目標小也沒關係,努力行動就會獲得滿意結果——專訪《氣象廳的人們》朴敏英
撰文 ELLE BY CHRISTY DENG朴敏英是這麼形容自己小時候的:「我是一個非常活潑,很喜歡藝術和體育方面的小孩。比起在家裡解數學題,更想學習美術、樂器、聲樂、芭蕾、游泳、滑雪、音樂劇等,想學的都一定要嘗試過才會心滿意足,是個非常有活力的孩子。因為對衣服設計也感到很好奇,所以印象中我曾經還把連身洋裝裁剪後,做成蝴蝶結髮夾。」
深藍色西裝外套(DIOR);Chance Infinie Crazy 8系列白K金鑲鑽項鍊、Chance Infinie Crazy 8系列白K金垂墜鑲鑽耳環、 Pretty Woman Par Amour系列白K金鑲鑽戒指、Pretty Woman Par Amour系列白K金心型戒指(ALL BY FRED)。
EONGJUN KIM
朴敏英的真誠魅力
那種充滿活力,好強卻又真誠的朴敏英,正是所有粉絲喜歡她的原因。她曾經在2019年人生第一場的《My Day》粉絲會前三天,買了120公斤的無花果,第一天要瘋狂切全部的無花果,第二天再反覆燉煮三次,第三天再放進去已經消毒好的玻璃瓶中,做成500多瓶無花果醬裝箱,送給粉絲會上的大家。
不只是對粉絲盡心力,朴敏英現在身邊的工作人員,大多跟了她8年,壞的時候一起,好的時候敏英也絕對惦記著身邊的伙伴。
在出道15週年之際,朴敏英也很誠實地說:「現在是對類似的角色設定會感到厭倦的時期, 所以也在考慮下一部作品,要來挑戰些新的變化。」我們正期待著,也一起來聽聽朴敏英誠實的告白吧!
深藍色西裝外套、深藍色長裙(BOTH BY DIOR); Chance Infinie Crazy 8系列白K金鑲鑽項鍊、 Chance Infinie Crazy 8系列白K金垂墜鑲鑽耳環、 Pretty Woman Par Amour系列白K金鑲鑽戒指、 Pretty Woman Par Amour系列白K金心型戒指(ALL BY FRED)。
EONGJUN KIM
ELLE:敏英啊,真的好久不見,台灣的粉絲都很想念你呢!敏英近期下戲時都在忙什麼呢?
朴敏英:我開始打高爾夫球已經有一年左右了,常會想怎麼沒有早點開始打呢(笑),是已經著迷到這種程度了,不管拍攝行程有多緊湊,我都會想放棄睡覺,也一定要去高爾夫球場,最近有了新的目標,想快點擺脫菜鳥實力,真的好想要打出好球!
ELLE:我們還看到妳跟May J Lee合作一起編舞, 實在太厲害了,敏英很有舞感啊!
朴敏英:我從小開始就很喜歡跳舞,會跟著歌手們跳舞,甚至才藝表演時我也從不缺席,現在也是一樣,在開心愉悅的場合,我和熟識的朋友們,也會邊跳舞邊玩,甚至我的個人教練,在看到我跳舞的樣子之後,就再也不叫我練有氧了,呵呵呵。在我準備名為My Day的粉絲見面會時, 我請May J Lee和我一起進行了特別的合作。跳舞不僅可以消除壓力,可以說是我的興趣之一。
ELLE:在戲劇裡也能看到敏英的活力呢,今年已出道十五周年,妳還記得開始拍攝第一天的情景嗎?
朴敏英:當然記得囉。我從《不可阻擋的High Kick》(台譯:搞笑一家親)這部情境喜劇出道,在攝影機前演戲是第一次,朗誦台詞也是第一次,在鏡頭的位置都還搞不清楚的狀態下,我對當時劇中的情況和台詞都還記憶猶新,那時是我飾演的姜友美剛搬家,正分送年糕給鄰居打招呼的場景,那時真的非常緊張,感覺我一輩子都不會忘記那句台詞。
拼接立體黑白洋裝(PAINTERS); Chance Infinie Capsule系列18K金項鍊、 Chance Infinie Capsule系列18K金手環、Chance Infinie Capsule系列18K金、 Chance Infinie Capsule系列18K金耳環、 Chance Infinie Capsule系列18K金戒指(ALL BY FRED)。
EONGJUN KIM
ELLE:最近《金秘書為何那樣》上Netflix時,排名曾經一度到前十名,這部戲帶給你什麼樣的影響?
