銅鑼灣店活動｜法粵對讀杜哈絲 Lire Duras: écho français, voix cantonaise
活動期間 2026年5月15日 19:00-21:00活動地點 誠品銅鑼灣店，FORUM
今年是杜哈絲逝世三十周年，此活動為法國文學紀念月系列之一。
法國駐港澳領事館聯同誠品書店舉辦的「法粵對讀杜哈絲 」講座，以地道的廣東話作為主調，在法語的繾綣與粵語的九聲六調之間，尋找那份獨有的、只屬於杜哈絲式的喃喃囈語，以及她那富有高度影像感的獨白。本次活動精選的文本，皆為今年「法國五月電影節」及「香港國際電影節協會」選映的杜哈絲作品。
今次有幸邀請了研究中法文學與電影的歐嘉麗博士及法國舞蹈製作人 Alice Rensy 為我們以粵語及法語對讀作品，讓光影與墨跡之間低吟的杜哈絲文字，跨越港法文化與地域時空，徘徊淺唱。
主辦｜法國駐香港及澳門總領事館
講者｜歐嘉麗博士、Alice Rensy
語言｜粵語、法語
預先報名｜https://bit.ly/4ttvQWF
法國駐港澳領事館聯同誠品書店舉辦的「法粵對讀杜哈絲 」講座，以地道的廣東話作為主調，在法語的繾綣與粵語的九聲六調之間，尋找那份獨有的、只屬於杜哈絲式的喃喃囈語，以及她那富有高度影像感的獨白。本次活動精選的文本，皆為今年「法國五月電影節」及「香港國際電影節協會」選映的杜哈絲作品。
今次有幸邀請了研究中法文學與電影的歐嘉麗博士及法國舞蹈製作人 Alice Rensy 為我們以粵語及法語對讀作品，讓光影與墨跡之間低吟的杜哈絲文字，跨越港法文化與地域時空，徘徊淺唱。
主辦｜法國駐香港及澳門總領事館
講者｜歐嘉麗博士、Alice Rensy
語言｜粵語、法語
預先報名｜https://bit.ly/4ttvQWF
在書與非書之間我們閱讀 我們重視場所氣質和空間美學，更加關注人文關懷。發展至今，誠品已成為台灣最具規模的文化場域，我們多元運用書店空間，從閱讀出發，讓人們在書與非書之間，體驗人文、藝術、創意與生活的美好
相關文章
【拾光維港．跨頁對談】| 漫步書店 書寫香港 ：黃宇軒 專訪
撰文 ∣
香港誠品書店
誠品主題專欄｜四月藝文短評
撰文 ∣
香港誠品書店
誠品主題專欄｜Art Central 2026淺談
撰文 ∣
香港誠品書店
誠品主題專欄｜《末日聖母號》：偏離「英雄救地球」的套路，全是莫逆之交的浪漫
撰文 ∣
香港誠品書店
【拾光維港．跨頁對談】| 無可取代的一片文化風景：蔣曉薇 專訪
撰文 ∣
香港誠品書店
【新書速遞】| Mieko Kawakami "Sisters in Yellow"
撰文 ∣
香港誠品書店
【拾光維港．跨頁對談】| 實體書店未來影蹤：平路老師 專訪
撰文 ∣
香港誠品書店
誠品主題專欄｜以藝術連結隱形的勞動百態 ⼤館當代美術館呈獻「保持在線：2008 年後的藝術與中國」續章「保持在線：全球供應」
撰文 ∣
香港誠品書店
誠品主題專欄｜設計作為一種語言——deTour2025設計節回顧
撰文 ∣
香港誠品書店
誠品主題專欄｜當我難過時閱讀的繪本
撰文 ∣
香港誠品書店
誠品主題專欄｜從《國寶》的歌舞伎劇目談起，兼談原著與電影之別
撰文 ∣
香港誠品書店
秋季必備片單——一起度過寫意的秋天吧！
撰文 ∣
香港誠品書店
《幽靈公主》—— 探究幽靈的不同面貌
撰文 ∣
香港誠品書店
「如用怪招 招招都應」——《觸電》跨世代電競勵志故事
撰文 ∣
香港誠品書店
洞悉深淵的詩意掙扎：藝術短片〈無光迴流〉短評
撰文 ∣
香港誠品書店
和電影相「雨」
撰文 ∣
香港誠品書店
父親教我的事——從散文、攝影集到圖像小說
撰文 ∣
香港誠品書店
設計長期流行的事物——Graphic Design in Japan 2024 (Hong Kong Edition) 回顧
撰文 ∣
香港誠品書店
關於成爲母親這件事：文化史與藝術創作的一點觀察
撰文 ∣
香港誠品書店
賽前預熱：第43屆香港電影金像獎
撰文 ∣
香港誠品書店
回顧藝術三月：Art Central 2025淺談
撰文 ∣
香港誠品書店
從《米奇7號》到《米奇17號》，奉俊昊想說的是……
撰文 ∣
香港誠品書店
桃太郎、文樂與虞美人草：《宛如阿修羅》的文本互涉
撰文 ∣
香港誠品書店
樹猶如此，人何以堪——《木送》觀映後感
撰文 ∣
香港誠品書店
淺談舞台劇《完美證供》
撰文 ∣
香港誠品書店
聯絡我們
加入誠品LINE好友
回列表頁
下一則
精彩推薦
