歌手伍佰也是他的頭號粉絲！揮舞筆墨於中國歷史的浪漫史學家—史景遷
撰文 神奇海獅（歷史作家）｛本文內容由時報文化提供；僅反應作者意見，不代表誠品立場；未經授權，請勿轉載；首圖來源：《赤壁２》劇照 }
說到史景遷（Jonathan Dermot Spence），就讓我想到一件有趣的事。
當時是2005年，青澀的我才剛進入歷史系，試著在浩瀚的書海裡找到一塊喘息之地。而那一年，任教於耶魯大學的漢學巨擘史景遷前來台北辦簽書會。就在我以為現場會是一片文史哲大人物齊聚一堂的景象時，一位特殊的來賓卻吸引了大家的眼球。
是的，那就是歌手伍佰。
圖片來源：鏡周刊
一位是唱出〈挪威的森林〉的搖滾巨星，另一位是寫出《婦人王氏之死》的漢學家。兩個人的世界乍看風馬牛不相及，但卻在這個簽書會中奇妙的相遇。當伍佰開心的指著史景遷的書，說「這些書我都有」的時候，一方面讓人欽佩伍佰的勤奮好學，但另一方面更讓人印象深刻的則是史景遷勾勒歷史細節的細緻深刻，讓他甚至能夠穿透文史界的小圈子，來到了更加寬廣的外界。
事實上，只要一翻開史景遷的書，你的確就有一種不知不覺被吸進去的感覺。作為耶魯大學的歷史學教授，史景遷並沒有一味的堆砌史料。相反，根據史景遷在學生們回憶，他最擅長就是用一個大時代裡小人物的故事，一點一滴將學生的注意力吸引過來。
在史景遷的那間小小研究室裡，學生們跟隨著皇帝、耶穌會傳教士、哲學家、畫家的腳步，就彷彿親身經歷了他們的故事一般。
在史景遷的那間小小研究室裡，學生們跟隨著皇帝、耶穌會傳教士、哲學家、畫家的腳步，就彷彿親身經歷了他們的故事一般。
圖片來源：《赤壁２》劇照
除了他的課堂引人入勝以外，他的書也往往會從一個歷史上的小人物出發，透過那個小人物的視角來看待那個時代的興衰與無奈。他的代表作《婦人王氏之死》就是一個很好的例子。整本書的開頭，極為生動的描述了1668年的那場大地震：
「……市區裡的建築物開始搖晃……震垮了大片的城牆、垛口、官衙、廟宇和數以千計的民房。寬廣的裂縫穿過馬路和房屋下方。」
「有些人掉入裂縫中……有些人的房子被震成兩半。有些人只能無助地看著家人一一死去。」
接著整本書為我們呈現了一幅又一幅的時代圖像。作為只是老百姓的婦人王氏，一生雖短，卻經歷了白蓮教、蝗災、官吏的欺壓與盜匪的猖獗。最後，婦人王氏為自己的命運做出了一次賭注——她離開了丈夫與情人私奔。然而這次的賭注是第一次，卻也是最後一次。
圖片來源：《赤壁２》劇照
她被情人拋棄，只能回到夫家，最後被丈夫掐死。書末，史景遷以豐富的想像力，想像王氏死前做的夢：
「冬天，綠色的湖水上，蓮花盛開……她看到冬天的山上開滿了花，房間亮得耀眼，一條白色的石頭路通向大門，紅色的花瓣散落在白石上……」
圖片來源：《赤壁２》劇照
她被情人拋棄，只能回到夫家，最後被丈夫掐死。書末，史景遷以豐富的想像力，想像王氏死前做的夢：
「冬天，綠色的湖水上，蓮花盛開……她看到冬天的山上開滿了花，房間亮得耀眼，一條白色的石頭路通向大門，紅色的花瓣散落在白石上……」
這就是史景遷的魅力。它是史學，卻也是浪漫的文學。人們好奇：究竟這樣的筆法是從何而來的？也許從他的《中國縱橫》中，我們可以略窺一二。在這本書的引言中，他講述了一位他的典範：葡萄牙傳教士達克魯斯（Gaspar da Cruz）的故事。
這位傳教士來到了中國，目的是向中國人傳教。雖然傳教的效果不彰，但他卻將自己在中國的所見所聞寫出來，成為西方第一本專門談論中國標準長度的書籍。這本書裡，體現出一個對異文化始終抱持寬大胸懷的傳教士，對他所看見的一切始終堅持要兼顧精確和廣博。
然而在這樣精確的描述中，卻也不失浪漫——傳教士描述了在某天夜裡，中國人在月光下彈奏著樂曲、還有他夜鶯的鳴唱。
然而在這樣精確的描述中，卻也不失浪漫——傳教士描述了在某天夜裡，中國人在月光下彈奏著樂曲、還有他夜鶯的鳴唱。
也許正是這樣的寬大與浪漫，成為了史景遷終身想要企及的目標。整本《中國縱橫》裡，描述了許多與中國有關外國人的故事，或許這些人都曾是史景遷仰望的對象。
圖片來源：《赤壁２》劇照
但當他仰望著那些人物的同時，不曉得史景遷有沒有發現，原來曾幾何時，自己也成為無數莘莘學子，當然，也包括我——仰望的對象呢？
▌縱橫寫實與浪漫，探索中國歷史與文化
覺得史實紀錄過於艱澀，遙不可及嗎？
《中國縱橫: 漢學巨擘史景遷的歷史與文化探索》內容充滿想像力，以史實作為基底，並利用浪漫抒情的文字敘述，就像在閱讀一本精彩的小說，讓人回味無窮，深陷於其魅力之中。
獻給深愛歷史的你。
▊作者
史景遷（Jonathan D. Spence）
一九三六年出生於英國，是國際知名的中國近現代史專家，自一九六五年於美國耶魯大學歷史系任教，二○○八年退休。著作極豐，包括《曹寅與康熙》、《改變中國》、《康熙》、《婦人王氏之死》、《天安門》、《利瑪竇的記憶宮殿》、《胡若望的疑問》、《追尋現代中國》、《太平天國》、《雍正王朝之大義覺迷》、《前朝夢憶》。
✦
▌延伸閱讀
1975年成立，為華文世界第一家股票上櫃出版公司。出版書籍包括文學、人文社科、商業理財、生活風格、科普知識、漫畫、趨勢、心理勵志等各領域，獲得國內外專家讀者、多項大獎肯定，打造出無數暢銷傳奇和重量級作者，將持續介紹好書給愛閱讀的讀者。
迷商品
聯絡我們
加入誠品LINE好友
回列表頁
上一則
下一則
精彩推薦
