迎接年末,2026 誠品禮物節特別邀請日本超人氣繪本作家柴田啓子攜手筆下熱門角色——《麵包小偷》參與這場盛事,展開一系列的優惠活動,為辛苦一年的自己挑選一份溫暖的禮物。
《麵包小偷》系列繪本在日本已推出第 8 集,身穿吐司套裝的「麵包小偷」以可愛的外表擄獲了大小朋友的心,繪本更榮獲第 13 屆 MOE 繪本屋大賞第 2 名、第 1 屆蔦屋繪本獎第 1 名等多項大獎。
究竟麵包小偷有什麼魅力?作者柴田啓子創作繪本時又有什麼有趣的幕後祕辛呢?以下揭曉 7 個不為人知的《麵包小偷》冷知識!
麵包小偷的基本資料
直到某一天,麵包小偷發現了一家號稱「全世界最好吃」的麵包店,費了一番功夫偷走麵包,沒想到品嚐後卻大失所望,於是他氣沖沖跑回去找老闆理論。結局麵包小偷坦承偷竊的錯誤,終於洗心革面成為了一名麵包師傅,每天都認真研究如何做出更美味的麵包!
麵包小偷 基本資料
身高體重:差不多一條土司一樣的大小和重量
生日:4月16日
興趣:吃好吃的麵包
最討厭的事:肚子餓
最喜歡的顏色:剛烤好,油亮亮的麵包色
最喜歡的名言佳句:失敗為成功之母
未來夢想:用麵包讓全世界感到幸福
麵包小偷充滿巧思的冷知識
麵包小偷冷知識一:原本是北極熊?揭開麵包小偷的誕生秘密
「頭戴麵包帽」的小偷角色形象, 起初源自 2017 年 柴田啓子在高知舉辦的個展。當時展出的插畫作品「麵包小偷的結城先生」中,兩隻戴著麵包頭套的北極熊在森林中奔跑,逗趣的畫面吸引了編輯的目光,就此誕生了繪本計畫。
由於過去的繪本系列《美味大白熊》主角已經是北極熊,構思期間,柴田啓子嘗試改以棕熊和白猴擔綱主角發想情節,最後才慢慢演變為現在我們熟知的麵包小偷。
麵包小偷冷知識二:凌晨 4 點就起床!麵包小偷一整天的忙碌行程
熱衷於烘焙,渴望嚐遍世界各地美味麵包的麵包小偷,現在已經是獨當一面的麵包師傅。凌晨 4 點起床後,他便馬不停蹄地前往森林麵包店備料和烘烤麵包,以便準時趕上早、中、晚出爐的時間。
結束忙碌的一天後,他偶爾會帶一些麵包到小餐包家,一起共享麵包當作晚餐,接著回家就寢,準備迎來隔天繼續被麵包圍繞的日子。
對於麵包小偷來說,日復一日的行程一點也不辛苦,只要能製作出好吃的麵包就是最幸福的事。就連假日他也努力研究如何讓麵包更好吃,期盼每位踏入麵包店的顧客都可以因為好吃的麵包而感到幸福。
麵包小偷冷知識三:時間線不斷推進!觀察麵包小偷的變化
《麵包小偷》系列繪本中,每個出現過的房屋與麵包車場景都出自柴田啓子細膩的設定。尤其在第 5 集登場的「多功能麵包車」,麵包車的陳設與細節經過反覆調整,甚至還特別製作了立體模型作為參考!
此外,麵包小偷的家完全可以體現他是「麵包迷」的特質,不光是頭套,家中的擺設全部都是各種麵包形狀的生活用品。牆上掛著的「麵包小偷的守則」上面寫到:「目標是剛出爐的鬆軟麵包,一次只拿一個麵包,吃的時候要心懷感謝。」
這個守則的目的是為了呈現麵包小偷對於品嚐麵包的執著,更是柴田啓子透過這則訊息,傳遞出麵包小偷雖然會偷取麵包,內心卻有著堅定的個人信念。
為了表示時間繼續向前推進,角色周圍的景色也有細微的變化。像是麵包小偷家中的「麵包樹」盆栽在第二集時,就有明顯長大的趨勢!第三集登場的「小鎮麵包店」也曾在第一集出現過。讀者閱讀過程找尋小彩蛋的同時,也能細細體會麵包小偷一路走來的成長。
麵包小偷冷知識四:飯糰男孩一波三折的誕生秘辛
前幾集登場了吐司、小餐包、法國麵包不同的麵包種類;第三集構想期間,柴田啓子曾想以「紅豆麵包」作為續集登場角色,但考量到脫下紅豆麵包套裝後,角色身上會沾黏紅豆餡,最後改以法國麵包的造型亮相。
至於「飯糰男孩」的誕生,靈感來自日本早餐選擇「飯派」還是「麵包派」的長期爭論話題。
起因是柴田啓子發現,在日本,內餡不會掉出來、適合帶在頭上,且孩子們熟知的麵包種類其實不多,於是創作一個「非麵包角色」的構想便在腦中逐漸成形。
從飯糰男孩轉變為麵包小偷的過程,不僅讓讀者了解麵包小偷對麵包的「愛」從何而起,同時也給予正在尋找人生方向、勇敢選擇嶄新的人生道路的你我,最溫暖有力的鼓舞!
