當夢想的生活就是現在──《提案》11月號｜專訪2O2O誠品禮物節主視覺插畫家林行瑞
撰文 林行瑞（馬來西亞插畫家、《Overthink 就是想太多》作者）2O2O誠品禮物節「We can be Anything」主視覺特邀馬來西亞插畫大叔《Overthink 就是想太多》作者林行瑞創作，他的「想太多」了點幽默，也在擁抱差異中碰撞出笑容。本期《提案》跨國採訪林行瑞，邀請他由成為創作者那一刻的故事談起，聊聊他如何擁抱自己的「想太多」，及創作「Be Anything」微笑魔法背後的深刻思考。
關於 林行瑞 Lim Heng Swee
來自馬來西亞的插畫大叔，一個美麗妻子的丈夫，兩個可愛孩子的爸。每天和喜歡的人在一起，做自己喜歡的事，過簡單的生活。口頭禪是「Doodling A Smile」，希望透過插畫讓人們在日常生活中有更多地微笑。著有插畫集《Overthink 就是想太多》及繪本《希望之谷》。
夢想的生活不一定只在遙遠的未來，它也可以是現在
我出生在一個非常小的鄉村，爸爸是我小學的校長，雖然從小就喜歡畫畫，但就只是一直把它當興趣而已。直到大學即將畢業，開始思考人生方向，讀到墨西哥漁夫與商人的寓言故事（註1），帶給我「夢想的生活不一定只在遙遠的未來，它也可以是現在」的啟發。
從那天起，便決定要做自己喜歡的事，每天和自己喜歡的人在一起。記得開始畫畫時，第一個創作的系列叫「尋找遺失的樂園」，主角是一個喜歡穿紅裙子的女孩，畫裡反應了自己當時的迷茫和對未來的期盼。這系列是我和當時的女朋友（現在的老婆）一起創作，從以前到現在，她都是我作品的第一個讀者。
我的第一份工作是大型工業機械銷售工程師，開始兩個月後決定辭職當全職創作者，當然過程也沒那麼順利。為了能繼續畫畫，除了在大學當助教以補助生活費，其中一年也回到工廠當工程師，每晚下班後都畫畫到凌晨。從工程師轉換跑道成為全職創作者，除了喜歡創作畫畫之外，也相信唯有做自己熱愛的事，才會出色。太太說我是個工作狂，可是我不覺得自己在工作，而是在工作室裡「玩」。比起當工程師時早上心不甘情不願地起床、趕上班，我喜歡現在每天的早餐時光。聽音樂，喝咖啡，閱讀幾段文字，我喜歡早晨的能量和朝氣。
「從那天起，便決定要做自己喜歡的事，每天和自己喜歡的人在一起。」
一直以來做為粉絲專頁和Instagram頭像的圖「Smile my shadow」，是二〇〇八年為美國Threadless（註2）創作的T-shirt設計圖案。這張圖想表達「在低潮的時候也別忘記微笑」，非常符合我個人創作的精神和動力，希望自己的作品能夠為世界塗鴉微笑，它也成了我個人品牌「I Love Doodle」的logo。而「Cat Landscape」（註3）系列計畫會完成一百幅，好多人問我養了幾隻貓，答案是「0隻」。哈，喜歡看貓，畫貓，欣賞貓，可是沒計畫養貓，目前居住的地方也不適合養寵物。
「想太多」當然也曾令我困擾，但凡事都有好壞，我選擇把想太多的能力轉移在畫畫上，發揮它好的一面。別去專注在負面的事情，想太多自然也不是壞事了。連結靈感時，我喜歡聽著喜歡音樂、翻閱雜誌，閱覽大量的圖像，然後會在筆記本裡記下某段歌詞、某些詞彙，有趣的角色還有視覺元素。創作過程有如偵探般，在這些收集到的元素裡，尋找它們之間的關聯性和火花。
「連結靈感時，我喜歡聽著喜歡音樂、翻閱雜誌，閱覽大量的圖像，然後會在筆記本裡記下某段歌詞、某些詞彙，有趣的角色還有視覺元素。創作過程有如偵探般。」
