【專訪】Lady Gaga深談《Gucci：豪門謀殺案》：獲得一切但失去初衷，值得嗎？
撰文 ELLE BY SYLVIA CHENG
90年代時尚圈的一場「豪門血案」震驚全世界，GUCCI的第三代繼承人在總部大樓門口被槍殺了！近日這起恩怨再度被熱議，因為女神卡卡（Lady Gaga）在改編電影《Gucci：豪門謀殺案》（House of Gucci）中，飾演一個為錢為愛殺夫的女人：派翠吉雅古馳。
在與女神卡卡的訪問中，我們發現了這個女人的所有不完美、脆弱、悲傷。當她窮盡一生追求最想要的東西，最後卻失去了愛情和初衷，值得嗎？
一段關於 GUCCI 豪門家族的悲劇
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
身為GUCCI的第三代繼承人，墨里奇奧古馳卻在47歲時，被一位專業殺手一槍斃命！他的屍體倒在GUCCI米蘭辦公室外的街頭好幾個小時，一直到義大利警察蒐集完證據他才被蓋上了白布條。
當時現場的攝影師拍下了墨里奇奧古馳一生中最落魄的模樣，他穿著GUCCI最體面的西裝，胸口和手臂卻滿是鮮血；標誌性的飛行員眼鏡摔碎了，而死前最驚恐的神情，還殘留在他的臉龐……
一個嫁進 GUCCI 卻永遠不是古馳的女人
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
究竟是誰這麼大膽子，僱用殺手槍斃了GUCCI帝國最溺愛的孫子？答案你永遠猜不到。兇手就是曾放下豪語：「我寧願在勞斯萊斯裡哭泣，也不要在腳踏車上笑。」的女人！
《Gucci》Lady Gaga：「她為愛走進婚姻，不是錢」
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
「在看過這部電影之前，有些人也許會覺得派翠吉雅只是個拜金女。」女神卡卡有不一樣的想法：「但是當他們結婚的時候，他的家族其實是將他逐出了家門，所以她並不是為了錢才嫁給他，而是為了愛。」
「《Gucci：豪門謀殺案》從兩人相遇一直延續到他死的那一刻，從派翠吉雅走進這個家族，事情開始複雜化，以及他的轉變，和她被傷透的心。這個故事講述了一個女人，如何挑戰她的極限，堅持在一個階級化社會生存；她拚命地跨越那座藩籬，但她從來就不如古馳家族耀眼，她永遠都是個『外人』，她從來就沒有真正成功過。 」女神卡卡解釋：「但他們著迷於本就邪惡的事，金錢、特權、力量，在爭奪GUCCI的同時，卻沒發現自己的世界已分崩離析。」
《Gucci》Lady Gaga：「我把自己活成了派翠吉雅」
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
為了演出《Gucci：豪門謀殺案》，女神卡卡以派翠吉雅古馳的身分生活了一年半，更連續9個月用義大利口音說話！在過去的訪談中，她將自己的創傷和派翠吉雅的創傷連結起來，但卻因此而焦慮到嘔吐，感到精疲力竭。
而為了更貼近她的角色 ，除了瘋狂閱讀關於派翠吉雅的故事之外，她說：「我在義大利住了一段時間，我會穿著帽T、沒有人知道我是誰，然後我會到處問：『你所知道的派翠吉雅古馳是怎樣的？』」
《Gucci》Lady Gaga：「她最渴望的是被家族認可」
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
當墨里奇奧繼承了他父親的一半Gucci股份之後，派翠吉雅才展現出她的野心，但是就連那時候，她的野心也是「期許自己能有一席之地，渴望自己被GUCCI家族的所有人接受。」
女神卡卡表示：「她非常渴望得到GUCCI家族的認可，她非常聰明，也覺得自己知道該怎麼做才能讓這家公司更上一層樓。但是他們對她的認可，最終其實只是泡沫幻影，他們只是利用她把墨里奇奧拉回公司。」
《Gucci》Lady Gaga：「亞當崔佛充滿了情感」
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
在《Gucci：豪門謀殺案》中飾演墨里奇奧古馳的演員，亞當崔佛（Adam Driver）也曾在和史嘉蕾喬韓森（Scarlett Johansson）合作的《婚姻故事》中，讓我們看見了一個男人的錯誤和成長。
對於亞當，女神卡卡表示：「他富有情感，又有學養，我非常開心能認識他。我也非常感謝，他願意和我一起，真正活成了角色，無時無刻地，也給我足夠發揮的空間。」
《Gucci》Lady Gaga：「一個身處男人世界的女人，最多也就這樣」
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
對於派翠吉雅和GUCCI家族的關係，女神卡卡的理是：「儘管她曾是墨里奇奧的知己和顧問的角色，他甚至做了她要他完成的每一件事，這對於派翠吉雅而言卻仍是幻影。他愛她，因為她堅強；但同時她也注定是弱勢，因為她是個女人！」
