我把那双穿了二十年、却始终不合脚的鞋子,用力扔掉──专访村上迷马欣
撰文 趙鴻祐.攝影|KKlivehigh.場地協力|基地書店采访这天,距离约好的时间还有几分钟。马欣忽然打来,紧张地说,自己要晚到10分钟──计程车司机把她放在一个错误的位置,让她宛如置身「冷酷异境」。
虽然路不好找,10分钟後马欣依然成功抵达了基地书店。她提着诚品的袋子,像百宝袋,倏忽从中挖出早期故乡版的《村上春树短篇小说杰作选》、时报版《边境.近境》、《挪威的森林》、《城与不确定的墙》这兵马倥偬的10分钟,远远阻碍不了她谈起村上春树的热情。
初遇入坑之作
她一边翻出这些书,一边无缝施展她对村上春树的「领域展开」,完全不需招呼与暖场:「《舞.舞.舞》是我在20岁那年,在莱尔富里面买下的。你们能想像吗?当时这本书,就跟那些言情霸总小说摆在一起,然後四周都是茶叶蛋、微波食品的气味」
当时,村上春树在台湾还没有成为现象级作家,只像马欣一人发现的无人小径。《舞.舞.舞》在毫无防备的状态下,猛然嵌进马欣早就感觉格格不入的生活。20岁的马欣,常觉得日常生活充斥着毫无来由的循规蹈矩,不知为什麽这世界有这麽多「非这麽做不可,又想不出道理的事情」。资本主义的影响之下,让世界充满了消费意义的仪式,譬如节日的高级餐馆、Party、人们因为消费而故意沉醉的集体狂欢

《舞.舞.舞》描述「我」来到札幌的海豚饭店,遇到羊男的故事。「我」总是和旁人无法好好相处,被女伴指责「很怪」;另一位角色五反田则是生活貌似光鲜亮丽的男星,极度渴望世俗定义的幸福却一直失败,和「我」形成鲜明的对照组。
读完《舞.舞.舞》,马欣感觉自已背後牵连的,像提线木偶般的丝线被剪断了。往重一点说,甚至可说是「解脱」。《舞.舞.舞》写出消费世界的荒谬与苍白。她回忆,自己当时像穿了20年不合脚的鞋子,读到村上才知道可以把这双鞋子扔掉,也不会发生任何事。
《舞.舞.舞》自此走入她的生命,在未来的各种阶段不期然地涌上水面。
一次次、一本本,读回村上
问马欣,最近一次,她是在什麽情境下开始「重读」村上?马欣的答案是,她甚至不用去翻,就可以直接就「打开」这些作品──对她来说,重读,并不在特定的情境中展开,重读也不必然需要翻书,这些内容已经「活」在她的内心,是自然而然就会反覆的动作。
出社会的马欣,每到一个新工作,她就「读」《舞.舞.舞》:「我去公司开始适应不良,或是觉得老板很讨厌的时候,羊男对主角所讲的台词就会出现在我脑海里:『不可以去想什麽意义。什麽意义是本来就没有的。』想起这句话,我就可以大概在这个工作里多做个半年到一年。」
护身符一般,《舞.舞.舞》一路跟随到现在,让马欣现在一想起这本书,就感觉自己回家了。

後来,村上在台湾风靡多年,一度让马欣下意识维持与村上的距离。时间缓缓过去,村上威力也不若当年,一本本将村上之作陆续读回的马欣,对於有些作品也有了不同想法,譬如现在经常遭受批评的《挪威的森林》。马欣认为这本小说捕捉到的,是属於时代精神的细节,而非意淫的层次。
「当时我有点被行销方式气到了,一直以为那只是单纯在讲恋爱故事,可是仔细一读根本就不是嘛!」
细数诸多带来的作品,一直到村上春树最新作《城与不确定的墙》。这本新书,马欣认为是村上替自己这几十年来思考的主题,做出的和解跟总结。年老的小说家,也终须找到一个跟自己阴影相处的办法:「忠实读者一读那个开头,就会发现,他是真的年纪大了。以前大概不会这样起手的吧。」她笑着跟我们分享。

值得一读的宝藏之书
最後我问了一题进阶题:假如,只能推荐一本村上的非小说类着作,她会推荐哪本?
马欣说,那一定是《关於跑步,我说的其实是》。
这本书带给马欣最珍贵的宝藏是让她发现:「纪律」也可以让人达到「隐居」的精神层次。她写作,是因为这是成本最低的隐居方式,用以排解工作中的毒素。但写作本身未必能每次都能达到「隐居」的精神状态。跑步代表纪律,代表着我们能够用有纪律的方法让自己进入「沉思」与「排毒」,这是远比跑步本身,更值得注意的意义。
早将不合脚的鞋子扬弃多年的马欣,踏着清爽的舞步,漫步体制之间,用重读作为一种保护自己的手段,持续重返自己亲手堆叠的秘密城堡,只要你/你愿意,永远能随时隐居,抵抗来自世界的靡靡之音。
![]() |
![]() |
马欣给「非村上迷」的入坑小说指南
《世界末日与冷酷异境》→《挪威的森林》→《听风的歌》→《1973年的弹珠玩具》→《寻羊冒险记》
采访撰文|赵鸿佑
1994年生,新北人,东海中文所硕士,现为行销企画,着有短篇小说集《乌鸦与猛獁》。
关於《提案on the desk》
一本聚合日常阅读与风格采买的书店志,纸本刊物每月1日准时於全台诚品书店免费发刊。每期封面故事讨论一个读者关心的生活与消费的议题,推荐给读者从中外文书籍、杂志、影音或食品文具等多元商品。
线上阅读《提案on the desk》
云端下载《提案on the desk》
《诚品书店eslite bookstore》粉丝专页
Current Issue_重返一本书
On Revisiting a Book









