我喜歡誰都能輕鬆讀懂的設計【訪設計師李君慈】──《提案》1+2月號「讀書的樂趣」
撰文 《提案》編輯室
○○● Cover story
《提案》1+2月號「讀書的樂趣」，邀請經驗豐富的裝幀設計師，談裝幀的想法。以及回到讀者身分，如何沉浸於自己的讀書之中。
年輕就展現超凡才華，常受邀設計展與時尚活動的設計師李君慈，是外界眼中的「天才少女」。以Y2K風格的宅漫廢文，在社群擁有高人氣；其實對身上標籤有些無奈，看似輕鬆，實則苦心經營的社群，也是想保有影響力，才能不時「置入」對女性設計師、設計產業的關注。她的設計實力，背後有著大量學習；那些看不到的，就從書談起。
「讀書最棒的地方大概是看到『沒想過可以這樣做的事。』可能是編排、或開本的想像，甚至是搞笑的安排；像我喜歡的設計師祖父江慎，有一本書的裝幀設計就是故意不把書切齊，放的時候就會歪掉，我覺得很好笑、好可愛。碰到這些書的時候會很開心。」
●關於閱讀
我在工作中會大量看書。提案時會找概念相近的書，看別人怎麼想企畫。在Pinterest上找資料，它會靠演算法拼貼你感興趣的東西，很好笑的是，常常滑到最後變成在逛衣服。這和停下來找書，看細節，接收方式很不同，對我來說，慢的東西比較容易內化。我猜，讀一本小說，花時間去跟它共感，也是這種感覺。
大家可能很難想像，我在做稿時，旁邊會放YouTube、桌上還有手機在滑，我是喜歡多工分心的人，甚至是分心才會有安全感；相信所有網路世代的人都有這個課題，但書是真的會讓我把其他干擾放下來，沒有彈出視窗，也沒有隨意的暗示連結，讓你跳開。它專心在那張紙上，你就只能在這裡面，就是專心去讀。
●設計方法與作品
以前會執著讀完書再設計，後來卻只看書卡就設計。原因是有次在敦南誠品，隨手拿起不認識作者的書，問自己為什麼想買，這本陌生的書，只憑設計讓人很快就理解主題。我發現應該將「自己」當成目標族群，而書卡是編輯和作者專業彙整的重點，讓人最快連結到書的文字和要點。所以我應該站在和讀者相同的立基點，來設計書。
我之前設計鄭順聰的詩集《黑白片中要大笑》（立髮出版，現已絕版），我把每章都做得像默片，請編輯用所有形容詞告訴我想傳達的感受，粗糙或溫潤，再去選紙。書是白的，用不同透明度的白墨疊印，放久了會變黃。就像黑白片，設計本身有時間性，會自己變化。裝幀是用各種方式去了解跟演繹創作本身。
也很喜歡聶永真設計宮本輝的《錦繡》（此版為2009年麥田出版，現已絕版），講述一對夫妻，老公跟著情婦殉情不成，離婚後和前妻意外相遇，開始通信。書中最重要的就是信件，他用了生活中手寫信的紅格線去做，這絕對不是深藏在內，它很直覺。我常對這種即便是設計麻瓜，也會覺得直覺好理解的設計著迷。
聶永真設計宮本輝的《錦繡》
我也很明白關於很孤高的設計突破之必要，但是隨著看的東西愈多，就會意識到雅俗共賞是最困難的。怎麼去達到中間的平衡但又不無聊掉，一不小心也可能只成為討好，那是設計師常常自問的過程。但當然每個方向都有不同的難處，就好比做突破的事情，有時也會被罵，但我覺得就罵吧，因為作品就會被討論，就有空間去思考這東西是不是真的好，有人在意就是好事。
去挑釁觀者，挑戰每個人對視覺的想像是迷人的。網路上大家隨意就可以發言，邊界愈來愈模糊，也因為這樣，多了溝通的機會。邊吵，事實上就是在對話。大家都在練習對美感的接受度，練習「視覺不只有一種好看。」為什麼「新醜風」這麼流行，就是因為愈來愈多人可以接受這東西好ㄎㄧㄤ，跟迷因一樣好讚，這都是進步。而進步來自產業的同意，來自設計師願意偷渡想要跟別人傳達的東西。舉例來說，我很喜歡的大偶像設計師是日本的高田唯，他ㄎㄧㄤ到不行的設計，絕對也有人會出來批評看不懂，但他的設計就是很吸引人，非常出色。對我身為平面設計師來說，本來就是有機會開啟任何可能的事最為珍貴。
