
《我的名字叫可汗》My Name Is Khan
2010 | 片長：2 小時 45 分鐘｜IMDb分數：7.9/10
★Apple TV可觀賞。
非典型歌舞劇的印度片再添一片！《我的名字叫可汗》將身心障礙者Khan的生活與宗教、政治結合，長期遭受的偏見悲劇投射在電影中，讓劇情與我們所定義的「普世價值」環環扣住，那些遊走再灰色邊緣的價值與偏見，隨著劇情而揭露。
《我的名字叫可汗》My Name Is Khan_IMDb
✎ 《我的名字叫可汗》影評
或許看過這部片的人會覺得劇情有些煽情、太過正能量的劇情也不是那麼符合現代的風向，但卻將種族批判與歷史鬥爭都詮釋恰到好處，讓人看完後內心留下一個缺口；或許在台灣對於種族議題並不是那麼敏感，可能沒那麼貼近自己生活，但對於國外而言，這部電影就像是有意識地控訴著過度極端的刻板印象與偏見—「意識形態極端化」釀成的悲劇，很多時刻的評價都是單方面用著以偏概全的印象所定義。
《我的名字叫可汗》My Name Is Khan_IMDb
如果我們從小到大多數時都遭受到程度不一的「差別待遇」，社會的歧異與鬥爭是否就會更加明顯？不難發現劇中多數能同理的人，都是因為遭遇相似情況、或正準備經歷的人，才有辦法換位思考，人容易因環境而影響自己，而這樣的本質也就更容易因刻版印象逐漸延伸社會性的批判與偏見......
《我的名字叫可汗》My Name Is Khan_IMDb
✎ 《我的名字叫可汗》台詞
祈禱永遠不會取決於地點或人，只在於你的信念。
Prayers should never depend upon the place or the people. It should depend only on your belief
▌印度電影推薦 #7
《三個傻瓜》3 Idiots
2009 | 片長：2 小時 51 分鐘｜IMDb分數：8.4/10
★Netflix可觀賞。
在成績決定一切的教育體制中，Ranch、Farhan與Raju三人因同房室友的關係成為好朋友，一同打破不符合學校教育體制的「問題學生規範」，期盼人們都能遵循內心所想要的未來而努力。
《三個傻瓜》3 Idiots_IMDb
✎ 《三個傻瓜》影評
填鴨式的教育議題，我相信是大家看完這部片的感想，也算是滿透徹的點題；但重看一次《三個傻瓜》後我覺得更多得是填滿對於人生的疑惑，「為什麼人一定要前進呢？」現在的社會將我們培養成為不斷成長、前進的人，分數要更高、績效要更好、薪水要越加越多、職等越高越好，沒人希望自己是停下來又或是倒退的那個人，大學校長也不停地重複著「生活是場賽跑，猛踩油門，全速前進！」
生命似乎只容得下「前進」二字，除非遇到死路才迫得自己轉彎。
《三個傻瓜》3 Idiots_IMDb
但我們又很矛盾的喜歡那些過往的回憶，捨不得時間的流逝；外出遊玩時，也總是特別喜愛充滿懷舊氛圍的建築，每當店家與建築即將被拆除時，又格外惋惜；我們似乎都徘徊在前進與退後之間，無法割捨、滿滿留戀。
這樣的我們，不過是害怕著「失敗」與「未知」，我們沒被教育過該如何面對這兩個挑戰，所以跟上他人的節奏，先跟上就對了，久而久之我們早已忘了自己想要的、只記得跟上眼前的人，因為他們是明確存在的目標。
《三個傻瓜》3 Idiots_IMDb
✎ 《三個傻瓜》台詞
那天我明白這顆心很容易害怕，你必須欺騙它，無論問題有多大。
That day I understood that this heart scares easily. You have to trick it, however big the problem is.
▌印度電影推薦 #8
《誤殺瞞天記》Drishyam
2015 | 片長：2 小時 43 分鐘｜IMDb分數：8.2/10
★Netflix可觀賞。
《誤殺瞞天記》是描述一名生活在印度小鎮愛看電影的父親在得知女兒失手殺死流氓後，利用電影學來的知識進行一場與警察的鬥智鬥勇，最終脫困的故事。
《誤殺瞞天記》Drishyam_IMDb
✎ 《誤殺瞞天記》影評
在觀影的過程中，不在場的認證手法讓我忍不住想起了日本推理電影《嫌疑人X的獻身》，有些時候，人的心裡都會有小小的私心與偏見，期盼著能一切都朝著想像中的結局前進；當主角與被害者的父母對峙的那幕，每個人都有自己的立場與想法，沒有所謂的絕對好壞善惡，對於主角來說，他的全世界就只有妻子與女兒，當世界遭到破壞，能做的只有保護。
而《誤殺瞞天記》最讓人震驚的莫過於它的結局，屍體最終所藏身之處讓人意想不到，彷彿在電影中又看見了另一場劇中劇；或許人們內心所隱藏的事物，都比自己想像得還要深。
《誤殺瞞天記》Drishyam_IMDb
✎ 《誤殺瞞天記》台詞
有些錯誤不是錯誤，它們只是場美麗的意外。
Some mistakes aren't mistakes.They are just happy accidents.
