最新消息 2024年2月1日

教育部113年「響應世界母語日」系列活動

活動期間 2024/02/01 - 2024/02/29

教育部為響應聯合國教科文組織將每年2月21日訂為「世界母語日」，並復振、推廣面臨傳承危機之國家語言，及提升國家語言地位，歷年於此前後辦理響應世界母語日活動。更透過補助部屬社教機構、各縣市政府公共圖書館辦理多元推廣活動共同響應，藉此提供民眾親近母語的機會，提升民眾對母語的使用意識，促進母語日常使用。

今年度首度與誠品書店合作，同時串聯出版社與創作者共同推薦母語閱讀書單，進行線上、線下的完整閱讀推薦。藉由多元活動辦理與閱讀推薦，紮實地加深民眾對母語的認識進而認同，讓大家更了解臺灣語言多樣性，提高語言意識和興趣！

▍延伸閱讀

☞【專訪音樂人米莎】創作客語歌，才找到自己的聲音
 ☞ 學習族語，找尋我文化的底蘊──專訪導演陳潔瑤
☞「面對不同的觀眾，說好一個故事才是最重要的。」專訪製作人湯昇榮，揭開台劇創作背後的秘辛

▍「語」名人相遇系列對談場次一（活動圓滿結束）
2/24（六）10:00-12:00 誠品松菸表演廳
寫給臺灣的歌：一個連結著記憶的語言
首場對談以母語音樂創作者為出發，邀請不同語言、風格，乃至世代不同的兩位與談人米莎與陳竹昇，並透過主持人馬世芳老師的引導，引領民眾領會母語音樂所帶來的創作能量。

活動陣容

主持人 作家、知名樂評人 馬世芳
大學時代開始廣播生涯，深入引介流行音樂三十餘年，曾獲六座廣播金鐘獎。著有散文輯《地下鄉愁藍調》、《昨日書》、《耳朵借我》、《歌物件》，曾獲《聯合報》讀書人年度最佳書獎、《中國時報》開卷好書獎等。主編《巴布狄倫歌詩集》、《台灣流行音樂200最佳專輯》、《民歌四十時空地圖》等書。攝影：王晨熙

與談人 客語創作歌手 米莎（溫尹嫦）

苗栗三灣人，2006年開始從事音樂創作。居住過台灣數個大小城鎮，對生活、環境、社會、人與人的關係培養出細緻敏銳的觀察，筆下每一首歌都是獨特完整的故事，穿梭於虛構與現實中。幼年接觸古典鋼琴與管樂，後自學吉他，創作起始於民謠風格，逐漸融入喜歡的龐克、迷幻搖滾和爵士樂，唱腔多變迷人。

與談人 演員、閩南語歌手 陳竹昇

自15歲開始在劇團打工做美術道具，偶而客串，後來轉而專心擔任演員，舞台劇、電視、電影都有參與演出，並曾擔任電影《艋舺》、《翻滾吧！阿信》、《雞排英雄》等片的戲劇指導。2017年參與演出的《癡情男子漢》、《健忘村》、《阿莉芙》、《大佛普拉斯》、《嘉年華》五部作品皆為當年金馬獎競賽入圍的影片，成功詮釋了截然不同的角色，演出游刃有餘，最後以電影《阿莉芙》獲頒第54屆金馬獎最佳男配角。2023年發行人生首張台語創作專輯《換場》。

➤與談人依姓名筆劃排列

▍「語」名人相遇系列對談場次二（活動圓滿結束）
2/24（六）13:20-16:00 誠品松菸表演廳
創作路上，成為自己的樣子
語言的呈現樣貌，自聽覺始，延伸至影視作品中的視覺與情感共鳴。第二場活動以母語創作的導演群為主，邀請自電影、電視劇與廣告三種領域各具代表的與談人，同時加上主持人詹慶齡的鋪成，反映出現今時代中豐富的母語使用可能，以及背後的身分認同意涵。

活動陣容

主持人 知名媒體人 詹慶齡

征戰新聞界20餘年，曾任新聞製作人、主播、總監等要職，帶領團隊榮獲新聞界四大獎。跨出傳統媒體的她致力推廣閱讀，轉換視角觀看世界，以豐富媒體經驗製播閱讀節目《名人書房》，現任中國文化大學新聞系教授，著有《秋葉落下之前》、《島讀台灣》等作品，深受讀者喜愛。

與談人 電影導演 陳潔瑤（Laha Mebow）

2022年，陳潔瑤以《哈勇家》拿下第59屆金馬獎最佳導演獎，成為台灣首位拿下此獎項的女性暨原住民。國家電影及視聽文化中心因而策劃了「編織電影的人：陳潔瑤Laha Mebow導演專題」，放映陳潔瑤一系列作品，也讓她本人有機會回望自己的首部電影《不一樣的月光》，故事述說電視劇組企劃因對歷史事件的好奇，而來到泰雅族的部落拍攝電視劇。攝影：楊雅淳

