日本的許願吉祥物「達摩不倒翁」:繽紛外衣下,每種顏色都是深深的祝福
2023年9月24日
太棒了
你的粉絲將會收到這則分享
取消分享
你的分享已取消
收藏成功
您可至會員專區查看收藏的內容
取消收藏
你已把帖文收藏取消
您的帳號已設定為不開放他人關注,無法分享給粉絲。

日本的許願吉祥物「達摩不倒翁」:繽紛外衣下,每種顏色都是深深的祝福

撰文 FLiPER(云 ʕ•͡-•ʔฅ)

說起日本的達摩文化,可追溯至江戶時代,其紅色喜氣的造型,象徵能消災解厄;直到江戶時代中期、天花肆虐,日人更將其視為護身符,成為得以招來好運的吉祥「縁起物」。
 



{本文經授權轉載自 FLiPER,首圖取自 FLiPER,內文圖片來源:unsplash}


「阿公酒櫃裡的紅色不倒翁。」是我與達摩的第一次接觸,小時候總好奇為什麼酒櫃裡,要放一個外型圓滾滾但長相有些「奇異」的不倒翁,當時以為只是個特別的收藏,後來才知道,原來那只不倒翁不僅有紀念價值,尚未開眼的「型態」其實在等一回願望成真。

說起日本的達摩文化,可追溯至江戶時代,在當時日人流行把不倒翁公仔裝飾成禪宗始祖達摩祖師打坐的樣子,紅色喜氣的模樣,象徵能消災解厄;直到江戶時代中期、天花肆虐,他們更將其視為護身符,至今成為得以招來好運的吉祥「縁起物」。


日本 許願 吉祥物 達摩 不倒翁 祈福 好運

日本 許願 吉祥物 達摩 不倒翁 祈福 好運

日本 許願 吉祥物 達摩 不倒翁 祈福 好運

從古至今人們一心所盼,無非是太平盛世,所以我們許願祈福,然後依憑各式吉祥物,求個心安和順遂的人生。粗眉大眼、紅潤喜氣的「達摩不倒翁」正有著永不言敗的寓意,後來順著這股「風水」意識,日本各地也生產了不同顏色的達摩,分別代表不同含義:


紅色 ──「招財開運」

白色 ──「目標達成」

黑色 ──「生意興隆」

黃色 ──「好運降臨」

綠色 ──「身強體健」

藍色 ──「考運亨通」

粉色 ──「幸福美滿」

紫色 ──「健康長壽」

金色 ──「財運滾滾」

銀色 ──「自我實現」



一般來說,我們所看到的達摩會分成兩種,一種是有眼珠的,一種是沒有眼珠的,已畫上兩邊眼珠的達摩通常作為擺飾,放置家中玄關、客廳、辦公室等,能夠招來福氣。

另一種作為許願用途的達摩,是不會畫上眼珠的。當我們要向其許願時,才會在達摩的「左眼」先畫上黑色的眼珠,靜待心願實現後再將「右眼」的眼珠補上,以示夢想達成。


日本 許願 吉祥物 達摩 不倒翁 祈福 好運

日本 許願 吉祥物 達摩 不倒翁 祈福 好運

日本 許願 吉祥物 達摩 不倒翁 祈福 好運

想起阿公酒櫃的那只不倒翁,印象中只有畫上左邊的眼珠,想必阿公祈求的事還未完全實現吧。雖不知老人家心裡所想,但我猜每個父母心中最大的願望,應該是許孩子們的世界和平,如此單純而已。

{本文經授權轉載自 FLiPER(許個願吧!交付希冀與夢想,永不言敗的緣起物:「達摩不倒翁)。}



.
.
.


▉ 許個願吧!將你的願望託付給達摩
 




>>中川政七商店 不倒翁籤詩擺飾/紅

>>找到更多喜歡的達摩款式






▌延伸閱讀

☞ 日版《消失的情人節》浪漫上映:《快一秒的他》以日本京都景色描繪一秒時差的戀愛

☞ 日本鐵道之旅的必備良伴:將旅行的美味回憶都收藏起來,「日本鐵道便當」縮小啦!

☞ 日本附錄雜誌第三彈!自製擬真食品模型、35mm復古雙眼相機,竟然連這些都在附錄雜誌



以創作發掘美好人事物。用最日常、輕鬆的角度,報導各領域的創作大小事。用最貼近人心的語氣、令人感同身受的文字,讓每個人都喜歡藝文這塊沃土。
太棒了
你已關注FLiPER
取消關注
你已取消關注FLiPER
您已經按過囉!
迷商品
遇見達摩祖師: 無我無心

遇見達摩祖師: 無我無心

作者:盧勝彥

價格:205

吉祥物開運招財法

吉祥物開運招財法

作者:陳繕剛

價格:237

祕密中的祕密

祕密中的祕密

作者:丹.布朗

價格:537

【會員專區 / 登入註冊服務暫停公告】
為了提供更優良的系統服務品質,目前登入服務進行維護中,將暫停登入/註冊服務、聯絡客服⋯等功能。
立即驗證手機號碼,以獲得更便捷的服務體驗
我們將發送驗證碼至您的手機

手機驗證
手機驗證
會員資料確認
您已是誠品會員,填寫資料與會員卡資料不一致,請擇一填寫以下欄位進行驗證。
會員資料有誤
很抱歉,您的會員資料有誤,請聯絡客服。
手機驗證

*請於5分鐘內輸入驗證碼,逾時請重新發送。

我們將發送驗證碼至您的手機

如果您無法收到驗證碼,請試試 電子信箱驗證
請輸入驗證碼

如果您無法收到驗證碼,請聯繫客服
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
忘記密碼
簡訊/電子信箱驗證
重設密碼
驗證碼認證
已重新發送驗證信至
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
登錄卡號
誠品會員條款
歡迎您首次登入迷誠品,請您閱讀並同意以下服務條款:
綁定社群帳號
請於24小時內至您的電子信箱進行驗證。若您未能於期限完成驗證,請您重新註冊/開通。

請以微信掃描QR碼並分享

Facebook 授權失敗,請稍候再試!
您尚未申辦累計卡,是否立即申辦?


取消
確認
網站個人設定建置
更換照片
*設定暱稱:
*請選擇你興趣的標籤:(3個以上)
已選擇 0/10
  • 翻譯文學
  • 華文創作
  • 華文閱讀
  • 外文閱讀
  • 親子家庭
  • 影音3C
  • 美食茶酒類商品
  • 旅遊文化
  • 服飾配件
  • 家居雜貨
  • 手作體驗
  • 雜誌新訊
  • 提案on the desk
  • 誠品選書
  • 誠品講堂
  • 誠品閱讀光影
  • 風格文具
  • 誠品專欄
  • 誠品新聞
  • 誠品30週年
  • 迷電影
  • 嚴選商品
  • 特別企畫
  • 人物故事
  • 閱讀文化
  • 藝文活動
  • 釀電影專欄
  • 赫斯特專欄
  • 門市優惠
  • 品牌優惠
  • 境外旅客
  • 會員獨享
  • 公告資訊
  • 展覽
  • 講座
  • 課程
  • 電影
  • 表演
  • 編輯書房
  • 品牌故事
  • 香氛美容
  • 典藏敦南
  • 迷台劇
  • 誠品一日電台
  • 不打烊書店
  • 編輯精選
  • YouTube
  • 影音企畫
  • 尋味玩食
  • 誠品線上優惠
  • 迷誠品Podcast