编辑的口袋片单:10部佳评如潮的印度电影推荐,让你的人生变得更饱满
撰文 迷誠品內容中心从社会议题到温暖励志的故事,印度电影总能为我们的人生找到不同省思与见解;以下盘点10部那些年堪称神作的印度电影推荐,附上剧情简介、IMDb评分和真心话影评,剧荒时不妨从中挑一部二刷吧!
《拉辛正传》Laal Singh Chaddha @诚品电影院
{ 文中可能含有剧透,请斟酌阅读。内容皆为撰文者观点,非诚品立场 }
▌印度电影推荐 #1
《救救菜英文》English Vinglish
2012 | 片长:2 小时 14 分钟|IMDb分数:7.8/10
★My Video、friDay影音可观赏。
美丽贤淑又烹得一手好菜的Shashi是传统印度家庭主妇,一次为了探亲只身前往美国,却因英语不流利频频受挫,进而启发她的语言学习之路,更让Shashi在探索过程中找回自信、赢得家人尊重。
《救救菜英文》English Vinglish_IMDb
《救救菜英文》影评
虽然片名有些微妙,可能会让人以为是喜剧片,但这部印度片却将日常中能够理解的性别与家庭题材揉进剧中,用温和的方式批判传统家庭里对女性的刻板定位。
《救救菜英文》English Vinglish_IMDb
或许结局不如所有人所想像的完美,更可以说是有些贴近现实的遗憾,但有时候这种「遗憾」更多是为了满足自己的想法?毕竟看电影就是一种享受现实无法满足的梦。
你可能会因为听到好友与伴侣吵架,而为她感到同情或难受;看完《救救菜英文》结局时,大多数的遗憾想法也是建立在对Shashi的同情,丈夫的酸言苦语、女儿无礼的嘲笑,种种都希望她能离开那个家庭,却忘了其实观影的自己并未体验过Shashi的人生,那些与丈夫结婚至今的深厚情感与孩子共同相处的点滴被电影匆匆掠过,对於Shashi而言那些都是承受自己维持感受的支柱。
家人无意间的刺伤,也彻底反映在愤怒的情绪中,越是难受、就越是在乎,更也让电影投射相处之间同理与尊重的必要;在《救救菜英文》这部电影所度过的两个小时,时而哭泣时而欢笑,却也给了一个释放情绪的出口,让被刻板印象所约束的人们,心灵能有所慰藉。
《救救菜英文》English Vinglish_IMDb
《救救菜英文》台词
所谓「企业家」是指那些经营自己事业的人。
Entrepreneur is someone who runs his or her own business.
当你不喜欢自己时,你会不喜欢跟你有关的一切;
当你学会爱自己时,原本的生活,开始有了新的样貌,开始变好。
When you don’t like yourself, you don’t like anything associated with you. But when you start liking yourself again, you start liking the same old life again.
▌印度电影推荐 #2
《心中的小星星》Taare Zameen Par
2007 | 片长:2 小时 44 分钟|IMDb分数:8.3/10
★Netflix可观赏。
只看成绩、不看人格的高压教育下,患有阅读障碍的Ishaan不折不扣成为校方与父母眼中的问题儿童;和他人不同、不正常的学习态度,频频造成Ishaan与他人的隔阂与误解......
《心中的小星星》Taare_Zameen_Par_IMDb
《心中的小星星》影评
可能是因为教育体制的关系,觉得在观影过程格外贴近自己的生活,数字代表一切,好的数字就代表你是好孩子,反之则是坏孩子,当老师念出「Ishaan,25题只对3题。」全班哄堂大笑,不禁想起自己小时候也曾因为分数而感到沮丧、讨厌被取笑而躲在阶梯的一角,但那些分数又代表了什麽呢?毕业後再也没那些分数来辨别我们,那如何才是好孩子、成为好孩子又能代表什麽?
《心中的小星星》Taare_Zameen_Par_IMDb
教育让我们成为害怕与他人不同,因为没有样本也无从改变,当发现自己与他人不同时,迷惘与不安的情绪逐渐扩大;我很喜欢剧中的某个桥段,当Ishaan独自走在马路上时,透过他的眼睛感受在街头努力生存的人,充满生命力又丰富的色彩动画,也反射着尚未被教育体制给压垮的心灵。
比起均质化的教育体制,我们更多时候都是想寻找一个能接住真实自己的人。
《心中的小星星》Taare_Zameen_Par_IMDb
《心中的小星星》台词
很少人能跳出思维的局限。
Patri se hatkar bahut kam log soch paate hai.
世界诞生各种的钻石,改变了整个世界的地图,因为它们能够从不同的角度看这个世界。
Duniya mein aaise aaise heere paya huye ha, jinhone sari duniya ka naksha hi badal diy, kyun ki yeh duniya ko apni alag nazar se dekh paaye.