▌認識更多超人氣 IP
《麵包小偷》作者柴田啓子創作背後的冷知識
柴田啓子創作背後冷知識一:花了8年,為兒子創作繪本
直到進入婚姻,迎來兩個孩子的出生,他才正式踏上繪本創作之路。促使他創作繪本的契機也是孩子。他的長子年僅 3 歲就被診斷有弱視,因此從小就要習慣每天戴眼鏡的生活。
面對長子這麼小就必須戴眼鏡,柴田啓子開始擔憂東擔憂西,同時周圍人的無意的關切言語,有時也讓他有些難受,開始萌生出「如果有一本關於戴眼鏡的繪本就好了」的想法。
柴田啓子分享,自己其實不太擅長創作故事,需要兼顧工作、家庭的情況下,出道作《眼鏡貓》(めがねこのぼうけん)足足花了 8 年才完成。原本是受到兒子啟發而創作,沒想到完成時,兒子早已過了閱讀繪本的年紀。他笑說,自己還被兒子吐槽畫太慢了。
不過,後續繪本被放在眼鏡行展示,幫助了許多擁有相似情況的家長與孩子,減輕戴眼鏡的不安感,讓柴田啓子更加慶幸當初堅持創作繪本的初心。
柴田啓子創作背後冷知識二:最喜歡《E.T.外星人》和《星際大戰》!還影響了《麵包小偷》走向?
柴田啓子分享,自己特別喜愛的電影是名導史蒂芬.史匹柏執導的經典科幻片《E.T. 外星人》。
電影以孩子視角展開故事,主角艾略特真心將外星人視為朋友的珍貴友誼,是人們長大後會逐漸失去的純真情感,然而電影卻保留了那份純粹,兩人騎著腳踏車飛上天的經典場景,展現了導演豐富的想像力。
對應到《星際大戰》,也是時間線巧妙的變化,為故事帶來不一樣的驚喜。柴田啓子更分享,除了時間線安排外,他也參考了《星際大戰》的「父子衝突」設定,並融入繪本之中,刻劃出飯糰男孩與父親之間有點緊張的親子關係。
柴田啓子創作背後冷知識三:開車總是聽愛繆,最後還有驚喜合作!
柴田啓子談到,自己通常會在車上聽音樂,有兩張總是放在車上的「常駐嘉賓」專輯,分別是日本搖滾天團魚韻的《ADAPT》以及創作歌手愛繆的《瞳へ落ちるよレコード》。
有趣的是,愛繆也是《麵包小偷》系列繪本的超級大粉絲,曾表示繪本無厘頭的情節讓他深深著迷,勾起兒時想當麵包師傅的夢想,更自曝自己擁有一整套麵包小偷公仔。
兩人也順利在 2023 年圓夢合作,牽起這段特別的緣份。當時愛繆替 NHK 上半年的晨間劇《爛漫》(らんまん)量身打造主題曲〈愛の花〉,並邀請柴田啓子參與製作動畫 MV 。
柴田啓子收到邀約時,內心雖然充滿壓力,但也感到非常興奮與幸福。每當他一遍遍聆聽〈愛の花〉時總會感動落淚,於是將從歌曲中獲得的感動與愛深深融入 MV 中,完美展現了歌詞重生與希望的意象,打造既療癒又動人的故事。
2026誠品禮物節|驚喜不是等待,而是在探索中被發現
活動日期|2026/11/09(一)~2027/01/04(一)
活動地點|全台誠品書店、誠品生活時光、誠品線上、誠品蝦皮商城同步開展
✦
▌更多繪本推薦清單