●談裝幀設計
設計師是幫書穿衣服的人，衣服穿得好，會讓大家願意買書收藏。但設計絕不是特效藥。也許買書擁有的是，作者覺得被印製下來的畫面，接近原本作品的想像。如何在書上有更多此創作者鮮明的印象和感受，則是企畫重點。裝幀包含書封、內頁到裝訂，牽扯到實物，像做產品。裝幀良好的書，要感謝印刷廠、印務功力，還有設計師的選擇。有時紙的絲向錯了，雖然沒失誤但不好翻，也會氣自己。裝幀有趣的地方就是，從第一眼到翻開書，有很多細節可探索。
現在拿到書，比起華麗的設計，我可能會先看好不好翻。已經太多東西阻止我看書了，如果體驗過程又一直卡卡的，很容易就放棄閱讀。有時也會在書上畫線，若裡面有某句話看了有感觸，甚至還會拍起來。對我來說那是一種「好的暗示」，我希望這些暗示可以留在心裡久一點。所以也喜歡設計得很乾淨、簡單，甚至是輕鬆的書，這樣在上面寫畫比較沒有負擔，會把它像筆記本一樣的使用，書就會跟你比較靠近。
●收藏的書
ACNE PAPER (Autumn/Winter)／瑪蒂雅
ACNE PAPER (Spirng/Summer)／瑪蒂雅
原本就喜歡這品牌，剛好打折給我動力一起買走。內容太美了，有時看Reference、或訓練美感，如果一直讓手機餵，容易疲乏。以前也買很多雜誌，像整套的 IMA 攝影雜誌，搬家時超級重，可是打開那些作品時，你就覺得「哇，不丟了不丟了。」
●君慈的讀書樂趣：為了和沒想過的事相遇而開心不已。
（畢竟是好奇心滿滿的ENFP）
●受訪者 | 李君慈
平面設計師。設計涵蓋書籍裝幀、品牌視覺、影像字體字幕、藝文展覽等。2018年創辦 ladybug計畫，推廣台灣女性設計，在夥伴張閔涵創立的新型態視覺整合團隊「平面室」擔任合作創意總監。2024年金蝶獎評審之一。
-
關於《提案on the desk》
一本聚合日常閱讀與風格採買的書店誌，紙本刊物每月1日準時於全台誠品書店免費發刊。每期封面故事討論一個讀者關心的生活與消費的議題，推薦給讀者從中外文書籍、雜誌、影音或食品文具等多元商品。
☞線上閱讀《提案on the desk》
☞《誠品書店eslite bookstore》粉絲專頁
Current Issue＿讀書的樂趣
《提案》1+2月號「讀書的樂趣」，邀請經驗豐富的裝幀設計師，談裝幀的想法。以及回到讀者身分，如何沉浸於自己的讀書之中。
年輕就展現超凡才華，常受邀設計展與時尚活動的設計師李君慈，是外界眼中的「天才少女」。以Y2K風格的宅漫廢文，在社群擁有高人氣；其實對身上標籤有些無奈，看似輕鬆，實則苦心經營的社群，也是想保有影響力，才能不時「置入」對女性設計師、設計產業的關注。她的設計實力，背後有著大量學習；那些看不到的，就從書談起。
●關於閱讀
我在工作中會大量看書。提案時會找概念相近的書，看別人怎麼想企畫。在Pinterest上找資料，它會靠演算法拼貼你感興趣的東西，很好笑的是，常常滑到最後變成在逛衣服。這和停下來找書，看細節，接收方式很不同，對我來說，慢的東西比較容易內化。我猜，讀一本小說，花時間去跟它共感，也是這種感覺。
大家可能很難想像，我在做稿時，旁邊會放YouTube、桌上還有手機在滑，我是喜歡多工分心的人，甚至是分心才會有安全感；相信所有網路世代的人都有這個課題，但書是真的會讓我把其他干擾放下來，沒有彈出視窗，也沒有隨意的暗示連結，讓你跳開。它專心在那張紙上，你就只能在這裡面，就是專心去讀。