除了單幅插畫作品，近期出版法文版的《希望之谷》繪本（註4），是我為馬來西亞雙溪毛糯麻瘋病院（世界第二大的痲瘋病隔離中心）而作。創作過程最大的挑戰是如何「定位」這本繪本，藉《希望之谷》，我不想只告訴大家麻瘋病院過去的黑暗悲慘經歷，而是「未來」——希望院民們抗疫的精神和轉念的智慧，能啟發大家勇敢面對未來挑戰。這本繪本只用了三種顏色，簡約鋼筆線條像是插畫家在白紙上一邊速描，一邊為你說故事。這次創作非常盡興，從構思故事、畫風都隨心所欲，也非常感謝大家的肯定，未來希望能繼續創作更多和社區課題還有自然保育有關的繪本。（編按：電郵訪問期間，行瑞一家還正好前往海島參與海龜保育志工活動！）
第一次接觸兒童繪本是在大學即將畢業的時候，朋友從台灣帶回來了一批兒童繪本。翻閱後驚嘆，便夢想有一天也能創作自己的兒童繪本。還記得第一本閱讀的是五味太郎的《鯨魚》，也一直是最鍾愛的繪本之一。我也非常喜歡佐野洋子的《活了一百萬次的貓》，近期也鍾愛吉竹伸介富有哲學味和童趣的繪本。而我的孩子則是最愛吉竹伸介的《脫不下來啊》、卡森．艾莉絲的《嘟伊答》及台灣插畫家劉旭恭的作品。
二〇二〇年是個不容易的一年，收到「We can be anything」這主題的時候，腦裡浮現的是：「如果當下我能夠變成任何東西，我希望自己是什麼？」我希望自己能成為超級英雄幫助有需要的人、我希望自己能帶給世界正能量、我希望我的擁抱能療癒地球、我希望人類能夠了解我們只是這地球的一小部分，世界因為多樣繽紛才美麗，也才能永續。
從這些發想出發，創作了四幅主題圖，每幅圖如果大家仔細看的話，背景裡頭也藏著貓咪彩蛋，大家可以找找看。
因為疫情的影響，除了沒辦法實行下半年一家出國旅行和遊學的計畫，自己其實算是幸運的，家人都無恙，也能夠持續創作。接下來的日子如果疫情穩定，也會帶孩子去更認識自己的國土。我其實是一個沒什麼儀式感的人，生日、和一些節日也不會特別慶祝。可是我喜歡耶誕節，接近耶誕的時候也喜歡在家播放耶誕歌曲，在這樣的氛圍下回顧即將過去的一年，感恩過去也展望未來。今年應該也會一樣這麼過節。
行瑞為2O2O誠品禮物節創作主視覺，發揮創意讓北方白熊擁抱南方企鵝、耶誕老人擁抱耶誕樹、書本擁抱檯燈
雖然行瑞說自己是個沒什麼儀式感的人，但耶誕節家中仍擺上可愛的紙箱耶誕小樹──「今年應該也會一樣這麼過節。」
註1——
墨西哥漁夫與商人寓言故事：描述一個有錢商人到小島度假，遇見一名漁夫並傳授他一步步致富的方法。過程中漁夫不斷追問商人每賺取一筆錢後下一步的規畫，最後富人說：「往後每年有一個月能在小島上悠閒度假。」漁夫答：「這正是我現在每天的生活呀！」
註2——
Threadless：創建於二〇〇〇年的美國線上藝術家社群和電子商務網站。
註3——
「Cat Landscape」系列：林行瑞於網路發表的系列創作作品，巧妙地將貓咪融入地景，受許多貓奴歡迎。
註4——
《希望之谷》法文版：《Apolline and the valley of hope》二〇二〇年八月由法國出版社Éditions Grasset Jeunesse出版。
我出生在一個非常小的鄉村，爸爸是我小學的校長，雖然從小就喜歡畫畫，但就只是一直把它當興趣而已。直到大學即將畢業，開始思考人生方向，讀到墨西哥漁夫與商人的寓言故事（註1），帶給我「夢想的生活不一定只在遙遠的未來，它也可以是現在」的啟發。
從那天起，便決定要做自己喜歡的事，每天和自己喜歡的人在一起。記得開始畫畫時，第一個創作的系列叫「尋找遺失的樂園」，主角是一個喜歡穿紅裙子的女孩，畫裡反應了自己當時的迷茫和對未來的期盼。這系列是我和當時的女朋友（現在的老婆）一起創作，從以前到現在，她都是我作品的第一個讀者。
