用舞蹈治疗心灵之病？巴西国宝「寇克舞团」亚洲首演《治癒》释放现代人的抑郁灵魂
撰文 迷誠品內容中心 ft. 中國信託新舞臺藝術節舞蹈真的能治癒疾病吗？远古时期人类对生老病死充满未知，倚靠巫医跳舞祈求上苍驱邪化疾。时间快转到现代，尽管医学技术已相当发达，世界上仍存在科学也束手无策的身心疾病，深深啃蚀着患者的肉体与心灵。当医疗无法给予救赎，又该从何处寻找解方？
「中国信托新舞台艺术节」聚焦当代表演艺术，今年 2023 年以「未来到剧场」为主轴，探讨疾病、科技、环境议题下的当下与未来。本次邀请国际知名「巴西寇克舞团」带着他们最新作品《治癒》（Cura），回归人类最原始的信仰，让舞蹈成为生命的出口。
｛本文首图与内文图片来源：LeoAversa｝
▌谁创作了《治癒》？
巴西传奇舞蹈家 黛博拉．寇克生命体悟的全新力作
继 2017 年之後，巴西国宝「寇克舞团」（Companhia de Dana Deborah Colker）再度旋风来台，由指导 2016 年里约奥运开幕表演的巴西编舞家黛博拉．寇克（Deborah Colker）领军，与舞团演绎对疾病的生命体悟舞作《治癒》。
黛博拉．寇克｜巴西寇克舞团《治癒》表演剧照（图／LeoAversa）
寇克的名字在台湾可能相对陌生，但她在全世界是个活生生的传奇：她是首位获得英国剧场最高荣誉「奥利佛奖」的巴西编舞家，也曾荣获舞蹈界奥斯卡美誉的「伯努瓦舞蹈奖」，更是太阳剧团首位女性编导。寇克作品具有鲜明的拉丁风格，在视觉上运用抢眼的色彩，在听觉上注入奔放的节奏，动作上更擅长展现各种突破极限的高难度动作。她所创立的寇克舞团六度获《巴西环球报》评为「最佳舞蹈」，目前已巡回 32 个国家，屡屡打破观众对舞蹈的想像。
此次演出也是她近年以来非常私人、展现脆弱情感的表演。因为《治癒》是寇克对饱受病痛折磨的孙子，展现无尽怜爱与对疾病愤怒的呐喊。
▌受了什麽伤需要《治癒》？
面对挚爱亲人先天罕见疾病，苦无解方的愤怒呐喊
寇克的孙子西奥（Theo）患有先天性水疱症（俗称泡泡龙症），因为缺少连结表皮层与真皮层的重要蛋白质，肌肤会变得异常脆弱，轻轻一碰就会破皮起水泡，然而现阶段的医疗技术是无法根治的。因此西奥一出生就在无尽的长水泡、止血包紮、结痂搔痒循环中苦苦挣扎。寇克日以继夜不断在科学和信仰间、接受跟抗拒间、等待和行动间持续对外寻求解答。面对孙子饱受病痛之苦却找不到任何出路，寇克感到无力无助，还有更多的愤怒。
巴西寇克舞团《治癒》表演剧照（图／LeoAversa）
巴西寇克舞团《治癒》表演剧照（图／LeoAversa）
然而，当生命面临没有尽头的折磨，创作的花火，就会在最深黯的谷底中绚烂绽放。
梵谷饱受精神疾病与贫穷不得志，他把愤怒画成一幅幅笔触奔放的惊世钜作；贝多芬耳疾最终无法听见声音，他把愤怒谱成撼动人心的交响曲；寇克面对孙子严重的先天疾病，她把愤怒转化成这次的新作，「治癒」她与家人面对疾病苦无宣泄的失落灵魂。
「《治癒》源自於我的愤怒、源自於我不承认疾病无法被治癒的事实，但藉由制作这部作品，我建立起超越自我经验的科学与信仰之桥。」——黛博拉．寇克
▌《治癒》我们的方法是什麽？
古老文化Ｘ数位媒材，听觉与视觉的双重震撼
《治癒》延续寇克一贯的强烈风格，更进一步提昇层次加入创新的数位媒材，大大冲击观者的感官。在视觉上，寇克结合巴西传统信仰，将神灵治癒人类苦病的精神意象延伸至舞台，注入富含象徵性的红色、金色等炫目色彩。舞者甚至以东欧克里米亚半岛的传统「巴拉克拉法帽（Balaclava）」，遮住大部分表情，让观众直面感受饱含挣扎情绪的肢体渲染力。
