看书，除了阅读本身，也成了一种表现自我感性的方式──专访日本大阪正和堂书店
撰文 煮雪的人．攝影｜KKlivehigh
坐落在大阪鹤见区的正和堂书店，在地经营逾半世纪，家族经营迈入第三代，由小西康裕先生接手，去年曾於本の日与诚品书店合作书衣活动，深受读者喜爱。这次他们一家三人的家庭旅行来到台湾，抵台第一站与《提案》相约在诚品书店松菸见面，由煮雪的人担任采访者，专访小西夫妻，从书店经营者的旅行视角出发，聊聊书店与阅读观察。
由左至右依序为：小西康裕、小西敬子、女儿
大阪正和堂书店创立於1970年，近年突破传统行销模式，在社群上藉着原创书衣获得广大回响。去年更是与台湾诚品书店合作，将书衣越洋带到台湾。
正和堂书店第三代经营者小西夫妇及他们的女儿，一同来访诚品书店松菸。店长陈亚弦先是带着众人导览文学书区、儿童书区，最後来到音乐馆。过程中也介绍了去年在社群上引起话题的「诚品敦南木地板」，我们这才知道小西夫妇十年前也到访过诚品敦南。
「当年印象中是假日，看到很多人坐在地板上吓了一大跳。」妻子小西敬子说：「让人感觉到读书是如此融入生活中，可以用轻松的态度去阅读。」相较之下，日本的群众通常是先有强烈的买书目的，才会走进书店。
「如果在日本的书店坐着读书，可能会被上传到SNS，然後炎上吧。」丈夫小西康裕笑着说。
康裕接着提到日本的「街角书店」，指的是以附近居民为主要客群，讲求「在地」的书店。「我认为诚品书店是街角书店的进化版。尽管规模更大、增加了一点时尚感，仍然可以看出诚品书店不只是卖书，而是成为一种地域的文化情报中心。」康裕说。
确实如康裕所言，对於台北人来说，诚品的意义不只是停留在书店，而是一种文化象徵。我跟小西夫妇分享，诚品敦南乘载了1990年代後台北艺文人士的记忆；而我自己则属於诚品信义世代，中学时的我即是在诚品信义找到阅读目标──曾经存在的诗集专区，该处是我写诗的起点。
众人来到「诚品24小时书店计时装置」前，店长提到自己待过三代24小时书店，而诚品信义最後一晚，也是由他亲手关店。他也提到诚品敦南与诚品信义闭店前，那些依依不舍的读者。我询问小西夫妇，日本是否也有类似於诚品的书店存在。
「日本可能没有诚品这般象徵性的书店，而是各种特性分布在不同书店，孕育出多种文化。例如纪伊国屋书店的新宿本店被认为是『知识的据点』；90年代以後，表参道的『AOYAMA BOOK CENTER TOKYO』成为东京的新地标，深受编辑、设计师等创作者支持。」康裕说。
至於关西，比较多是在地的连锁书店，例如京都的大垣书店；大阪的话，由於出版环境改变，不少连锁书店因此关门。「尽管日本的内容产业非常蓬勃，相较之下，原本负责播种的书店反而有点被冷落了。」
在采访当下，小西夫妇喝到了第一杯手摇饮，煮得恰到好处的珍珠让他们印象深刻。
旅行之际，例如这次来到台湾，小西夫妇是否会用不同视角去逛书店？「不同於在日本逛书店，我们会采取『点』的视角，也就是专注在自己感兴趣的领域；到了海外，则会采取『外部』视角──我会观察这个国家的人读什麽类型的书；日本的书在这里怎麽被对待；从书架就可以看出那个国家的文化和价值观。」康裕说：「往返於内部与外部视角，给了我们很多经营书店的提示。」
谈到书店经营，就不得不提正和堂书店的社群媒体。书店帐号「@Seiwado.Book.Store」光是在Instagram上就拥有19万位粉丝，以书店来说相当惊人。然而，2017年经营社群初期，追踪者多是为了书籍资讯而来，因此没有直接转化成新客人。「比起『远离书』，日本更明显的现象是『远离书店』。我们是扎根於地域的书店，因此会想好好思考怎麽拉近书店与人的距离。」小西夫妇说。