▌印度电影推荐 #3
《我的嗝嗝老师》Hichki
2018| 片长:1 小时 56 分钟|IMDb分数:8.2
拥有傲人学历的Naina,从小深受妥瑞症所恼,历经无数次面试被拒绝後,耗费五年终於在母校中找到工作,却意外进入一个总是气走班导师的放牛班。
《我的嗝嗝老师》Hichki_IMDb
《我的嗝嗝老师》影评
如果有看过《叫我第一名》这部电影,不难发现《我的嗝嗝老师》的设定似乎是在致敬,不过撇除电影前面相似的半小时,後续的剧情却有不同的样貌;教育的观点不再多提,你我都心有戚戚焉,但剧中Naina让学生在纸上写下自己恐惧的事情,再将纸摺成纸飞机,随风飘扬,似乎也像是让风带走自己的恐惧,让那些恐惧成为「不足为惧」的事物。
除了教育与平等外,在《我的嗝嗝老师》中提及许多的议题,而其中的贫富差距与社会阶级也透过视觉意象而传达,富人享有优渥的物质资源,贫民窟里连饮用水都要抢,或许从古时的奴隶制度到今日的阶级社会,这个问题仍是未解之谜。
《我的嗝嗝老师》Hichki_IMDb
《我的嗝嗝老师》台词
没有「爲什麽」,而是「爲什麽不」。
Ek chota sa tudka,ek chota sa change,yehi farak hota hai kyun mein aur kyun nahi mein.
《我和我的冠军女儿》Dangal
2016 | 片长:2 小时 41 分钟|IMDb分数:8.2
改编自印度摔角选手玛哈维亚的故事,描述在父权至上的印度,Geeta与妹妹Babita一同参与职业摔角比赛的故事;在种姓制度的限制下,女性充满了被歧视与附属化的弱势问题。
《我和我的冠军女儿》Dangal_IMDb
《我和我的冠军女儿》影评
起初在看这部电影时曾有过又是一部「父母将子女私有化,把梦想托付在子女身上」的感受,但剧中Mahavir那句「就给我一年。」立刻推翻了原本的想法;Mahavir颠覆印度父权至上的思想,不但为自己的想法设立了停损点,也隐隐约约透露出他不愿女儿活在印度女性的框架生活中;片中虽然有没提出太多对於种性制度的争议,但在Geeta与Babita参与的那场婚礼中,背景音乐却唱出印度女性的悲哀。
《我和我的冠军女儿》Dangal_IMDb
虽然剧情有些侧重在女儿的故事,但我更多时候的目光都在父亲这个角色身上;当Mahavir收起金牌的那幕,我们又何尝不是这样?小心翼翼地怀抱着理想踏出现实,被忙碌吞噬、被现实打击,无法化为金钱的理想,既不能当饭吃也无法支撑自己持续下去,只好庸庸碌碌的度日,封存那些一路坚持的理想与信念,选择妥协、选择放弃,彷佛自己的真实缩影映照在剧中。
《我和我的冠军女儿》Dangal_IMDb
《我和我的冠军女儿》台词
作为父亲,我不会一直保护你;我能教你打架,但只有你才能打赢。
As a father, I will not be there always to protect you; I can only teach you to fight but it is only you who has to fight your own battle.
▌印度电影推荐 #5
《贫民百万富翁》Slumdog Millionaire
2008 | 片长:2 小时|IMDb分数:8.0/10
改编自畅销全球的小说《Q&A》,荣获金球奖最佳影片、导演、剧本与原创配乐等大奖;讲述一名出身於孟买贫民窟的Jamal,参加益智节目「谁想成为百万富翁」,顺利答对所有题目,抱走巨额奖金两千万卢比,却被警方列为诈欺嫌疑犯......
《贫民百万富翁》Slumdog Millionaire_IMDb
《贫民百万富翁》影评
用悲惨人生换来的致富机会,你能想像吗?
或多或少都有人跟我一样,认为猜谜节目又或是益智问答的答题者多数是节目套好的,因此在看《贫民百万富翁》的电影时,我试图抽离上帝视角,单纯思考没有任何学经历背景的Jamal,内心认为是完全没有机会答对题目的;但透过辩解过程,每道题目逐一倒带刻骨铭心的生命片段,没有喜悦、只有浓厚的哀愁,母亲遭到宗教极端份子杀害、差点失明、心爱之人被掳走、哥哥用枪胁迫,那些辛酸又孤独的过往,会忍不住同情他,也会颠覆观影者内心最初所想像的「刻板印象」—谁说现在倒楣的你不会成就之後的自己呢?
