创造可360度阅读的艺术品（下）——专访法国立体书大师菲利普UG

菲利普 UG是法国纸艺创作先行者，作品包含立体书与纸艺玩具、空间装置等，曾为高堤耶（注1）制作两公尺乘三公尺的立体纸艺，二○一二年与作家西卡（注2）合作关於萨德侯爵的《Sade UP》（注3）引发话题。其四本立体书即将於台湾出版（注4），同时出席二○一七台北国际书展，为台湾立体书市场注入有别於英美的法式艺术性。

「既然书是艺术品， 那就应该像创作石雕一样， 用双手去折、去剪裁， 创造出一本书」——菲利普 UG

受柯薇塔奶奶、库巴斯塔的影响
菲利普 UG的立体书启蒙是台湾读者昵称为「柯薇塔奶奶」的捷克插画家柯薇塔． 巴可维斯卡（Kveta　Pacovska）。她的立体书结构简单且数量不多，几乎十年才出一本，但每一次都让菲利普 UG赞叹不已。自一九九〇年开始，菲利普 UG独力绘图、切割、绢印，制作网版印刷立体书艺术品，作品进入艺廊展出，或给收藏家收藏，每本限量一百到一百五十本，倘若以一本五页计算，他默默算着自己二十五年来耗费多少手工心力，笑着嚷嚷，「这是神经病才会做的工作！」

早期除了以纸作为媒材创作立体书，菲利普 UG也进行其他媒材的艺术创作，直到二〇〇二年接触捷克立体书大师库巴斯塔（Vojtech Kubasta）的作品，遂决定效法库巴斯塔，这辈子只专注在立体书与纸艺创作上。国内立体书收藏达人杨清贵表示，库巴斯塔擅长以2D手法创造3D效果，作品美学有浓浓的波西米亚舞台风格；当杨清贵第一次翻阅菲利普 UG作品时，其以简单的结构所呈现出来的立体效果，让他马上联想到库巴斯塔。菲利普 UG自豪的表示，自己和库巴斯塔一样都是一个人创作；他们都认为技术不是那麽重要，艺术性才是。《机器人不喜欢下雨天》中有一个小细节是菲利普 UG向库巴斯塔致敬的设计，不晓得内行的读者会不会发现呢？

另一位影响菲利普 UG甚钜的艺术家是欧普艺术（Op-Art）代表人物，匈牙利裔法籍艺术家瓦萨雷利（Victor Vasarely）。菲利普 UG受其启发之作品在艺廊展出後，原本有意在二〇〇六、二〇〇七年制作立体书，但当时的欧美有大批艺术家投入纸艺创作，他决定暂缓计画。直到二〇一二年和瓦萨雷利的後代相识，一拍即合，《Popup Op-Art : Vasarely》於二〇一四年出版，透过立体纸艺，将瓦萨雷利扭动、错视的视觉效果和所营造的空间幻象具体化。

注重生活叙事，打破阅读习惯的立体书
自十年前立体书崛起迄今，菲利普 UG认为当前的立体书较以往更着重叙事。《冬日中的木精灵》的灵感来自日常生活，源自三、四年前一场法国的冬日暴风，菲利普UG居住乡村，家门、道路都被倒下的树挡住了，为此他生平第一次买了电锯使用，不停清理倒下的树，和木头有了很深的感情，於是发想了这个木精灵期待冰雪融化，大地复苏的故事。

近五年开始与出版社合作，不再只是创作立体书艺术品，而是面向大众出版立体书。「看我的书要打开，全开或半开，一本书打开就像一个人张开双臂。而且不只看文字、图片，也要看阴影」，他强调，立体书没所谓正面、背面，一定要打破既定的阅读习惯。可以将书拿到齐眼睛水平的位置透视，或如全知者一般俯视书页，将手上的书三百六十度转动进入阅读。只要手上有立体书，他几乎停不下翻玩，不时咯咯笑着，好似屡屡有新发现。於书展对谈时杨清贵问到：「你的内心是否住着一个大男孩？」菲利普 UG大笑说：「这还用说吗？我就是一个大男孩！」

注1 —
高堤耶（Jean Paul Gaultier）
法国时装设计大师，创立同名高级服装订制品牌。二〇〇三年到二〇一〇年间，担任法国着名时装及奢侈品品牌爱马仕设计总监。

注2 —
西卡（Frank Secka）
法国籍儿童文学作家。现居巴黎，於艺术学校教授写作、策略企划及动画设计。曾执导系列动画《Turkish Delight》及创作与菲利普 UG合作的立体书《Sade UP》。

注3 —
萨德勃起《Sade UP》西卡与菲利普 UG合作的立体书。二〇一一年於法国出版，以十八世纪情色作家萨德侯爵（Marquis de Sade）经典之作《索多玛一百二十天》为主题，结合纸雕艺术、立体模型与插画，大胆挑战限制级画面，在欧美引起热烈讨论。

注4 —

《机器人不喜欢下雨天》、《冬日中的木精灵》、《快乐鸟》、《蝴蝶的秘密花园》
菲利普 UG今年将陆续於台湾出版的四本立体书，由台湾麦克出版。四集合售　线上购买

《冬日中的木精灵》　　线上购买
作者│菲利普 UG
出版│台湾麦克
一本欢欣鼓舞、希望盎然的立体故事书，令亲子们爱不释手！翻开来，每一页怦然跃出展开的画面，清澈自然的用色，和富含活力朝气的木精灵们，让读者感受雪地里的森林再次苏醒的鲜明意象：挺然而立的针叶树、木匠刨下如片片雪花的卷木屑、一根根砍伐排列整齐的圆木桩，随冰层解冻又开始潺潺流动的河水，吟唱出欢迎春天将到的诗歌……来认识五个可爱的木精灵，一起做好朋友吧！当然，你也可以观察看看，精灵们有什麽特色、哪里长得不一样呢？

关於《提案on the desk》
一本聚合日常阅读与风格采买的书店志，每个月1日准时於全台诚品书店免费发刊，全台发送量2万册。每期封面故事讨论一个读者关心的生活与消费的议题，并於全台书店展示议题的「延伸主题书展」，推荐给读者从中外文书籍、杂志、影音或食品文具等多元新旧商品。除纸本刊物，另有线上版与《提案》粉丝专页，随时更新封面故事背後的最新动态！

线上阅读｜http://issuu.com/onthedesk
粉丝专页｜www.facebook.com/esliteonthedesk