思索之後，正和堂决定尝试推出原创书衣，起初限定提供给社群粉丝作为秘密礼物，日後经过媒体与网路扩散，知名度终於打开。之後更是与「牛乳石硷」、「银河高原啤酒」等知名品牌合作推出书衣。
社群媒体与书衣带来更多新读者，其中又以年轻女性居多，这些读者会透过社群展示包含书衣在内的阅读周边。看书，除了阅读本身，也成了一种表现自我感性的方式。
小西康裕：「这次，我们想带着书衣一起旅行。」说完後，他就拿出书衣对着街道大拍特拍，可能也是一种记录台湾感性的方式。
人与书的距离曾经很近，日本因此诞生书衣文化。如今，反而是书衣又重新拉近了人与书的距离。「现在大约有三分之一的客人是专程为了书衣而来。」康裕说。世界上，每天走进书店的人也许变少了。然而，明天我们也将会看到有人，因为Instagram上的一则书衣贴文，搭着电车甚至是飞机前往大阪，走进正和堂书店。
推荐书单：近期喜爱的，或这次家庭旅行会想带的书。
小西康裕
一次元の挿し木
小西康裕： 「这是去年（2025年）我们书店社群上最热门、也是销量最好的文库本。虽然不是故意的，但因为书名刚好被手指遮住了一个字，意外在贴文底下引起正反两极的热烈回响。内容本身非常精彩，情节环环相扣，让我一口气就读完了！对我来说是一本有着深厚感情的作品。」
50歳からのごきげんひとり旅
小西康裕：「大和书房於 2022 年创刊的「Yontabi 文库（よんたび文库）」系列之一，主打『透过阅读环游世界的新型态阅读体验』。目前我们正计画与该系列合作推出书衣。作为去台湾旅行前的预习，读完後觉得非常有趣！特别是提到在『Google Map 上建立想去的地方清单』非常值得参考，实际上我也照做了。书中具体介绍各地推荐的美食，真的是越读越想出门旅行。」
＊同步推荐繁中版《终於一个人去旅行》
小西敬子
お探し物は図书室まで
小西敬子：「在我生下女儿前不久，新冠病毒开始在全球蔓延。原定隔年复职，却因疫情导致日本办公室大幅缩编，我也因此失业。在照顾年幼孩子的同时，还得在疫情中求职（加上找幼儿园），对我来说极其艰难。那时每天都很沮丧，觉得自己与社会断了联系，又担心这样的想法，是不是代表我是不称职的母亲。当时丈夫推荐我读这本书，书里关於一位40岁前杂志编辑的故事，简直像在写我一样，让我反覆读了好多次。这本书让我的心情逐渐放松，想法也变得积极，是对我而言像宝物一样、救赎了我的书！」
＊同步推荐繁中版《失物请洽图书室》
女王さまの休日 マカンマラン ボヤージュ
小西敬子：「这是畅销『玛肯玛兰』系列的最新作品。此系列至今已出版4部作品（本作是第5部），以魅力十足的角色、温暖的故事以及书中令人垂涎的料理而大受欢迎。这集舞台正好在台湾，就在我决定要去台湾旅行时刚好出版，觉得这一定就是命运！书中角色——深夜咖啡馆店主、变装皇后夏露的话语依旧温柔，抚慰人心。最重要的是，书中细腻描绘了台湾料理、景点与历史，让我对台湾之行更加期待。」
女儿
おすしがふくをかいにきた
推荐理由：「 这是女儿最近最喜欢的绘本，每次都会盯着画面的各个角落看。她最喜欢在每一页寻找迷路的『老爷爷』和『狗狗』。作者的想像力真的很棒，是一本大人小孩都能乐在其中的书。去年在京都参观田中先生的展览时，女儿开心到待了两个小时，最後还大哭说『不想回家』呢。」
＊同步推荐繁中版《寿司买衣服》
关於《提案on the desk》
