活在自己的世界裡,也需要勇氣;繪本《縮頭龜的逆襲》展現內向者的優勢
2022年6月9日
太棒了
你的粉絲將會收到這則分享
取消分享
你的分享已取消
收藏成功
您可至會員專區查看收藏的內容
取消收藏
你已把帖文收藏取消
您的帳號已設定為不開放他人關注,無法分享給粉絲。

活在自己的世界裡,也需要勇氣;繪本《縮頭龜的逆襲》展現內向者的優勢

撰文 迷誠品內容中心

你也認為社交是件又累又麻煩的事嗎?光是每天出門通勤,也偶爾片刻讓人想躲進自己的小空間裡;也許你不是不懂得社交,只是比起承擔別人的情緒、迎合世界,一個人相處顯得更為快樂輕鬆!


A Turtle's Guide to Introversion;縮頭龜的逆襲: 當內向是種天性, 做自己就是義務!


“Confidence doesn't always roar.”


繼《樹懶的逆襲》後,插畫家Ton Mak再次推出可愛烏龜續作;☞ 《A Turtle's Guide to Introversion》(縮頭龜的逆襲)以一隻社交疲乏的烏龜為主角,描述擁有內向性格的優點和痛苦,過程沒有催促、也沒有刻意強調獨處,只是一扇尋常的窗戶,讓我們藉由旁觀者的角度,從烏龜的生活認識內向者的世界,或許美妙、或許是被低估的長處,對應俏皮的插畫,帶你我找到屬於自己的平靜。

無論你是否內向者,任何想照顧好自己的人,都適合繼續往下讀!



{文章為撰文者立場,非原著作家的理念,文章順序也不等於書籍順序。未經授權,請勿轉載}



討厭交際,是想追求有意義的互動
Conversations in the supermarket checkout line give me mild anxiety.

強裝熱絡、勉強尬聊,是我們面對人群時,強迫自己戴上的面具。除此之外,我經常背負臉臭、害羞的罪名,然而我其實就像是敏感的驚弓之鳥,試圖避開一切讓自己焦慮的事物,也不想做無謂的解釋,盡可能選擇性沈默而已。


《A Turtle's Guide to Introversion》(縮頭龜的逆襲)


不是沒想法,只是慣用自己的方式表達
I always try to be a good listener.

過去常犯說錯話的老毛病,加上不想隨意應付他人的心情,通常能不開口我就不開口。

倒不是不敢說或者沒反應,只是更傾向在腦中與自我對話,一一觀察、思考、規劃,至少在傾聽這方面,我覺得自己做得很好!



《A Turtle's Guide to Introversion》(縮頭龜的逆襲)


有時候會不小心淹沒在自己的小宇宙
Being an introvert, I am drawn to my inner world of thoughts and feelings.

不知道大家對於內心小劇場的看法是什麼?對我來說,當周遭環境變得不那麼友善時,那些小劇場就是我的避風港,讓我無懼無怕地沉浸在滿足,抵抗外在一切壓力;但凡與自己在一起,就能由衷感到踏實和安心。

《A Turtle's Guide to Introversion》(縮頭龜的逆襲)


習慣用自己的方法,不代表做錯什麼
I stay true to my nature and give myself the time I need to digest and decompress.


肚子餓的時候會記得吃飯,那腦容量爆炸時,豈能不好好整理對吧?

不需要什麼全能大改造、或逼自己去處理崩潰的情緒,依循自己的步調看待混亂,認同這一切的發生,自會理出一些頭緒,並一點一滴靠進答案。



《A Turtle's Guide to Introversion》(縮頭龜的逆襲)


在我專屬的龜殼裡,我可是忙著呢
I can be a homebody.

我們都知道,時間和精力要留給對的人事物,我想其中最重要的,莫過於自己了吧?

