破亿国片《阳光女子合唱团》翻拍韩国电影《美丽的声音》，再次重温动人场面
撰文 美麗佳人（派脆克）目前票房累积突破6.5亿的国片《阳光女子合唱团》受到网友的推波助澜，持续着好口碑与票房佳绩。社群媒体众多短影音发布进入影院观影後被剧中满满洋葱攻击，流泪不止的场面，大呼电影感动的剧情令人动容。
原来《阳光女子合唱团》是翻拍2010年由实力派演员金伦珍与罗文姬主演的韩国电影《美丽的声音》；当初韩版电影也在韩国创下6亿票房的惊人好成绩。国片改编则是《比悲伤更悲伤的故事》的编剧与导演再次联手，藉由好故事的转译，传递跨越文化的感动。
现在《美丽的声音》台湾版权已经由车库娱乐取得，可以至官方YouTube观看完整正版电影，同时在串流媒体也会同步上架，是看完《阳光女子合唱团》感动不已的你绝对不能错过的温情电影。
｛本文经授权转载自美丽佳人，首图由美丽佳人提供｝
显示更多 ▼
《阳光女子合唱团》前身源自韩国电影《美丽的声音》
图片来源：美丽佳人
《阳光女子合唱团》是导演林孝谦与编剧吕安弦继电影《比悲伤更悲伤的故事》後再度携手合作的全新电影企划。当年同样改编自韩国电影的《比悲伤更悲伤的故事》，在台湾上映後获得观众高度关注与不少正面评价。近年来，台韩电影互相翻拍并成功的案例，还包括改编自2014年韩国电影《不标准情人》的《当男人恋爱时》。这些作品皆证明了一件事——只要故事与剧本本身够好，无论透过哪种语言、由谁来诠释，都能跨越文化，传递动人的情感。
图片来源：美丽佳人
《阳光女子合唱团》与原作《美丽的声音》在故事主轴上并无太大差异，在此也先不剧透。不过可以确定的是，《美丽的声音》当年在韩国创下超过6亿台币的亮眼票房成绩，并入围青龙电影奖包含最佳女主角、最佳女配角在内的多项重要奖项。由此看来，《阳光女子合唱团》同样具备成为年度话题之作的潜力，也相当有机会在未来的金马奖舞台上大放异彩。
▌更多国片推荐清单
《阳光女子合唱团》创造的「眼泪攻击」热潮
图片来源：美丽佳人
《阳光女子合唱团》上映期间，在网路上掀起极高讨论热度，几乎没有人能逃过这波「眼泪攻击」。不少观众拍摄短影音，记录自己走进戏院、走出影厅的观影历程，影厅内啜泣声此起彼落。片商也相当贴心，甚至在戏院入口准备好卫生纸迎接观众。动人的剧情情绪层层堆叠，渲染整个观影空间，也因此收获观众一致的好评。
图片来源：美丽佳人
图片来源：美丽佳人
韩版《阳光女子合唱团》线上看
《美丽的声音》台湾版权由车库娱乐取得，并於2024年1月重新在台上映。目前只要前往车库娱乐官方YouTube频道，即可免费观赏完整电影；MyVideo的订阅用户，也能在平台上随选收看。
｛本文经授权转载自美丽佳人 《阳光女子合唱团》韩版竟然免费看！金伦珍、罗文姬动人演出，超虐洋葱剧情破6亿台币票房佳绩！｝
心动不如行动，相约去诚品电影院看《阳光女子合唱团》
在产房里，惠贞历经阵痛诞下一名女儿芸熙。然而，她并非一般母亲，而是一名因误杀丈夫入狱的女子。所幸在狱中，一群室友包括玉英奶奶、阿佩与阿兰等人给予她支持与温情，让芸熙在爱与陪伴中成长。
当惠贞发现女儿罹患弱视後，内心陷入天人交战—是该留在身边照顾，还是放手让她获得更好的未来？在与命运抗衡的过程里，惠贞也看见狱友们各自背负的伤痕与秘密。她恳求狱方举办一场合唱表演，让对声音特别敏感的女儿能够在记忆中保存她的爱。
▌献唱《阳光女子合唱团》主题曲洪佩瑜最新专辑
歌手洪佩瑜为电影《阳光女子合唱团》献唱主题曲〈再见的时候〉在影院逼哭影迷。
2025年推出第二张个人专辑《开 Still Moving》，结合过去学舞经验，挑战舞蹈与声音的无限可能。
▌看更多美丽佳人文章
《阳光女子合唱团》票房破亿！看点与评价：剧情揉合韩国《机智牢房生活》与《欢乐合唱团》、轻松步调背後埋藏大量哭点
最强贺岁国片《双囍》角色剧情7大看点，两场婚礼刘冠廷与余香凝要多忙，吉冈里帆惊喜登场
九把刀《功夫》2026电影7大看点！再度携手柯震东，剧情演员一次看
最强贺岁国片《双囍》角色剧情7大看点，两场婚礼刘冠廷与余香凝要多忙，吉冈里帆惊喜登场
九把刀《功夫》2026电影7大看点！再度携手柯震东，剧情演员一次看
Marie Claire 美麗佳人創立於1937，全球唯一能夠連結女性議題與人文品味的流行時尚媒體。Think Smart, Look Amazing.
迷商品
联络我们
加入诚品LINE好友
回列表页
上一则
下一则
精彩推荐
