結婚生子共組家庭,幸福難道就是個模組嗎?《身為媳婦我想說》關於美滿人生的重新定義
2021年4月8日
太棒了
你的粉絲將會收到這則分享
取消分享
你的分享已取消
收藏成功
您可至會員專區查看收藏的內容
取消收藏
你已把帖文收藏取消
您的帳號已設定為不開放他人關注,無法分享給粉絲。

結婚生子共組家庭,幸福難道就是個模組嗎?《身為媳婦我想說》關於美滿人生的重新定義

撰文 迷誠品內容中心



幸福這件事,有模板可以套用嗎?韓國插畫家修申智(수신지)以自身立場出發,創作這本圖文並茂的☞​《身為媳婦我想說》,內容像是對自己不斷的提問:「我到底為什麼要這麼做?」也像是一邊尋找答案的過程。許多亞洲女性一進入婚姻,就要面對家族的檢視:她必須是善解人意的妻子、承擔能力強大的母親,也是受人喜歡的好媳婦。

修申智(수신지)在社群上分享自己的創作,擁有50萬粉絲超人氣,大家連線敲碗求更新,她的故事,也是所有關於「妳」的故事。


 



{本文與三采文化合作;文章為撰文者立場,非原著作家的理念,文章順序也不等於書籍順序。未經授權,請勿轉載}




還是覺得相遇太美好......

「每一對戀人,都想成為家人嗎?」自由戀愛現代社會,我不由自主地想問這個問題,回望稍縱即逝的青春歲月,我們被誰吸引,又決定和誰繼續走下去,這些相遇與相戀,可能一點都不像成家,但時間總是很逼人的推著我們,進入人生的全新階段,再也不是相戀這麼簡單了,這一段漫長的相知與相惜,我們能做到嗎?


 


為了共組一個新家,我離開了舊家⋯⋯

(手機:叮咚!)
媳婦:是媽媽!
媽媽:思琳啊!昨天在婆家沒睡好吧?不知道你有沒有睡過頭,我說要叫你起床,結果也忘了。
媳婦心想:媽真是的~我又不是小孩子
媽媽:親家母的生日餐準備得還好嗎?你做不好的話人家會說是爸媽沒教好喔。雖然我們家思琳不用講也會做得很好。去人家家裡要謙虛有禮貌,待會兒上班路上小心啊。🧡
(打字中...:嗯,媽,別擔心。)
媳婦:我會做得很好的。

媳婦這個詞,英文是
daughter in law,以法律為基礎的家庭關係,確實不像用感情建立的那樣單純,說起來有那麼點諷刺,為了成家,很多女生要先面對離家,用自己覺得合適的方式打造新家:我們覺得自己做得到,能帶著被愛的感覺去愛,應是最好的前進方向⋯⋯



 



關心和過度干涉,應該有很大的差別吧⋯⋯

婆婆妹妹:大媳婦的預產期是什麼時候呀?離預產期沒多久了吧?
婆婆:嗯,剩兩個月。
婆婆妹妹:那也快了呢。聽說你還在上班,不累嗎?
婆婆:當然累,怎麼會不累?但又能怎麼辦,現在這個時代不是雙薪家庭就過不下去呀。我們家大媳婦辛苦的呢。
婆婆妹妹:小寶寶呢?要自然產嗎?
婆婆:當然啊,又不是哪兒有缺陷生不出來,幹嘛開刀?
婆婆妹妹:年紀也不小了,也是有可能需要剖腹的嘛。
婆婆:年紀不小了也辦得到的,要是真的生不出來,到最後沒辦法了才去開刀,現在要先想著不動刀才對啊。就是一直覺得不行,到最後才會真的不行,要想著可以的、可以的,這樣才會辦得到啊!


工作上我們盡可能尊重前輩,那生活上呢?老一輩的人有經驗分享,年輕人有新的思維,碰撞有時候是小火花,有時候是直接引爆!當每件事都有他人介入,每個經驗分享都變成強制遵行,久而久之,我們都失去了生活主控權,其實這不僅是婆媳問題,我們愈是長大,就面臨愈多的人際關係問題,過去我們如何處理或迴避衝突,在家裡也得開始見招拆招了!