巴西寇克舞团《治癒》表演剧照（图／LeoAversa）
巴西寇克舞团《治癒》表演剧照（图／LeoAversa）
此外，寇克将移动式萤幕面板化身舞者表演互动的一部分，透过数位媒材结合高难度的现代舞，震撼的视觉效果为整体表演增添许多想像空间。
巴西寇克舞团《治癒》表演剧照（图／LeoAversa）
巴西寇克舞团《治癒》表演剧照（图／LeoAversa）
在听觉上，《治癒》由曾获拉丁葛莱美奖、入围奥斯卡最佳原创歌曲的拉丁音乐家 Carlinhos Brown 担任音乐总监。在音乐家的精心规划下，使用了葡萄牙语、西非约鲁巴语（Yoruba），甚至是拥有 3000 年历史的亚兰语（Aramaic）进行谱曲填词。因此对寇克而言，音乐家可说是创作了一部史诗级「歌剧」。
《治癒》将古老语言跳脱文化框架转化成动人音符，与现代科技碰撞出两极的美丽，完美融合在舞者充满张力的肢体动作中，让观众能不分国界地沉浸在震撼感官的舞蹈世界。
巴西寇克舞团《治癒》表演剧照（图／LeoAversa）
▌我们能获得什麽《治癒》力量？
打破文化隔阂，以人类共同的「肢体语言」连结大疫之後煎熬心灵
《治癒》不只是对外在疾病的祝祷，更多的是寻找内在苦痛的解方。
大疫过境，人们虽然研发出疫苗，熬过了可怕的传染高峰期，然而残留在每个人心中的後遗症依旧挥之不去。数位化之下人与人的疏离冷漠、物价飞涨对於生计乃至生存的庞大压力、社群快时代产生的资讯焦虑与容貌焦虑......你我内心其实都存在着不同重量的苦痛，只是有苦说不出。而寇克认为，《治癒》是一出能与所有观众，产生非常个人连结的艺术作品。
巴西寇克舞团《治癒》表演剧照（图／LeoAversa）
「《治癒》是很私人的，属於每一个人、每一个单独的个体，在观赏时会连结出自己独有的情感和痛苦。而接近痛苦的同时，意味着对生命真诚的颂赞。」——黛博拉．寇克
人们近年尤其是疫情後经历着各种巨大的磨难，因此寇克透过《治癒》与观众对话，将她的痛苦、悲伤与失去和大家紧紧联系在一起，治癒你我面临各种低潮时的脆弱灵魂。
如果你最近对生活总是感到无力、焦虑，让《治癒》陪伴你成为宣泄抑郁心情的解方吧！
．
．
．
▌演出资讯
《治癒(cura)》精采预告
演出场次：12/15（五）19:30、12/16（六）14:30、12/17（日）14:30
演出地点：国家戏剧院（台北市中正区中山南路 21 之 1 号，爱国东路侧）
演出长度：约 75 分钟（无中场休息）
购票连结：OPENTIX
购票优惠：双人套票 88 折、诚品会员 88 折、中国信托卡友 85 折
更多资讯：中国信托新舞台艺术节官网
▌延伸阅读
【会员售票资讯】2023 中国信托新舞台艺术节：巴西寇克舞团《治癒》
【Podcast】EP298｜《瘟疫与文明》重新认识疾病的历史，反思人类的现在与未来
台湾电影《疫起》上映前必看 6 大亮点，在恐惧与挣扎中看见人性的矛盾纠葛
【2024诚品新声】《日出．回声》Trio 1478
【2025诚品新声徵件】青年室内乐甄选
【2024诚品大师名家】《贝多芬．绚丽与昇华》汪奕闻钢琴独奏会
【诚品Fun声】椅子乐团《Rollin' On》
【2024诚品大师名家】《凝视永恒》林以信小提琴独奏会
【诚品Fun声】庸俗救星《像是淋了一场雨》
【诚品亲子】《哔啵！外星人来袭！》
