我吃,在小吃摊 ◣ 流动的菜单.摊前的风景──郑顺聪 ◢
2023年9月6日
太棒了
你的粉丝将会收到这则分享
取消分享
你的分享已取消
收藏成功
您可至会员专区查看收藏的内容
取消收藏
你已把帖文收藏取消
您的帐号已设定为不开放他人关注,无法分享给粉丝。

我吃,在小吃摊 ◣ 流动的菜单.摊前的风景──郑顺聪 ◢

撰文 鄭順聰

我吃故我在 | cover story


西餐点菜的模式是先选前菜与汤,有时附面包,再来决定主食,最後以甜品与饮料做味觉的收尾。整个过程由服务生来询问并确认,顾客全程坐在位置上,大多是被动的。

至於台派的夜市点餐,摊位招牌就是菜单,没有固定顺序,食客自行决定要吃哪样,奔走於各摊之间,充满了能动性、自主性、机动性。

来到台北宁夏夜市,看到满溢的人潮与奔放的灯光,像我这样的夜市食客就开始盘算:要吃哪几样?顺序与动线如何?此次的味觉主轴是什麽?

若在冬日,我会选祛寒补气的「环记麻油鸡」,前菜是笋丝,更要有麻油煎的荷包蛋,配碗面线或卤肉饭,还有赤肉汤(tshiah-bah-thng,猪瘦肉汤),连同姜丝一起发出清美的滋味,最後移驾到甜品店喝碗红豆汤。夏日则必吃冰品配烧麻糬,「祥记」与「林振櫂」各擅胜场,走远一点还有「双连圆仔汤」。想喝酒,民生西路上有三家鹅肉店,清烫或烟燻的都好,自冰箱中抓瓶台啤出来,凉笋细挤上沙拉插牙签,夏夜独酌真清凉。

我的夜市菜单,会根据季节、胃容量与心情调整,在摊位店面之间流转的乐趣,是台味的独特迷人处。

去过上百次宁夏夜市,总会有新发现;夜市再怎麽喧闹拥挤,恰有摊前的吧台空着,让我大脚一跨、坐上。

老板就在我正对面,拿起蛋轻轻敲开,双手一剥,滑溜的鸭蛋便落入圆形、带着漏孔的浅汤盘上。蛋白在热汤中慢慢凝结,半熟蛋黄一颗一颗点亮半个汤盘,像梵谷的〈星空〉。

汤盘的另一半,是满爆的赤肉羹,好似鱼儿就要跃出。

将这两者合体,加汤带几块腌瓜,就是古早味「蛋包瓜仔肉汤」。卤肉饭浇头是切成小细条的肉皮,油丰味厚,搅白饭扒个几口後,以瓜仔肉汤冲淡,蛋白软嫩,澄黄蛋液匀於汤中,鲜美啊!肉羹裹粉颇厚,口感很是舒服,赤肉非带筋耐嚼款,而是一咬而脆的爽快。

那些号称怀旧的古早味,不仅复兴还大为流行,但当今市面上蛋包瓜仔肉汤并不多见,可说是正港(tsiànn-káng,道地)的旧味道。吃着吃着,发现热锅之间有枚小碗,里头液体黑湛湛,且以酱瓜的空罐头顶起,底座用装水之碗盛着,是要防蚂蚁爬入?
我拿起长柄汤匙舀了些入汤,果然是醋,酸味将腴厌转化为轻灵的香气。

隔着热锅跟老板聊天,店名「鸭头(Ah-thau)」为第一代创始者之名,编号七十六,新一代接手,诚恳亲切,我频频称赞其手法及口味之优,说这汤真好喝,怎麽做的呢?

秘密。

老板的回答斩钉截铁见我碗中已见底,拿起大勺豪气加汤,人情加添一味。此时此处,唯我独享。摊前的风景顿时幻化为星空,闪烁动人。



-
郑顺聪
作家。嘉义民雄人,中山大学中文系,台师大国文研究所毕业。曾任《重现台湾史》主编,《联合文学》执行主编,教育广播电台《拍破台语颠倒勇》主持,公视台语台《HiHi导览先生》创意发想与台语顾问。着有《晃游地》等十余本书,最新作品《台味飘撇》。


-
聪哥的饮食生活中,不可或缺的即是小吃摊位前摇滚区的视角。



-
台味飘撇:食好料的所在
作者|郑顺聪
出版|远流
台派男子汉对食物的潇洒与深情,都在这一本。除了文化和语言的风土调研,饮食的描写,有如临小吃摊的环绕「气味」,非吃(读)不可。



聚合日常阅读与风格采买的书店志。每月一日,可至全台诚品书店和商场免费索取!
太棒了
你已关注提案 on the desk
取消关注
你已取消关注提案 on the desk
您已經按過囉!
【会员专区 / 登入注册服务暂停公告】
为了提供更优良的系统服务品质,目前登入服务进行维护中,将暂停登入/注册服务、联络客服⋯等功能。

手機驗證
手機驗證
会员资料确认
您已是诚品会员,填写资料与会员卡资料不一致,请择一填写以下栏位进行验证。
會員資料有誤
很抱歉,您的會員資料有誤,請聯絡客服。
手機驗證

*請於5分鐘內輸入驗證碼,逾時請重新發送。

我們將發送驗證碼至您的手機

如果您無法收到驗證碼,請試試 電子信箱驗證
請輸入驗證碼

如果您無法收到驗證碼,請聯繫客服
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
忘记密码
簡訊/電子信箱驗證
重设密码
验证码认证
已重新发送验证信至
尚未设定社群帐号快速登入
请登入诚品帐号进行绑定
尚未设定社群帐号快速登入
请登入诚品帐号进行绑定
登录卡号
诚品会员条款
欢迎您首次登入迷诚品,请您阅读并同意以下服务条款:
绑定社群帐号
请于24小时内至您的电子信箱进行验证。若您未能于期限完成验证,请您重新注册/开通。

請以微信掃描QR碼並分享

Facebook 授权失败,请稍候再试!
您尚未申办累计卡,是否立即申办?


取消
确认
网站个人设定建置
更换照片
*设定昵称:
*请选择你兴趣的标签:(3个以上)
已选择 0/10
  • 翻譯文學
  • 華文創作
  • 華文閱讀
  • 外文閱讀
  • 親子家庭
  • 影音3C
  • 美食茶酒類商品
  • 旅遊文化
  • 服飾配件
  • 家居雜貨
  • 手作體驗
  • 雜誌新訊
  • 提案on the desk
  • 誠品選書
  • 誠品講堂
  • 誠品閱讀光影
  • 風格文具
  • 誠品專欄
  • 誠品新聞
  • 誠品30週年
  • 迷電影
  • 嚴選商品
  • 特別企畫
  • 人物故事
  • 閱讀文化
  • 藝文活動
  • 釀電影專欄
  • 赫斯特專欄
  • 門市優惠
  • 品牌優惠
  • 境外旅客
  • 會員獨享
  • 公告資訊
  • 展覽
  • 講座
  • 課程
  • 電影
  • 表演
  • 編輯書房
  • 品牌故事
  • 香氛美容
  • 典藏敦南
  • 迷台劇
  • 誠品一日電台
  • 不打烊書店
  • 編輯精選
  • YouTube
  • 影音企畫
  • 尋味玩食
  • 誠品線上優惠
  • 迷誠品Podcast