 



顧家的女人,也算人生勝利組嗎⋯⋯


媳婦:對了,下下週親戚的婚禮我恐怕無法去了。我去德國出差的日子剛好就是那天。
婆婆:出差?要去幾天?
媳婦:一個禮拜。星期一出發,然後下個星期一回來。
婆婆:要去一個禮拜那個久?
媳婦:嗯,就是啊。
婆婆:不是我在說,結了婚的女人,怎麼能離開家裡這麼久,還一個禮拜呢!
媳婦:啊?
婆婆:那是非去不可的嗎?如果不是一定要你去的話,就跟公司說去不了,下次再去不行嗎?才剛結婚沒多久,怎麼能離開家這麼久。剛結婚的老公回家沒飯吃,那怎麼行?
公公:你這個人喔,哪有人不能出差是因為要給先生煮飯?這樣會被公司炒魷魚的。

愛家有一百種形式,不是人留在這裡,心就一定在這裡,我們看多了女性婚後放棄工作的案例,同時也看到很多事業上的女強人放棄成家,在女性的人生規畫中,好像事業與家庭必須擇一,沒有兼具的可能,這件事本身就不合理,打破男女不平等,重新思考工作、家庭及自己的定位,堅定的說出每一個下定決心。


 


包裹著壓力的善意⋯⋯

老公:思琳,從剛才開始都沒說話,怎麼啦?心情不好嗎?
媳婦:沒事,就有點累。
老公:嗯,今天很累吧?回家我幫你按摩按摩。辛苦了~
媳婦:那個...剛才媽媽說我要是去出差,會讓老公挨餓,我有點驚訝。
老公:哈哈哈,是嗎?那是媽媽沒多想就講出來的話,不用放在心上。
媳婦:美瑛的先生去出差的時候,媽媽還說要煮補湯給她呵。你記得吧?
老公:是嗎?媽這麼說了?所以你不開心啊?媽真是的,不過媽今天還有送你禮物啦,都沒我的呢。
媳婦:這個?你知道這個是什麼嗎?
老公:媽說她在百貨公司買的,不是衣服嗎?
(媳婦:我也以為是衣服,不過卻是圍裙)

成為媳婦以後,人生的目標好像不知不覺變成了「被婆婆認可」,婆婆連送禮物都像在提醒妳:「要成為好媳婦唷!」巨大的心事都發生在很微不足道的小事情上,其實這個壓力和情緒並不是妳的錯,有些人一旦進入角色就會非常努力,就是因為太專注在一件事上努力,每個好意都很像壓力,情緒一直在心裡膨脹會生病,該是時候犒賞自己了!



 



叛逆推你走向邊緣,也會帶你往前⋯⋯

老公:如果我突然搶著做本來沒在做的事,你覺得他們會怎麼想?不就覺得都是你叫我去做的嗎?
媳婦:請問一下,我在忙著準備,然後媽媽只因為你也一起幫忙就不喜歡我的話,這種婆婆我又該怎麼想?
老公:妳真的是⋯⋯如果那麼討厭弄那些東西,一開始就說你不想弄不就好了?
媳婦:妳說這什麼話?在那裡我是要怎麼開口說我不做?
老公:我也一樣啊,在那裡我要怎麼說我也一起做?你以為我在旁邊很輕鬆嗎?我也很難受啊,你大概不信,但這是真的。
媳婦:好,我知道了,下次還有這種情形的話,就像你講的,我會自己說。
媳婦:我先去喝杯咖啡再回家,你先進去。
老公:思琳!

溝通有時候是無效的,意識到這件事的時候,其實會突然豁然開朗。每個人都需要屬於自己的片刻安寧,讓生活的雜音左耳進右耳出,暫時的逃避,也是一種面對的方式。


 


成為滿意的自己,是一輩子的事⋯⋯

【小媳婦期】:據說就像青春期、更年期一樣,成為別人家媳婦之後都會歷經一段叫做「小媳婦期」的時期。那種一心想得到婆家認可,想被稱讚的時期。通常是一、二年左右就會結束,但也有人超過十年,甚至是沒有結束的一天。



老公:思琳,我媽叫我們回家吃晚餐,妳要去嗎?
媳婦:我好累。我只想在家休息。
老公:這麼累嗎?但...晚餐還是要吃的吧。怎麼啦?哪裡不舒服?
媳婦:去了又要做飯。我好累,讓我休息一下吧。
老公:嗯?誰叫妳做飯了?這話怎麼能這麼說?
媳婦:妳確定卻了我不用做飯?
老公:....
媳婦:女婿跟媳婦到底有什麼不一樣,為什麼連小姑先生的飯都要我弄?
老公:是因為這個嗎?他們回來的路上辛苦了,幫他準備也是合理的啊。
媳婦:是嗎?那我們現在去的話哲修會準備飯菜給我們嗎?
老公:這麼不想去的話你就別去了。
媳婦:我說過了我不去。
老公:我出門了。