朴敏英:對我來說,《金秘書為何那樣》是一部在我演技人生中成為轉捩點的作品,那是我第一次出演浪漫喜劇,幸好當時有在這個領域經驗豐富的朴敘俊引導著我,所以我才能順利地完成這部作品。當時不論是導演,還是工作人員們,劇組整體的氛圍非常融洽,感覺現場的氣氛,透過劇原封不動地傳達給觀眾,所以才能帶來這麼好的結果吧。
ELLE:我們非常非常期待你的新戲《氣象廳的人們:社內戀愛殘酷史》,可以跟我們聊聊這次為新戲有做什麼準備嗎?跟宋江合作是第一次,兩人之間有沒有什麼好玩的事能和我們分享呢?
朴敏英:據我所知,這是第一次以氣象廳背景拍攝的職人劇,因為沒有太多相關的資訊,所以我找了關於氣象廳職員的紀錄片來看,藉此熟悉職場氛圍,而在拍攝現場,實際上氣象局發言人也協助做了很多校對和提點,給了我們很大的幫助。當然因為平常不太會使用到這些單字和詞彙,所以拍攝初期讓我感到很迷茫及困惑,作為前輩,我卻好像沒能給予宋江很多幫助,對他感到抱歉。要說我們之間有發生什麼趣事的話,因為台詞真的太難,雖然都背好也傳達給彼此了, 但我們似乎都聽不太懂對方在說什麼......。不過因為現在也拍攝6個月了,我們更能理解對方說的意思,也漸漸變得更加熟悉,想想這個過程真的好神奇。
【延伸閱讀】劇荒請進!5部Netflix韓劇陪你紓壓大笑,配飯欣賞最對味!
拼接立體黑白洋裝(PAINTERS);Chance Infinie Crazy 8系列白K金鑲鑽項鍊、Chance Infinie Crazy 8系列白K金垂墜鑲鑽耳環、 Pretty Woman Par Amour系列白K金鑲鑽戒指、Pretty Woman Par Amour系列白K金心型戒指(ALL BY FRED)。
EONGJUN KIM
朴敏英5年來的感謝
ELLE:你曾經在2019年的訪問裡提到「愛是支撐一切的動力」,可否跟我們分享你心中重要的情感,有沒有特別感謝的人?
朴敏英:動機對於任何事來說都是非常重要的,如果只是單純地以我有在工作的心態,來應付我的職業的話,那我想我應該是沒辦法一直演戲到現在的。對我來說,家人的關愛,以及一直陪伴我的咖啡豆們(咖啡豆是朴敏英粉絲們的暱稱),因為這份核心力量非常的強大,所以我才能堅持到現在,每當感到疲憊時,也才能再次振作起來,隨著年齡的增長,在資歷逐漸累積的同時,我希望我也能對身邊的工作人員有所幫助,所以會更加地努力。
ELLE:出道15年了,在工作上有沒有特別感謝的人?
朴敏英:感謝和我一起工作的工作人員們。我屬於會和一群人共事很久的類型,像我身邊就有8年來幾乎每天都一起工作的造型師,他們總是把我放在優先順位,是一群會和我一起落淚,會替我感到高興,讓我很感激的朋友們。
繫繩剪裁長洋裝(SAINT LAURENT);Force 10高級珠寶系列白K金鑲鑽帆船纜繩環繞項鍊、 Force 10高級珠寶系列白K金鑲鑽帆船纜繩雙層手環、 Force 10高級珠寶系列白K金鑲鑽帆船纜繩戒指、 Force 10高級珠寶系列白K金鑲鑽帆船纜繩耳環(ALL BY FRED)。
EONGJUN KIM
ELLE:有壓力的時候或者心情不好的時候,你會怎麼克服呢?
朴敏英:其實我算是獨自忍受一切的類型,我身邊的人都叫我要試著說出來,但我的個性就很難做到。最近心境上有點力不從心的感覺,會洗澡到一半就哭了,但我就會喝點香檳,聽好聽的歌,來重新調整心情,緩解我的情緒。
ELLE:回顧20歲到30歲,以及現在這個年紀,你覺得自己最大的成長是什麼?有成為自己想要的樣子嗎?