《贫民百万富翁》Slumdog Millionaire_IMDb
除了电影外,我个人也非常推荐有空之余读《Q&A》原着小说,《贫民百万富翁》有稍做修改,主线明显可以看出是为「爱」而铺成,而《Q&A》原着中更多得是友情、亲情与支线所串连的内容,更加将故事的深度与细节都补充。
《贫民百万富翁》Slumdog Millionaire_IMDb
《贫民百万富翁》台词
我从来没有忘记,无时无刻。我知道我一定会找到你的,这就是我们的命运。
I never for one moment.I knew I‘d find you in the ‘s our destiny.
命中注定。
It's written. >> 看完电影还想读原着《Q&A》补充电影没说的谜!
▌印度电影推荐 #6
《我的名字叫可汗》My Name Is Khan
2010 | 片长:2 小时 45 分钟|IMDb分数:7.9/10
★Apple TV可观赏。
非典型歌舞剧的印度片再添一片!《我的名字叫可汗》将身心障碍者Khan的生活与宗教、政治结合,长期遭受的偏见悲剧投射在电影中,让剧情与我们所定义的「普世价值」环环扣住,那些游走再灰色边缘的价值与偏见,随着剧情而揭露。
《我的名字叫可汗》My Name Is Khan_IMDb
《我的名字叫可汗》影评
或许看过这部片的人会觉得剧情有些煽情、太过正能量的剧情也不是那麽符合现代的风向,但却将种族批判与历史斗争都诠释恰到好处,让人看完後内心留下一个缺口;或许在台湾对於种族议题并不是那麽敏感,可能没那麽贴近自己生活,但对於国外而言,这部电影就像是有意识地控诉着过度极端的刻板印象与偏见—「意识形态极端化」酿成的悲剧,很多时刻的评价都是单方面用着以偏概全的印象所定义。
《我的名字叫可汗》My Name Is Khan_IMDb
如果我们从小到大多数时都遭受到程度不一的「差别待遇」,社会的歧异与斗争是否就会更加明显?不难发现剧中多数能同理的人,都是因为遭遇相似情况、或正准备经历的人,才有办法换位思考,人容易因环境而影响自己,而这样的本质也就更容易因刻版印象逐渐延伸社会性的批判与偏见......
《我的名字叫可汗》My Name Is Khan_IMDb
《我的名字叫可汗》台词
祈祷永远不会取决於地点或人,只在於你的信念。
Prayers should never depend upon the place or the people. It should depend only on your belief
▌印度电影推荐 #7
《三个傻瓜》3 Idiots
2009 | 片长:2 小时 51 分钟|IMDb分数:8.4/10
★Netflix可观赏。
在成绩决定一切的教育体制中,Ranch、Farhan与Raju三人因同房室友的关系成为好朋友,一同打破不符合学校教育体制的「问题学生规范」,期盼人们都能遵循内心所想要的未来而努力。
《三个傻瓜》3 Idiots_IMDb
《三个傻瓜》影评
填鸭式的教育议题,我相信是大家看完这部片的感想,也算是满透彻的点题;但重看一次《三个傻瓜》後我觉得更多得是填满对於人生的疑惑,「为什麽人一定要前进呢?」现在的社会将我们培养成为不断成长、前进的人,分数要更高、绩效要更好、薪水要越加越多、职等越高越好,没人希望自己是停下来又或是倒退的那个人,大学校长也不停地重复着「生活是场赛跑,猛踩油门,全速前进!」
生命似乎只容得下「前进」二字,除非遇到死路才迫得自己转弯。
《三个傻瓜》3 Idiots_IMDb
但我们又很矛盾的喜欢那些过往的回忆,舍不得时间的流逝;外出游玩时,也总是特别喜爱充满怀旧氛围的建筑,每当店家与建筑即将被拆除时,又格外惋惜;我们似乎都徘徊在前进与退後之间,无法割舍、满满留恋。
这样的我们,不过是害怕着「失败」与「未知」,我们没被教育过该如何面对这两个挑战,所以跟上他人的节奏,先跟上就对了,久而久之我们早已忘了自己想要的、只记得跟上眼前的人,因为他们是明确存在的目标。
《三个傻瓜》3 Idiots_IMDb
《三个傻瓜》台词
那天我明白这颗心很容易害怕,你必须欺骗它,无论问题有多大。
That day I understood that this heart scares easily. You have to trick it, however big the problem is.