就像書中的小烏龜,能心無旁騖地專注生活、以自己的坦誠為傲,不想出現社交場合時就大方拒絕,不避勉強,甚至不必找藉口;身為一個宅宅,光是照顧好自己、保持快樂就忙不過來了呢~



《A Turtle's Guide to Introversion》(縮頭龜的逆襲)

真實的自己,其實渴望像烏龜一樣縮進殼裡,心安自在、不急不徐,不用想著要成為誰,自在做自己就可以了。


///////////


按照自己喜歡的步調

慢慢理解和消化周遭世界



☞ 《A Turtle's Guide to Introversion》

A Turtle's Guide to Introversion:縮頭龜的逆襲

中文版 ☞《縮頭龜的逆襲: 當內向是種天性, 做自己就是義務!》

縮頭龜的逆襲: 當內向是種天性, 做自己就是義務!

Ton Mak暢銷前作 ☞ 《A Sloth's Guide to Mindfulness》教我慢下來,沒關係的!

A Sloth's Guide to Mindfulness


 

▍大人的療傷繪本;在複雜中找到平靜

☞ 與最壞的自己和平共處。閉上眼前往《Starry Night, Blurry Dreams》探索悲傷宇宙

☞ 《時間》究竟是不是解藥?需要透過很多次獨處才能知道。練習與焦慮共處,真正的自我和解

☞ 比起振作,我更需要接受現狀。繪本《I Used to Have a Plan》帶我從低潮中復



遇見兩岸三地誠品,走進閱讀世界,品味美好生活。讓人文、藝術、創意、生活,點亮你的光譜人生!
太棒了
你已關注迷誠品
取消關注
你已取消關注迷誠品
您已經按過囉!
【會員專區 / 登入註冊服務暫停公告】
為了提供更優良的系統服務品質,目前登入服務進行維護中,將暫停登入/註冊服務、聯絡客服⋯等功能。
立即驗證手機號碼,以獲得更便捷的服務體驗
我們將發送驗證碼至您的手機

手機驗證
手機驗證
會員資料確認
您已是誠品會員,填寫資料與會員卡資料不一致,請擇一填寫以下欄位進行驗證。
會員資料有誤
很抱歉,您的會員資料有誤,請聯絡客服。
手機驗證

*請於5分鐘內輸入驗證碼,逾時請重新發送。

我們將發送驗證碼至您的手機

如果您無法收到驗證碼,請試試 電子信箱驗證
請輸入驗證碼

如果您無法收到驗證碼,請聯繫客服
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
忘記密碼
簡訊/電子信箱驗證
重設密碼
驗證碼認證
已重新發送驗證信至
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
登錄卡號
誠品會員條款
歡迎您首次登入迷誠品,請您閱讀並同意以下服務條款:
綁定社群帳號
請於24小時內至您的電子信箱進行驗證。若您未能於期限完成驗證,請您重新註冊/開通。

請以微信掃描QR碼並分享

Facebook 授權失敗,請稍候再試!
您尚未申辦累計卡,是否立即申辦?


取消
確認
網站個人設定建置
更換照片
*設定暱稱:
*請選擇你興趣的標籤:(3個以上)
已選擇 0/10
  • 翻譯文學
  • 華文創作
  • 華文閱讀
  • 外文閱讀
  • 親子家庭
  • 影音3C
  • 美食茶酒類商品
  • 旅遊文化
  • 服飾配件
  • 家居雜貨
  • 手作體驗
  • 雜誌新訊
  • 提案on the desk
  • 誠品選書
  • 誠品講堂
  • 誠品閱讀光影
  • 風格文具
  • 誠品專欄
  • 誠品新聞
  • 誠品30週年
  • 迷電影
  • 嚴選商品
  • 特別企畫
  • 人物故事
  • 閱讀文化
  • 藝文活動
  • 釀電影專欄
  • 赫斯特專欄
  • 門市優惠
  • 品牌優惠
  • 境外旅客
  • 會員獨享
  • 公告資訊
  • 展覽
  • 講座
  • 課程
  • 電影
  • 表演
  • 編輯書房
  • 品牌故事
  • 香氛美容
  • 典藏敦南
  • 迷台劇
  • 誠品一日電台
  • 不打烊書店
  • 編輯精選
  • YouTube
  • 影音企畫
  • 尋味玩食
  • 誠品線上優惠
  • 迷誠品Podcast