一本聚合日常阅读与风格采买的书店志，纸本刊物每月1日准时於全台诚品书店免费发刊。每期封面故事讨论一个读者关心的生活与消费的议题，推荐给读者从中外文书籍、杂志、影音或食品文具等多元商品。
线上阅读《提案on the desk》
云端下载《提案on the desk》
《诚品书店eslite bookstore》粉丝专页
Current Issue＿嗨，荒谬人生喜剧
Dear My Ridiculous Life
由左至右依序为：小西康裕、小西敬子、女儿
大阪正和堂书店创立於1970年，近年突破传统行销模式，在社群上藉着原创书衣获得广大回响。去年更是与台湾诚品书店合作，将书衣越洋带到台湾。
正和堂书店第三代经营者小西夫妇及他们的女儿，一同来访诚品书店松菸。店长陈亚弦先是带着众人导览文学书区、儿童书区，最後来到音乐馆。过程中也介绍了去年在社群上引起话题的「诚品敦南木地板」，我们这才知道小西夫妇十年前也到访过诚品敦南。
「当年印象中是假日，看到很多人坐在地板上吓了一大跳。」妻子小西敬子说：「让人感觉到读书是如此融入生活中，可以用轻松的态度去阅读。」相较之下，日本的群众通常是先有强烈的买书目的，才会走进书店。
「如果在日本的书店坐着读书，可能会被上传到SNS，然後炎上吧。」丈夫小西康裕笑着说。
康裕接着提到日本的「街角书店」，指的是以附近居民为主要客群，讲求「在地」的书店。「我认为诚品书店是街角书店的进化版。尽管规模更大、增加了一点时尚感，仍然可以看出诚品书店不只是卖书，而是成为一种地域的文化情报中心。」康裕说。
 |
 |
原来还有这本书！小西康裕被《2028书店从街头消失》的书封吸引，一翻才发现原来是日文翻译书，拿出手机记录下来，回去准备进货。
众人来到「诚品24小时书店计时装置」前，店长提到自己待过三代24小时书店，而诚品信义最後一晚，也是由他亲手关店。他也提到诚品敦南与诚品信义闭店前，那些依依不舍的读者。我询问小西夫妇，日本是否也有类似於诚品的书店存在。
「日本可能没有诚品这般象徵性的书店，而是各种特性分布在不同书店，孕育出多种文化。例如纪伊国屋书店的新宿本店被认为是『知识的据点』；90年代以後，表参道的『AOYAMA BOOK CENTER TOKYO』成为东京的新地标，深受编辑、设计师等创作者支持。」康裕说。
至於关西，比较多是在地的连锁书店，例如京都的大垣书店；大阪的话，由於出版环境改变，不少连锁书店因此关门。「尽管日本的内容产业非常蓬勃，相较之下，原本负责播种的书店反而有点被冷落了。」
在采访当下，小西夫妇喝到了第一杯手摇饮，煮得恰到好处的珍珠让他们印象深刻。
谈到书店经营，就不得不提正和堂书店的社群媒体。书店帐号「@Seiwado.Book.Store」光是在Instagram上就拥有19万位粉丝，以书店来说相当惊人。然而，2017年经营社群初期，追踪者多是为了书籍资讯而来，因此没有直接转化成新客人。「比起『远离书』，日本更明显的现象是『远离书店』。我们是扎根於地域的书店，因此会想好好思考怎麽拉近书店与人的距离。」小西夫妇说。
思索之後，正和堂决定尝试推出原创书衣，起初限定提供给社群粉丝作为秘密礼物，日後经过媒体与网路扩散，知名度终於打开。之後更是与「牛乳石硷」、「银河高原啤酒」等知名品牌合作推出书衣。
社群媒体与书衣带来更多新读者，其中又以年轻女性居多，这些读者会透过社群展示包含书衣在内的阅读周边。看书，除了阅读本身，也成了一种表现自我感性的方式。
小西康裕：「这次，我们想带着书衣一起旅行。」说完後，他就拿出书衣对着街道大拍特拍，可能也是一种记录台湾感性的方式。