▌印度電影推薦 #9
《人生起跑線》Hindi Medium
2017 | 片長：2 小時 12 分鐘｜IMDb分數：7.8/10
★Apple TV 、Amazon Prime可觀賞。
輸在起跑線，那人生就追不回來了？《人生起跑線》描述的就是父母害怕孩子輸在起跑線的現象，望子成龍、望女成鳳，透過晉升上流階層的規劃，展開了一場頂尖學校爭霸戰的戲碼。
但究竟是擔心孩子輸、還是害怕自己輸了？
《人生起跑線》Hindi Medium_IMDb
✎ 《人生起跑線》影評
二戰後的印度雖然廢除了種姓制度，但仍能看見社會制度被影響，低階級與弱勢家庭的子女只能在公立學校讀書，而上層人士則想方設法讓兒女進入私校就讀，而這也代表著為未來奠下良好基礎。當社會被外來文化衝擊，講英文的總是比講印度語的要來得高級時，也像是反諷著現代社會的風氣，似乎特殊膚色的人特別珍貴，也忍不住讓我想起在ptt某些版上總會出現詞彙，又或是堅持性別平等的協會，口口聲聲嚷著平等，但其實最不平等的還是自己的眼光。
《人生起跑線》Hindi Medium_IMDb
在這部劇也不乏看見父母將自己的理想寄託在子女身上，「這一切都是為了你好。」似乎這句話一搬出，孩子的不滿都該消失，但這又何嘗不是一種情緒勒索與攻擊的方式？本該是為孩子啟蒙的教育，卻淪為父母夢想的藉口......
▌印度電影推薦 #10
《萬萬沒想到》Chhichhore
2019 | 片長：2 小時 24 分鐘｜IMDb分數：8.2/10
如果你正好對人生感到迷茫，那《萬萬沒想到》非常適合推薦給現在的自己；它恰好是一部躺平族的心靈雞湯，更也寫實刻畫出那些年「失敗人生」的經歷。
《萬萬沒想到》Chhichhore_IMDb
✎ 《萬萬沒想到》影評
我們總是計畫著如何大肆慶祝「成功」，卻忘了該如何面對「失敗」的到來，所以當那刻到來時卻顯得措手不及，毫無招架之力。但社會對於「成功」的定義太過狹隘，得到他人的認可、迎合別人的喜好、獲得眾人的讚賞，似乎只有達成這些條件才能滿足「成功」的定義，那都沒達成的我們，又該何去何從？
「我們太在意輸贏與成敗，而忘了好好過生活，人生最重要的不過就是生活。」
就像是電影所提到的，其實我們的人生也不過就是為了「生活」。人生一切不管是好是壞，單看你用什麼樣的角度看待，每次的經歷都該成為自己的養分，透過一次又一次的衝撞與跌倒所演變，隨著時間推移，才慢慢成長成自己喜歡的樣貌。
《萬萬沒想到》Chhichhore_IMDb
✎ 《萬萬沒想到》台詞
真正的朋友是那些在你最好的時候取笑你，但在你遇到麻煩或最需要他們時第一個上門的人。
Sache dost wohi hote hai,joh achhe waqt mein aapki bajate hai.aur jab mushkil waqt aata hai toh wohi chhichhore aapke darwaze par khade nazar aate hai.
｛*內容僅為撰文者創作觀點，與誠品立場和影劇理念無關，未經同意請勿抄襲轉載｝
▌誠品電影院也有放映！
除了這些印度電影推薦，近日又有一部新電影上映中！
《拉辛正傳》將平凡的小人物跌宕起伏的人生重新詮釋，度過每次的難關，或許低潮、或許激昂，都是屬於自己的生命故事。
點我看時刻表 ☞拉辛正傳 Laal Singh Chaddha
▌劇荒請進
☞ NETFLIX上一不小心就通宵追完的３部推薦日劇
☞8部經典法國電影推薦！《逆轉人生》、《艾蜜莉的異想世界》一生一定要看過一次
☞6部Netflix原創影集推薦，看完讓你的心情難以平復
☞英國影集《浴血黑幫》7金句側寫現實人生，助你在逆境之中成長茁壯
迷商品
聯絡我們
加入誠品LINE好友
回列表頁
上一則
下一則
精彩推薦