女神卡卡無奈的聳聳肩：「她從頭到尾都只是一個外人，一個身處於男人世界的女人，就像現實中多數的女人一樣，她們能做得並不多，她們的能力也常常被忽視。」
《Gucci》Lady Gaga：「在傷害別人時，其實是在傷害自己」
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
儘管派翠吉雅的報復行動最終以悲劇收尾，這位演員卻找到方法喜愛這個角色的所有的不完美及缺點。
「我看見一個女人的悲傷，碎成一地；當她發現，對於這些男人而言，她什麼也不是。尤其是她最愛的那一個。但我還是想保有一點同理心，儘管是在最可鄙的人身上。我找到了一種『愛她』的方式，我必須如此。」她有些哽咽地說：「我也透過她發現了一件可怕的事實，就是當你受傷的時候，當你因此想傷害別人的時候，其實都是在傷害自己。」
｛本文經授權轉載自ELLE（專訪｜女神卡卡 Lady Gaga 談《Gucci：豪門謀殺案》，一個身處男人世界的女人注定悲劇？」）｝
▌收聽迷誠品Podcast說電影
EP119｜精品帝國《Gucci》：慾望與愛恨的真實樣貌｜誠品選書 ft. 水尢水某（那些電影教我的事）
義大利有個家族，相傳是貴族後裔，製作皮件起家，後來延伸至皮鞋、香水、服裝，發展為數一數二的時尚精品帝國。然而不僅長年經營模式和街坊小店沒有多大差別，家族歷史也堪比肥皂劇，脫下時尚精美的包裝，裡頭藏著慾望、自負、貪婪、憎恨，這些情緒引發了種種爭端，爭遺產、外遇、離婚⋯⋯最終釀成了謀殺。
而這一家人，有個神祕又充滿誘惑的姓氏——Gucci。
－重點摘要－
4:24 《Gucci》一書就像文字紀錄片，以員工訪談及史料等第一手資訊，鉅細靡遺揭開Gucci家族真實面貌。
07:10 一切從「虛構的故事行銷」開始：Gucci第一代仰賴人治壯大事業，卻也種下禍因。
19:40 「很多女人覬覦我們的錢，她不是真的愛你。」第三代接班人為愛叛逆，父親卻一語成讖。
28:34 一張紙勾動各方角力，啟動家族企業變革的契機。
30:50 「他不再是我嫁的那個男人。」暗埋在權力、慾望與愛恨糾纏裡的驚世殺機。
✦
▌更多ELLE推薦文章
☞《Gucci：豪門謀殺案》9個幕後彩蛋！Lady Gaga 以「兇手」身份生活1年，古馳家族秘史有陰謀？
☞ Lady Gaga 揭開時尚圈秘史《Gucci：豪門謀殺案》的悲劇故事！兇手的一句話被傳誦至今⋯
在與女神卡卡的訪問中，我們發現了這個女人的所有不完美、脆弱、悲傷。當她窮盡一生追求最想要的東西，最後卻失去了愛情和初衷，值得嗎？
一段關於 GUCCI 豪門家族的悲劇
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
身為GUCCI的第三代繼承人，墨里奇奧古馳卻在47歲時，被一位專業殺手一槍斃命！他的屍體倒在GUCCI米蘭辦公室外的街頭好幾個小時，一直到義大利警察蒐集完證據他才被蓋上了白布條。
當時現場的攝影師拍下了墨里奇奧古馳一生中最落魄的模樣，他穿著GUCCI最體面的西裝，胸口和手臂卻滿是鮮血；標誌性的飛行員眼鏡摔碎了，而死前最驚恐的神情，還殘留在他的臉龐……
一個嫁進 GUCCI 卻永遠不是古馳的女人
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
究竟是誰這麼大膽子，僱用殺手槍斃了GUCCI帝國最溺愛的孫子？答案你永遠猜不到。兇手就是曾放下豪語：「我寧願在勞斯萊斯裡哭泣，也不要在腳踏車上笑。」的女人！
《Gucci》Lady Gaga：「她為愛走進婚姻，不是錢」
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
「在看過這部電影之前，有些人也許會覺得派翠吉雅只是個拜金女。」女神卡卡有不一樣的想法：「但是當他們結婚的時候，他的家族其實是將他逐出了家門，所以她並不是為了錢才嫁給他，而是為了愛。」
「《Gucci：豪門謀殺案》從兩人相遇一直延續到他死的那一刻，從派翠吉雅走進這個家族，事情開始複雜化，以及他的轉變，和她被傷透的心。這個故事講述了一個女人，如何挑戰她的極限，堅持在一個階級化社會生存；她拚命地跨越那座藩籬，但她從來就不如古馳家族耀眼，她永遠都是個『外人』，她從來就沒有真正成功過。 」女神卡卡解釋：「但他們著迷於本就邪惡的事，金錢、特權、力量，在爭奪GUCCI的同時，卻沒發現自己的世界已分崩離析。」
《Gucci》Lady Gaga：「我把自己活成了派翠吉雅」
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