人与书的距离曾经很近，日本因此诞生书衣文化。如今，反而是书衣又重新拉近了人与书的距离。「现在大约有三分之一的客人是专程为了书衣而来。」康裕说。世界上，每天走进书店的人也许变少了。然而，明天我们也将会看到有人，因为Instagram上的一则书衣贴文，搭着电车甚至是飞机前往大阪，走进正和堂书店。
 |
 |
此次他们带着5岁的女儿一起访台，品尝夜市小吃後，排出的前3名依序为：地瓜球、盐酥鸡和番茄夹化应子。
小西康裕
一次元の挿し木
小西康裕： 「这是去年（2025年）我们书店社群上最热门、也是销量最好的文库本。虽然不是故意的，但因为书名刚好被手指遮住了一个字，意外在贴文底下引起正反两极的热烈回响。内容本身非常精彩，情节环环相扣，让我一口气就读完了！对我来说是一本有着深厚感情的作品。」
50歳からのごきげんひとり旅
小西康裕：「大和书房於 2022 年创刊的「Yontabi 文库（よんたび文库）」系列之一，主打『透过阅读环游世界的新型态阅读体验』。目前我们正计画与该系列合作推出书衣。作为去台湾旅行前的预习，读完後觉得非常有趣！特别是提到在『Google Map 上建立想去的地方清单』非常值得参考，实际上我也照做了。书中具体介绍各地推荐的美食，真的是越读越想出门旅行。」
＊同步推荐繁中版《终於一个人去旅行》
小西敬子
お探し物は図书室まで
小西敬子：「在我生下女儿前不久，新冠病毒开始在全球蔓延。原定隔年复职，却因疫情导致日本办公室大幅缩编，我也因此失业。在照顾年幼孩子的同时，还得在疫情中求职（加上找幼儿园），对我来说极其艰难。那时每天都很沮丧，觉得自己与社会断了联系，又担心这样的想法，是不是代表我是不称职的母亲。当时丈夫推荐我读这本书，书里关於一位40岁前杂志编辑的故事，简直像在写我一样，让我反覆读了好多次。这本书让我的心情逐渐放松，想法也变得积极，是对我而言像宝物一样、救赎了我的书！」
＊同步推荐繁中版《失物请洽图书室》
女王さまの休日 マカンマラン ボヤージュ
小西敬子：「这是畅销『玛肯玛兰』系列的最新作品。此系列至今已出版4部作品（本作是第5部），以魅力十足的角色、温暖的故事以及书中令人垂涎的料理而大受欢迎。这集舞台正好在台湾，就在我决定要去台湾旅行时刚好出版，觉得这一定就是命运！书中角色——深夜咖啡馆店主、变装皇后夏露的话语依旧温柔，抚慰人心。最重要的是，书中细腻描绘了台湾料理、景点与历史，让我对台湾之行更加期待。」
女儿
おすしがふくをかいにきた
推荐理由：「 这是女儿最近最喜欢的绘本，每次都会盯着画面的各个角落看。她最喜欢在每一页寻找迷路的『老爷爷』和『狗狗』。作者的想像力真的很棒，是一本大人小孩都能乐在其中的书。去年在京都参观田中先生的展览时，女儿开心到待了两个小时，最後还大哭说『不想回家』呢。」
＊同步推荐繁中版《寿司买衣服》
关於《提案on the desk》
一本聚合日常阅读与风格采买的书店志，纸本刊物每月1日准时於全台诚品书店免费发刊。每期封面故事讨论一个读者关心的生活与消费的议题，推荐给读者从中外文书籍、杂志、影音或食品文具等多元商品。
线上阅读《提案on the desk》
云端下载《提案on the desk》
《诚品书店eslite bookstore》粉丝专页
Current Issue＿嗨，荒谬人生喜剧
Dear My Ridiculous Life
迷商品
联络我们
加入诚品LINE好友
回列表页
上一则
下一则
精彩推荐