朴敏英:到目前為止,我仍然有很多不足的部分, 但我感到很慶幸的是,我覺得自己正在成長中,而且是已經接近我心目中所想的成熟樣貌了。雖然我不是那種會設定長遠目標,並付諸行動的人,但我會從細小、具有可能性的事情開始,努力去實現的話就會獲得滿意的成果。
橘色飾邊黑色皮洋裝、黑色高筒靴 (BOTH BY LOUIS VUITTON)。
EONGJUN KIM
朴敏英美妝、時尚風格
ELLE:平常私底下偏好的穿著打扮是哪種風格呢?
朴敏英:因為我小時候曾經夢想成為設計師,所以我對時尚真的充滿喜愛及熱情,與其說我有特別喜愛的風格,我反而是比較追求多樣化的。在不同的年紀、不同的情境下,搭配出最適合當下的穿搭;就好比說從街頭風格到精品時尚,嘗試各式各樣的風格非常有趣。
ELLE:手錶和珠寶飾品,喜歡哪個多一點?請和我們分享你個人的搭配技巧?
朴敏英:以前我非常喜愛手錶,但最近我迷上了珠寶。就像長輩們說的一樣,我最近也開始喜歡閃閃發亮的東西了(笑)。至於搭配技巧,我想告訴大家不要貪心、要節制,也就是說想搭配的飾品有5個的話,捨棄2個會讓整體效果更加分的。
黑色繩結編織高領上衣、黑色拉鍊彈性亮面皮褲、 黑色光澤橡膠高跟踝靴、黑色長版皮大衣 (ALL BY BOTTEGA VENETA)。
EONGJUN KIM
ELLE:敏英你是台灣女生公認很漂亮的女演員,在保養上,你最注重哪個效果?有什麼特殊保養步驟、保養秘訣嗎?
朴敏英:首先感謝大家對我的喜愛,這是我的榮幸。最近韓國的天氣變化多端,所以我很注重保濕,不過年紀漸漸大了,我現在也會去做肌膚緊緻護理,還有雖然真的很痛,但我也固定會去做臉部經絡按摩,真的是到了需要認真保養的年紀了,因為皮膚本來就比較敏感,所以在可接受的範圍內,能做的保養我都想要試試看。
拼接立體黑白洋裝(PAINTERS);Chance Infinie Crazy 8系列白K金鑲鑽項鍊、Chance Infinie Crazy 8系列白K金垂墜鑲鑽耳環、 Pretty Woman Par Amour系列白K金鑲鑽戒指、Pretty Woman Par Amour系列白K金心型戒指(ALL BY FRED)。
EONGJUN KIM
ELLE:接下來有什麼新的工作計畫?
朴敏英:我持續有在尋找下一部作品,因為感覺現在是對類似的角色設定會感到厭倦的時期,所以也在考慮下一部作品,要來挑戰些新的變化。而且最近感到很開心幸福的是,韓國的作品反應迴響都很好,感覺會有更多元化的機會出現,所以短時間內我打算全心投入到工作中,我不會讓大家失望,一定會以更加進步的演員面貌,以更好的作品與各位見面,請大家拭目以待。
photos_YEONGJUN KIM
video_BANG EUNJIN AT FILMBYTEAM
make up_EUN JEONG JO
stylist_OR HUANG, KOEUNBOMEE KIM, EUNMIN KIM AT INTREND
hair_SUNWOO KIM AT WOOSUN
production_ANGELA HYEWON CHOI AT AGENTHACHI
translation_PEARL HUNG
text_YCY
{本文經授權轉載自ELLE}
✦
▌延伸閱讀
☞專訪攝影師.影像導演奧山由之:最接近自我本質的瞬間,就是摁下快門、心弦觸動的那一刻
☞相信幸福,它就會出現。專訪杜政哲《我吃了那男孩一整年的早餐》|迷專訪 Meet Ryan Tu
☞【2022韓劇】40部推薦片單!除了《三十九》孫藝珍,還有宋仲基、李鍾碩、朴敏英、朴敘俊回歸!
☞BLACKPINK Jennie,成為更好的自己:「每時每刻都要竭盡全力。」