與談人 資深影視製作人 湯昇榮

曾任客家電視台副台長兼節目部經理、大愛電視台總監辦公室主任、戲劇部副理。超過25年的影視生涯，擔任製作人、導演、記者、唱片監製、詞曲創作、樂評人、電台主持人等工作，策畫動畫電影《印順導師傳》入圍金馬獎最佳動畫獎，《草山春暉》獲金鐘獎最佳行銷獎、監製《雲頂天很藍》、《討海人》、《我們與惡的距離》獲金鐘最佳戲劇獎，《三春風》獲新加坡亞洲電視最佳電視電影獎。製作影集《誰是被害者》蟬聯Netflix連續16次冠軍，《神的眼淚》蟬聯19次冠軍，《茶金》創收視佳績。

與談人 廣告導演、作家 盧建彰
是廣告導演也是詩人，是小說家也是跑者。曾是GUNN REPORT廣告創意積分台灣第一名，執導過小英廣告、「Google齊柏林篇」獲選十大微電影，TOYOTA修杰楷家族旅行篇、金士傑兩個爸爸篇等經典作品，著有《自由平等博愛，and you？》、《把好事說成好故事》、《文案是…我不知道．你不知道的東西》、《文案力：如果沒有文案，這世界會有多無聊? 》、《感動，才有影響力》、《空烏》、《藥命》、《跑在去死的路上，我們真的活著嗎？》、《願故事力與你同在》、《叫你不要創作的，不是對你好的》等書。攝影：楊雅淳

➤與談人依姓名筆劃排列

凡事先報名且完整參與場次一/ 場次二對談活動，即贈$50誠品書店電子抵用券乙張！

1. 每人每卡每場限領乙張，每張面額為新台幣 50 元，不限消費金額皆可折抵。
2. 成功報名活動參與者，最晚須於2024/2/23開通誠品APP會員以利贈品順利發送。
3.  如未於上述指定日期前完成開通將視為放棄領取資格，無法再補發或轉換其他形式發放。
4.  贈品發放日為2024/3/1，使用地點為誠品松菸書店，使用期限為2024/3/1-2024/5/31。
5.  如未於期限內用完畢，餘額亦無法以其他形式換發。
6.  其他注意事項及使用限制，載明於電子抵用券使用方式內。

▍教育部113年閩南語動畫成果播映會（活動圓滿結束）
2/24（六）16:00-19:00 誠品松菸電影院
「《工作細胞》強菌來襲！人體腸道大騷動！」特別上映版
超人氣日本動漫電影《工作細胞》閩南語配音版，也將於誠品電影院搶先特映！搭配知名主持人林俊逸的映後趣味解析問答，以及本片翻譯員，中國醫藥大學新竹附設醫院兒科主治醫師、FB「母語ê/gǎi醫學」專頁版主朱子宏醫師，讓讀者多面向認識臺灣語言的多樣性，找到自我認同的重要連結！

➤本片為保護級，閩南語配音，字幕為臺灣閩南語漢字

▍在全臺誠品書店感受母語魅力
02/01 （四）～02/29 （四）
2024世界母語日系列書展
故事起源自此
誠品書店全臺門市暨誠品線上同步開展

人類聚落之初並無文字，僅靠口傳，又在地理環境與族群認同的影響下使語言有了千萬種樣貌。
讓我們一起來看，母語創作者們的精采故事。

>>點我看更多母語作品

▍更多活動驚喜——

▴ 有聲明信片

▴ 24X24藏書票

提前報到贈禮
報名2024世界母語日上述三場活動任一場且完整參與者，於散場後憑證可獲得24X24藏書票一份！（一份24張）

指定場次贈禮
報名2024世界母語日「語」名人相遇系列對談場次二且完整參與者，於散場後憑證可獲得有聲明信片一份！（一份3張）

※贈品數量有限，贈完為止。贈品以現場實物為準。

▍延伸活動

▍延伸活動

各縣市公共圖書館響應「2024世界母語日」系列活動
精彩活動陸續增加中 | https://eslite.me/5l43t4

【教育部113年「響應世界母語日」系列活動】
2024.02.01 ～02.29 系列書展
誠品書店全臺門市暨誠品線上同步開展

2024.02.24 系列活動
邀請各母語創作者齊聚誠品松菸店，還有《工作細胞》特別放映版播映會，快來「語」名人相遇吧！
-
主辦單位教育部
承辦單位誠品書店
動畫成果國立臺中教育大學
國家語言整體發展方案支持
-
※本活動將進行攝錄影紀錄，報名即視為同意無償授權主辦單位使用肖像及聲音，於電子與平面媒體公開發表授權內容
※主辦單位行使前述權利以及著作權法賦予著作人所擁有之權益時，無需再通知或經由本人同意
※主辦單位保留活動更改與異動之權利，並於「迷誠品」官網公告後實施