當我揹起氣瓶,在海下遇見異己——栗光
撰文 張慧慧.圖片提供|栗光世界很大,得用手去指,「你看!昨天一去就找到一隻躄魚,運氣非常好!」「你看!很瘋狂,藍紋章魚、海蛇!」「你看!泡螺頭上那小小的眼點,很美吧!」談起並非初訪的福隆附近潮間帶,栗光依然興奮如話癆,「還有這個!貓瓦西海蛞蝓。」她比劃著未及指甲大小的橘色小生物旁的橘色小米粒,「這是牠的卵。清楚牠們的生活環境,就有比較高的機率可以找到牠。」
栗光說,每一支氣瓶,都是一個課題,不只讓她看見差異,也迎來接納的可能。但一切的開始, 只是「誤打誤撞」。起先是童年時因氣喘被父母拎去泳池、海水浴場游泳;接著是東華大學大四選修體育課,「上了課,不如就去考個執照;有了執照,去了離島就會想用一下,找機會見縫插針去潛水。」那是穿過一道一道旋轉門,生活中理所當然的選擇。
這些理所當然,讓她花了十多年,一次又一次地潛入水中,將對許多人來說是「最近的遠方」的海洋,先後寫成《潛水時不要講話》、《再潛一支氣瓶就好》,其中不只有面對未知異域的驚奇、猶疑與徬徨,也有自然知識援引、動物倫理思辨、人我關係的反思。她坦承:「我不真的喜歡潛水,我只是喜歡海洋生物。」
因為喜歡海洋生物,讓她珍惜跟每個生命的相遇,嘗試釐清跨物種的相處之道。以生態探索來說,她提到過去導覽員習慣戳河豚,使其受驚鼓脹以便遊客欣賞,但此舉亦耗損河豚的生命能量,「河豚的鼓脹,得花五小時來償還氧債。」她設身處地自嘲:「生氣是很耗能的事,我有時候還要氣兩三天!知道這些事,就覺得不需要一定要看牠這樣。」
又或者以掌心包覆、晃動拳擊蟹,讓牠暫時暈眩止步,「有個潛水教練曾跟我說,他有一回,搖了搖拳擊蟹,才剛放下來,就被太平洋擬鱸一口吃掉了。當時,我眛著良心說:『太平洋擬鱸會感謝你的。』但他說:『拳擊蟹不會』」教練的回應,也讓她進一步思考,作為人類這種生物,和海洋生物同處一個空間,做到什麼程度是可以被接受的?種種的曖昧與模糊,也讓栗光保有反思他者與自我關係的彈性空間。
在生活和書寫中擬仿海下經驗
他者不僅限於海洋動物, 也包含陸上親人與鄰人。
她在《再潛一支氣瓶就好》寫外婆〈譚小姐〉,許多讀者以為祖孫倆感情緊密,但面對百歲但仍帶有少女嬌氣的外婆,栗光曾是怨懟與不解,「但就像觀察陌生的海洋生物,我發現她本來就是她自己,她沒有義務要成為溫暖的長輩,我也不用是無上限付出的孝子。突然間,我比較能接受我們的關係。」或在〈海中的土匪、洋蔥與我〉中,寫同行的潛水員土匪姊,總是拿探棒戳海下生物,但也有照顧同行旅伴的細膩,還跟自己同病相憐暈船,她笑:「突然覺得彼此有共通點。」
栗光搜集這些在海平面上下,異己、異域的細瑣物事,讓日子堆疊、印證,「不知不覺就燃起創作那把火。」而以散文寫下所思所感,也是「不知不覺」、「自然而然」, 她以最初學習潛水,身體自然以蛙踢與自由踢前進相比擬。
直到幾年前,她才開始對其他踢水方式感到好奇,不同的身體移動方式,同時開展她對文體的想像,在今年二月號《雄獅文藝》「疑問集」單元中,她首度以短篇小說〈共振〉回應作家/演員鄧九雲的提問。「寫完,好快樂喔!像學會了倒退踢」,倒退踢讓潛水員退出一個區域時,不易揚沙或因迴轉而破壞環境,她笑:「對我來說是新世界!」
保留下潛的口感,是重要的
她以台灣街頭巷尾都有的豆花比擬,「我喜歡豆花,但在台灣一定也有對豆花很陌生的人,他可能會嘗試,會愛上,但也可能不會。但當我吃了很喜歡的豆花,我會很想跟朋友分享,會不辭辛苦從很遠的地方買給朋友,希望他也可以吃到很好吃的豆花。」豆花狂熱飯小聲碎唸:「雖然買回去可能會碎掉,你知道,那一塊的口感很重要。」
在文字中要求自己盡可能誠實保留下潛所知覺到的「那一塊的口感」,栗光曾憂慮自己寫得不夠快、不夠多,就是為了傳達給更多讀者。但如今,她發覺真正要說話的對象是自己,「最終,這些東西都是回到自己身上。我會期待讀者重視一些議題,但我真正能影響的也只有自己。」於是,她一次又一次地揹起氣瓶出發,成為她想看到的改變,透過文字釐清、縫補與之相遇的生命間的關係,「線穿出去,最終仍要回過來。」
《所羅門王的指環:與蟲魚鳥獸親密對話》
作者|康拉德.勞倫茲
出版|遠見天下
我高中畢業不久才讀到這本書,發現世界上存在這一類的書。雖然我每次遇到這問題都提起它,好像了無新意,但對我來說,真的是很大的指標!這是我的「那一類書」的第一本,我好喜歡,此後才看了很多科普書,有時還得提醒自己得多看其他類型的書。
《就算牠沒有臉:在人類世思考動物倫理與生命教育的十二道難題》
作者|黃宗慧、黃宗潔
出版|麥田
這本書由一直關注動物與人類關係的黃宗慧、黃宗潔共同書寫。兩位老師談各種動物議題給我很大的啟發,讓我重新思索生活中的各種兩難,比如喜歡動物,不喜歡蟑螂可以嗎?貓碗裡有螞蟻時,我可以處決牠們嗎?等。
《全世界最感人的生物學:用力的活,燦爛的死》
作者|稻垣榮洋
出版|圓神
這本敘述口吻稍微有點濫情,卻令人印象深刻。讀完蚊子那章後,看到蚊子腦中都會閃過:牠的口器包覆六支針,除了兩支如刀要劃開我的肌膚,還有兩支把肌膚固定在張開狀態,一支注射麻醉並防止血液凝固,一支要吸。然後,牠是母蚊子,等等就要去生更多蚊子來咬我……一邊讚嘆,一邊揮舞電蚊拍。
關於《提案on the desk》
一本聚合日常閱讀與風格採買的書店誌,紙本刊物每月1日準時於全台誠品書店免費發刊。每期封面故事討論一個讀者關心的生活與消費的議題,推薦給讀者從中外文書籍、雜誌、影音或食品文具等多元商品。
☞線上閱讀《提案on the desk》
☞《誠品書店eslite bookstore》粉絲專頁
Current Issue_走進山海,找一把火