身為女生,我理解過度的細膩帶來的憂慮,也理解整個社會的刻板印象,是如何綁住我們的自我價值,☞​《身為媳婦我想說》的故事還沒說完,它一頁一頁記載著很多微小的生活場景,卻都是很重要的小事,也許我們從來都不需要汲汲營營的追求,不過是一個好媳婦的標籤而已。







{本文與三采文化合作;文章為撰文者立場,非原著作家的理念,文章順序也不等於書籍順序。未經授權,請勿轉載}




 



▌身為媳婦, 我想說____: 那些該為自己挺身而出的時刻, 為什麼我說不出口

☞獻給每一個身處家庭中的女性:婆婆、媳婦、妻子、小姑與女兒




▌延伸閱讀

☞ 【迷測驗】你這個人有多靠譜?第一眼看中的野營系列公仔,馬上為你解答

☞ 「都幾歲了還談夢想嗎?」遇見《森林裡的鋼琴師》突然找到一條路,能踏實地前往

☞身為女人,也許我們一生都是如此和順溫婉,如海的包容與光的穿透。──淺談《晨曦將至》

☞ 媽如果妳不在了,我該怎麼撿拾這支離破碎的自己?熱淚盈眶地讀完《我離開之後》



 


遇見兩岸三地誠品,走進閱讀世界,品味美好生活。讓人文、藝術、創意、生活,點亮你的光譜人生!
太棒了
你已關注迷誠品
取消關注
你已取消關注迷誠品
您已經按過囉!
迷活動
「寫予時間的記持」轉場高雄,一趟穿越台灣風土的文學慢板!

「寫予時間的記持」轉場高雄,一趟穿越台灣風土的文學慢板!

活動日期 2025/12/10~2026/03/31
【2025 SR】《進烤箱的好日子》暨《不吠》《小碎肉末》新書分享會|小說家 李佳穎|高雄場

【2025 SR】《進烤箱的好日子》暨《不吠》《小碎肉末》新書分享會|小說家 李佳穎|高雄場

活動日期 2025/08/17~2025/08/17
迷商品
【會員專區 / 登入註冊服務暫停公告】
為了提供更優良的系統服務品質,目前登入服務進行維護中,將暫停登入/註冊服務、聯絡客服⋯等功能。
立即驗證手機號碼,以獲得更便捷的服務體驗
我們將發送驗證碼至您的手機

手機驗證
手機驗證
會員資料確認
您已是誠品會員,填寫資料與會員卡資料不一致,請擇一填寫以下欄位進行驗證。
會員資料有誤
很抱歉,您的會員資料有誤,請聯絡客服。
手機驗證

*請於5分鐘內輸入驗證碼,逾時請重新發送。

我們將發送驗證碼至您的手機

如果您無法收到驗證碼,請試試 電子信箱驗證
請輸入驗證碼

如果您無法收到驗證碼,請聯繫客服
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
忘記密碼
簡訊/電子信箱驗證
重設密碼
驗證碼認證
已重新發送驗證信至
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
登錄卡號
誠品會員條款
歡迎您首次登入迷誠品,請您閱讀並同意以下服務條款:
綁定社群帳號
請於24小時內至您的電子信箱進行驗證。若您未能於期限完成驗證,請您重新註冊/開通。

請以微信掃描QR碼並分享

Facebook 授權失敗,請稍候再試!
您尚未申辦累計卡,是否立即申辦?


取消
確認
網站個人設定建置
更換照片
*設定暱稱:
*請選擇你興趣的標籤:(3個以上)
已選擇 0/10
  • 翻譯文學
  • 華文創作
  • 華文閱讀
  • 外文閱讀
  • 親子家庭
  • 影音3C
  • 美食茶酒類商品
  • 旅遊文化
  • 服飾配件
  • 家居雜貨
  • 手作體驗
  • 雜誌新訊
  • 提案on the desk
  • 誠品選書
  • 誠品講堂
  • 誠品閱讀光影
  • 風格文具
  • 誠品專欄
  • 誠品新聞
  • 誠品30週年
  • 迷電影
  • 嚴選商品
  • 特別企畫
  • 人物故事
  • 閱讀文化
  • 藝文活動
  • 釀電影專欄
  • 赫斯特專欄
  • 門市優惠
  • 品牌優惠
  • 境外旅客
  • 會員獨享
  • 公告資訊
  • 展覽
  • 講座
  • 課程
  • 電影
  • 表演
  • 編輯書房
  • 品牌故事
  • 香氛美容
  • 典藏敦南
  • 迷台劇
  • 誠品一日電台
  • 不打烊書店
  • 編輯精選
  • YouTube
  • 影音企畫
  • 尋味玩食
  • 誠品線上優惠
  • 迷誠品Podcast