為了演出《Gucci：豪門謀殺案》，女神卡卡以派翠吉雅古馳的身分生活了一年半，更連續9個月用義大利口音說話！在過去的訪談中，她將自己的創傷和派翠吉雅的創傷連結起來，但卻因此而焦慮到嘔吐，感到精疲力竭。
而為了更貼近她的角色 ，除了瘋狂閱讀關於派翠吉雅的故事之外，她說：「我在義大利住了一段時間，我會穿著帽T、沒有人知道我是誰，然後我會到處問：『你所知道的派翠吉雅古馳是怎樣的？』」
《Gucci》Lady Gaga：「她最渴望的是被家族認可」
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
當墨里奇奧繼承了他父親的一半Gucci股份之後，派翠吉雅才展現出她的野心，但是就連那時候，她的野心也是「期許自己能有一席之地，渴望自己被GUCCI家族的所有人接受。」
女神卡卡表示：「她非常渴望得到GUCCI家族的認可，她非常聰明，也覺得自己知道該怎麼做才能讓這家公司更上一層樓。但是他們對她的認可，最終其實只是泡沫幻影，他們只是利用她把墨里奇奧拉回公司。」
《Gucci》Lady Gaga：「亞當崔佛充滿了情感」
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
在《Gucci：豪門謀殺案》中飾演墨里奇奧古馳的演員，亞當崔佛（Adam Driver）也曾在和史嘉蕾喬韓森（Scarlett Johansson）合作的《婚姻故事》中，讓我們看見了一個男人的錯誤和成長。
對於亞當，女神卡卡表示：「他富有情感，又有學養，我非常開心能認識他。我也非常感謝，他願意和我一起，真正活成了角色，無時無刻地，也給我足夠發揮的空間。」
《Gucci》Lady Gaga：「一個身處男人世界的女人，最多也就這樣」
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
對於派翠吉雅和GUCCI家族的關係，女神卡卡的理是：「儘管她曾是墨里奇奧的知己和顧問的角色，他甚至做了她要他完成的每一件事，這對於派翠吉雅而言卻仍是幻影。他愛她，因為她堅強；但同時她也注定是弱勢，因為她是個女人！」
女神卡卡無奈的聳聳肩：「她從頭到尾都只是一個外人，一個身處於男人世界的女人，就像現實中多數的女人一樣，她們能做得並不多，她們的能力也常常被忽視。」
《Gucci》Lady Gaga：「在傷害別人時，其實是在傷害自己」
環球影業《Gucci：豪門謀殺案》
儘管派翠吉雅的報復行動最終以悲劇收尾，這位演員卻找到方法喜愛這個角色的所有的不完美及缺點。
「我看見一個女人的悲傷，碎成一地；當她發現，對於這些男人而言，她什麼也不是。尤其是她最愛的那一個。但我還是想保有一點同理心，儘管是在最可鄙的人身上。我找到了一種『愛她』的方式，我必須如此。」她有些哽咽地說：「我也透過她發現了一件可怕的事實，就是當你受傷的時候，當你因此想傷害別人的時候，其實都是在傷害自己。」
｛本文經授權轉載自ELLE（專訪｜女神卡卡 Lady Gaga 談《Gucci：豪門謀殺案》，一個身處男人世界的女人注定悲劇？」）｝
▌收聽迷誠品Podcast說電影
EP119｜精品帝國《Gucci》：慾望與愛恨的真實樣貌｜誠品選書 ft. 水尢水某（那些電影教我的事）
義大利有個家族，相傳是貴族後裔，製作皮件起家，後來延伸至皮鞋、香水、服裝，發展為數一數二的時尚精品帝國。然而不僅長年經營模式和街坊小店沒有多大差別，家族歷史也堪比肥皂劇，脫下時尚精美的包裝，裡頭藏著慾望、自負、貪婪、憎恨，這些情緒引發了種種爭端，爭遺產、外遇、離婚⋯⋯最終釀成了謀殺。
而這一家人，有個神祕又充滿誘惑的姓氏——Gucci。
－重點摘要－
4:24 《Gucci》一書就像文字紀錄片，以員工訪談及史料等第一手資訊，鉅細靡遺揭開Gucci家族真實面貌。
07:10 一切從「虛構的故事行銷」開始：Gucci第一代仰賴人治壯大事業，卻也種下禍因。
19:40 「很多女人覬覦我們的錢，她不是真的愛你。」第三代接班人為愛叛逆，父親卻一語成讖。
28:34 一張紙勾動各方角力，啟動家族企業變革的契機。
30:50 「他不再是我嫁的那個男人。」暗埋在權力、慾望與愛恨糾纏裡的驚世殺機。
✦
▌更多ELLE推薦文章
☞《Gucci：豪門謀殺案》9個幕後彩蛋！Lady Gaga 以「兇手」身份生活1年，古馳家族秘史有陰謀？
☞ Lady Gaga 揭開時尚圈秘史《Gucci：豪門謀殺案》的悲劇故事！兇手的一句話被傳誦至今⋯
擁有影響力時尚媒體「ELLE國際中文版」、「哈潑時尚Harper’s BAZAAR」，和數位內容網站「柯夢波丹」與「Women’s Health美力圈」，集結全球性的視野與觀點，打造全方位的風格生活。
迷商品
聯絡我們
回列表頁
上一則
下一則
精彩推薦
