西方闪亮节奏与台湾流行音乐的感性相撞──台湾迪斯科 Taiwan Disco
撰文 誠品音樂「迪斯可」是一种生活方式、一种人生态度,它改变了休闲活动(跳舞、溜冰、打碟、滑唱片)、影响了时尚(皮带、丝质衬衫、闪亮妆容、会在灯光下闪烁的金色蕾丝、哨笛),其他「流行音乐」都未能达到如此程度。
「Disco 迪斯可」源自於七〇年代初流传於美国东岸LGBT族群和非裔美国人夜总会的地下次文化。实际上「Disco 迪斯可」是一场塑料革命,以黑胶唱片为媒介,在强而有力的固定节奏下(每分钟一百二十到三千拍之间),舞厅的DJ们将风格差异极大的唱片放在一起,听众、舞者根据节奏变化自由的扭动身体,即兴创造出各自的花样,毫无约束的表现自己的个性。它是对六〇年代美西嬉皮文化与英伦前卫摇滚乐的反动, 一种「今朝有酒、今朝醉」的即时享乐主义,一九七七年的电影《周末夜狂热(Saturday Night Fever)》将此扭摆风潮推向流行市场,成为全球娱乐的主流文化。
周末夜狂热40周年纪念盘
四、五十年前的台湾尚处於戒严审查年代,随着美军驻台协防(一九五一——一九七九年),全球风行的「迪斯可」乐风也跟着「美军俱乐部」传入台湾。此时,台湾唱片工业正起步,各个音乐制作人纷纷改编欧美日流行歌曲(风靡全球的「迪斯可」自然成为首选),引用填词或直译歌词让旗下艺人翻唱,藉着电影和电视连续剧主题歌及插曲,同时搭配电台宣传强力放送,那是西方流行之音与台湾音乐家感性相撞融合的年代。
迪斯可女伶(Disco Divas)、时髦皇后(Funky Queens)、盛装贵妇(Glam Ladies)是七〇年代台湾流行歌坛的一道亮丽风景,从娇柔的声音、狂放的节奏、炽烈的舞步,到异国情调与灵魂探索,《台湾迪斯科 Taiwan Disco》呈现了当年台湾女歌手令人震撼的歌唱,更为这些难以置信的音乐创作留下历史见证。
也正因为是台湾唱片刚刚起步的特殊年代,这些流行歌曲通常不会只有一位女艺人演唱, 而是签约歌手皆可翻唱, 就端看哪位能将其唱红。这张《台湾迪斯科 TaiwanDisco》黑胶唱片的复刻发行,让喜欢研究各式改编翻唱曲的乐友於聆赏购藏之外,提供更多的研究考证乐趣。
《台湾迪斯科Taiwan Disco》合辑
台湾70~80年代动感迪斯可女歌手经典金曲,复刻黑胶唱片限量发行!
线上购买《台湾迪斯科Taiwan Disco》
关於《提案on the desk》
一本聚合日常阅读与风格采买的书店志,每个月1日准时於全台诚品书店免费发刊。每期封面故事讨论一个读者关心的生活与消费的议题,并於全台书店展示议题的「延伸主题书展」,推荐给读者从中外文书籍、杂志、影音或食品文具等多元新旧商品。除纸本刊物,另有线上版与《诚品书店 eslite bookstore》粉丝专页,随时更新封面故事背後的最新动态!
线上阅读《提案on the desk》