我的第一份工作是大型工業機械銷售工程師，開始兩個月後決定辭職當全職創作者，當然過程也沒那麼順利。為了能繼續畫畫，除了在大學當助教以補助生活費，其中一年也回到工廠當工程師，每晚下班後都畫畫到凌晨。從工程師轉換跑道成為全職創作者，除了喜歡創作畫畫之外，也相信唯有做自己熱愛的事，才會出色。太太說我是個工作狂，可是我不覺得自己在工作，而是在工作室裡「玩」。比起當工程師時早上心不甘情不願地起床、趕上班，我喜歡現在每天的早餐時光。聽音樂，喝咖啡，閱讀幾段文字，我喜歡早晨的能量和朝氣。
「從那天起，便決定要做自己喜歡的事，每天和自己喜歡的人在一起。」
創作過程如同偵探，發揮「想太多」的暖心能量
一直以來做為粉絲專頁和Instagram頭像的圖「Smile my shadow」，是二〇〇八年為美國Threadless（註2）創作的T-shirt設計圖案。這張圖想表達「在低潮的時候也別忘記微笑」，非常符合我個人創作的精神和動力，希望自己的作品能夠為世界塗鴉微笑，它也成了我個人品牌「I Love Doodle」的logo。而「Cat Landscape」（註3）系列計畫會完成一百幅，好多人問我養了幾隻貓，答案是「0隻」。哈，喜歡看貓，畫貓，欣賞貓，可是沒計畫養貓，目前居住的地方也不適合養寵物。
林行瑞一直以來做為粉絲專頁和Instagram頭像的創作「Smile my shadow」
「想太多」當然也曾令我困擾，但凡事都有好壞，我選擇把想太多的能力轉移在畫畫上，發揮它好的一面。別去專注在負面的事情，想太多自然也不是壞事了。連結靈感時，我喜歡聽著喜歡音樂、翻閱雜誌，閱覽大量的圖像，然後會在筆記本裡記下某段歌詞、某些詞彙，有趣的角色還有視覺元素。創作過程有如偵探般，在這些收集到的元素裡，尋找它們之間的關聯性和火花。
「連結靈感時，我喜歡聽著喜歡音樂、翻閱雜誌，閱覽大量的圖像，然後會在筆記本裡記下某段歌詞、某些詞彙，有趣的角色還有視覺元素。創作過程有如偵探般。」
延續「Smile my shadow」精神的繪本創作《希望之谷》
《希望之谷》法文版《Apolline and the valley of hope》
林行瑞：「這本繪本只用了三種顏色，簡約鋼筆線條像是插畫家在白紙上一邊速描，一邊為你說故事。」
面對烏雲，可以不將之視為苦難，我們還可以送花給它──這是麻瘋病院院民抗疫的精神和轉念的智慧
第一次接觸兒童繪本是在大學即將畢業的時候，朋友從台灣帶回來了一批兒童繪本。翻閱後驚嘆，便夢想有一天也能創作自己的兒童繪本。還記得第一本閱讀的是五味太郎的《鯨魚》，也一直是最鍾愛的繪本之一。我也非常喜歡佐野洋子的《活了一百萬次的貓》，近期也鍾愛吉竹伸介富有哲學味和童趣的繪本。而我的孩子則是最愛吉竹伸介的《脫不下來啊》、卡森．艾莉絲的《嘟伊答》及台灣插畫家劉旭恭的作品。
不容易的一年，更渴望療癒地球、貼近土地
二〇二〇年是個不容易的一年，收到「We can be anything」這主題的時候，腦裡浮現的是：「如果當下我能夠變成任何東西，我希望自己是什麼？」我希望自己能成為超級英雄幫助有需要的人、我希望自己能帶給世界正能量、我希望我的擁抱能療癒地球、我希望人類能夠了解我們只是這地球的一小部分，世界因為多樣繽紛才美麗，也才能永續。
從這些發想出發，創作了四幅主題圖，每幅圖如果大家仔細看的話，背景裡頭也藏著貓咪彩蛋，大家可以找找看。