▌印度电影推荐 #8
《误杀瞒天记》Drishyam
2015 | 片长:2 小时 43 分钟|IMDb分数:8.2/10
★Netflix可观赏。
《误杀瞒天记》是描述一名生活在印度小镇爱看电影的父亲在得知女儿失手杀死流氓後,利用电影学来的知识进行一场与警察的斗智斗勇,最终脱困的故事。
《误杀瞒天记》Drishyam_IMDb
《误杀瞒天记》影评
在观影的过程中,不在场的认证手法让我忍不住想起了日本推理电影《嫌疑人X的献身》,有些时候,人的心里都会有小小的私心与偏见,期盼着能一切都朝着想像中的结局前进;当主角与被害者的父母对峙的那幕,每个人都有自己的立场与想法,没有所谓的绝对好坏善恶,对於主角来说,他的全世界就只有妻子与女儿,当世界遭到破坏,能做的只有保护。
而《误杀瞒天记》最让人震惊的莫过於它的结局,屍体最终所藏身之处让人意想不到,彷佛在电影中又看见了另一场剧中剧;或许人们内心所隐藏的事物,都比自己想像得还要深。
《误杀瞒天记》Drishyam_IMDb
《误杀瞒天记》台词
有些错误不是错误,它们只是场美丽的意外。
Some mistakes aren't mistakes.They are just happy accidents.
▌印度电影推荐 #9
《人生起跑线》Hindi Medium
2017 | 片长:2小时 12分钟|IMDb分数:7.8/10
★Apple TV 、Amazon Prime可观赏。
输在起跑线,那人生就追不回来了?《人生起跑线》描述的就是父母害怕孩子输在起跑线的现象,望子成龙、望女成凤,透过晋升上流阶层的规划,展开了一场顶尖学校争霸战的戏码。
但究竟是担心孩子输、还是害怕自己输了?
《人生起跑线》Hindi Medium_IMDb
《人生起跑线》影评
二战後的印度虽然废除了种姓制度,但仍能看见社会制度被影响,低阶级与弱势家庭的子女只能在公立学校读书,而上层人士则想方设法让儿女进入私校就读,而这也代表着为未来奠下良好基础。当社会被外来文化冲击,讲英文的总是比讲印度语的要来得高级时,也像是反讽着现代社会的风气,似乎特殊肤色的人特别珍贵,也忍不住让我想起在ptt某些版上总会出现词汇,又或是坚持性别平等的协会,口口声声嚷着平等,但其实最不平等的还是自己的眼光。
《人生起跑线》Hindi Medium_IMDb
在这部剧也不乏看见父母将自己的理想寄托在子女身上,「这一切都是为了你好。」似乎这句话一搬出,孩子的不满都该消失,但这又何尝不是一种情绪勒索与攻击的方式?本该是为孩子启蒙的教育,却沦为父母梦想的藉口......
▌印度电影推荐 #10
《万万没想到》Chhichhore
2019 | 片长:2 小时 24 分钟|IMDb分数:8.2/10
如果你正好对人生感到迷茫,那《万万没想到》非常适合推荐给现在的自己;它恰好是一部躺平族的心灵鸡汤,更也写实刻画出那些年「失败人生」的经历。
《万万没想到》Chhichhore_IMDb
《万万没想到》影评
我们总是计画着如何大肆庆祝「成功」,却忘了该如何面对「失败」的到来,所以当那刻到来时却显得措手不及,毫无招架之力。但社会对於「成功」的定义太过狭隘,得到他人的认可、迎合别人的喜好、获得众人的赞赏,似乎只有达成这些条件才能满足「成功」的定义,那都没达成的我们,又该何去何从?
「我们太在意输赢与成败,而忘了好好过生活,人生最重要的不过就是生活。」
就像是电影所提到的,其实我们的人生也不过就是为了「生活」。人生一切不管是好是坏,单看你用什麽样的角度看待,每次的经历都该成为自己的养分,透过一次又一次的冲撞与跌倒所演变,随着时间推移,才慢慢成长成自己喜欢的样貌。
《万万没想到》Chhichhore_IMDb
《万万没想到》台词
真正的朋友是那些在你最好的时候取笑你,但在你遇到麻烦或最需要他们时第一个上门的人。
Sache dost wohi hote hai,joh achhe waqt mein aapki bajate hai.aur jab mushkil waqt aata hai toh wohi chhichhore aapke darwaze par khade nazar aate hai.
{*内容仅为撰文者创作观点,与诚品立场和影剧理念无关,未经同意请勿抄袭转载}
▌诚品电影院也有放映!
除了这些印度电影推荐,近日又有一部新电影上映中!
《拉辛正传》将平凡的小人物跌宕起伏的人生重新诠释,度过每次的难关,或许低潮、或许激昂,都是属於自己的生命故事。
点我看时刻表拉辛正传 Laal Singh Chaddha
▌剧荒请进
NETFLIX上一不小心就通宵追完的3部推荐日剧
8部经典法国电影推荐!《逆转人生》、《艾蜜莉的异想世界》一生一定要看过一次
6部Netflix原创影集推荐,看完让你的心情难以平复
英国影集《浴血黑帮》7金句侧写现实人生,助你在逆境之中成长茁壮