因為疫情的影響，除了沒辦法實行下半年一家出國旅行和遊學的計畫，自己其實算是幸運的，家人都無恙，也能夠持續創作。接下來的日子如果疫情穩定，也會帶孩子去更認識自己的國土。我其實是一個沒什麼儀式感的人，生日、和一些節日也不會特別慶祝。可是我喜歡耶誕節，接近耶誕的時候也喜歡在家播放耶誕歌曲，在這樣的氛圍下回顧即將過去的一年，感恩過去也展望未來。今年應該也會一樣這麼過節。
行瑞為2O2O誠品禮物節創作主視覺，發揮創意讓北方白熊擁抱南方企鵝、耶誕老人擁抱耶誕樹、書本擁抱檯燈
雖然行瑞說自己是個沒什麼儀式感的人，但耶誕節家中仍擺上可愛的紙箱耶誕小樹──「今年應該也會一樣這麼過節。」
註1——
墨西哥漁夫與商人寓言故事：描述一個有錢商人到小島度假，遇見一名漁夫並傳授他一步步致富的方法。過程中漁夫不斷追問商人每賺取一筆錢後下一步的規畫，最後富人說：「往後每年有一個月能在小島上悠閒度假。」漁夫答：「這正是我現在每天的生活呀！」
註2——
Threadless：創建於二〇〇〇年的美國線上藝術家社群和電子商務網站。
註3——
「Cat Landscape」系列：林行瑞於網路發表的系列創作作品，巧妙地將貓咪融入地景，受許多貓奴歡迎。
註4——
《希望之谷》法文版：《Apolline and the valley of hope》二〇二〇年八月由法國出版社Éditions Grasset Jeunesse出版。
關於《提案on the desk》
一本聚合日常閱讀與風格採買的書店誌，每個月1日準時於全台誠品書店免費發刊。每期封面故事討論一個讀者關心的生活與消費的議題，並於全台書店展示議題的「延伸主題書展」，推薦給讀者從中外文書籍、雜誌、影音或食品文具等多元商品。除紙本刊物，另有線上版與《誠品書店 eslite bookstore》粉絲專頁，隨時更新封面故事背後的最新動態！
一本聚合日常閱讀與風格採買的書店誌，每個月1日準時於全台誠品書店免費發刊。每期封面故事討論一個讀者關心的生活與消費的議題，並於全台書店展示議題的「延伸主題書展」，推薦給讀者從中外文書籍、雜誌、影音或食品文具等多元商品。除紙本刊物，另有線上版與《誠品書店 eslite bookstore》粉絲專頁，隨時更新封面故事背後的最新動態！
迷活動
誠品R79貳週年「閱讀長河‧二年匯集」
活動日期 ∣ 2019/07/22~2019/09/30
葡萄酒日嚐 瓶中滋味 ‖ 誠品酒窖品酒講堂
活動日期 ∣ 2018/07/14
葡萄酒日嚐 美味關係 ‖ 誠品酒窖品酒講堂
活動日期 ∣ 2018/07/03
(台中場) 葡萄酒日嚐 探索之旅 ‖ 誠品酒窖品酒講堂
活動日期 ∣ 2018/06/30
誠品生活采集X花蓮│2O19.01.28-04.30
活動日期 ∣ 2019/01/28~2019/04/30
萄酒日嚐 Inedit 金星啤酒之夜 ‖ 誠品酒窖品酒講堂
活動日期 ∣ 2018/09/18
葡萄酒日嚐 食尚百搭解析 ‖ 誠品酒窖品酒講堂
活動日期 ∣ 2018/09/08
葡萄酒日嚐 香檳品酒講座 ‖ 誠品酒窖品酒講堂
活動日期 ∣ 2018/08/21~2018/09/04
07/07 舉杯歡宴 與一星相遇 ‖ Champagne Henriot 2018 Dinner Party
活動日期 ∣ 2018/07/07
迷商品
聯絡我們
加入誠品LINE好友
回列表頁
上一則
下一則
精彩推薦