●設計方法與作品
以前會執著讀完書再設計，後來卻只看書卡就設計。原因是有次在敦南誠品，隨手拿起不認識作者的書，問自己為什麼想買，這本陌生的書，只憑設計讓人很快就理解主題。我發現應該將「自己」當成目標族群，而書卡是編輯和作者專業彙整的重點，讓人最快連結到書的文字和要點。所以我應該站在和讀者相同的立基點，來設計書。
我之前設計鄭順聰的詩集《黑白片中要大笑》（立髮出版，現已絕版），我把每章都做得像默片，請編輯用所有形容詞告訴我想傳達的感受，粗糙或溫潤，再去選紙。書是白的，用不同透明度的白墨疊印，放久了會變黃。就像黑白片，設計本身有時間性，會自己變化。裝幀是用各種方式去了解跟演繹創作本身。
也很喜歡聶永真設計宮本輝的《錦繡》（此版為2009年麥田出版，現已絕版），講述一對夫妻，老公跟著情婦殉情不成，離婚後和前妻意外相遇，開始通信。書中最重要的就是信件，他用了生活中手寫信的紅格線去做，這絕對不是深藏在內，它很直覺。我常對這種即便是設計麻瓜，也會覺得直覺好理解的設計著迷。
聶永真設計宮本輝的《錦繡》
我也很明白關於很孤高的設計突破之必要，但是隨著看的東西愈多，就會意識到雅俗共賞是最困難的。怎麼去達到中間的平衡但又不無聊掉，一不小心也可能只成為討好，那是設計師常常自問的過程。但當然每個方向都有不同的難處，就好比做突破的事情，有時也會被罵，但我覺得就罵吧，因為作品就會被討論，就有空間去思考這東西是不是真的好，有人在意就是好事。
去挑釁觀者，挑戰每個人對視覺的想像是迷人的。網路上大家隨意就可以發言，邊界愈來愈模糊，也因為這樣，多了溝通的機會。邊吵，事實上就是在對話。大家都在練習對美感的接受度，練習「視覺不只有一種好看。」為什麼「新醜風」這麼流行，就是因為愈來愈多人可以接受這東西好ㄎㄧㄤ，跟迷因一樣好讚，這都是進步。而進步來自產業的同意，來自設計師願意偷渡想要跟別人傳達的東西。舉例來說，我很喜歡的大偶像設計師是日本的高田唯，他ㄎㄧㄤ到不行的設計，絕對也有人會出來批評看不懂，但他的設計就是很吸引人，非常出色。對我身為平面設計師來說，本來就是有機會開啟任何可能的事最為珍貴。
●談裝幀設計
設計師是幫書穿衣服的人，衣服穿得好，會讓大家願意買書收藏。但設計絕不是特效藥。也許買書擁有的是，作者覺得被印製下來的畫面，接近原本作品的想像。如何在書上有更多此創作者鮮明的印象和感受，則是企畫重點。裝幀包含書封、內頁到裝訂，牽扯到實物，像做產品。裝幀良好的書，要感謝印刷廠、印務功力，還有設計師的選擇。有時紙的絲向錯了，雖然沒失誤但不好翻，也會氣自己。裝幀有趣的地方就是，從第一眼到翻開書，有很多細節可探索。
現在拿到書，比起華麗的設計，我可能會先看好不好翻。已經太多東西阻止我看書了，如果體驗過程又一直卡卡的，很容易就放棄閱讀。有時也會在書上畫線，若裡面有某句話看了有感觸，甚至還會拍起來。對我來說那是一種「好的暗示」，我希望這些暗示可以留在心裡久一點。所以也喜歡設計得很乾淨、簡單，甚至是輕鬆的書，這樣在上面寫畫比較沒有負擔，會把它像筆記本一樣的使用，書就會跟你比較靠近。
●收藏的書
ACNE PAPER (Autumn/Winter)／瑪蒂雅
ACNE PAPER (Spirng/Summer)／瑪蒂雅
原本就喜歡這品牌，剛好打折給我動力一起買走。內容太美了，有時看Reference、或訓練美感，如果一直讓手機餵，容易疲乏。以前也買很多雜誌，像整套的 IMA 攝影雜誌，搬家時超級重，可是打開那些作品時，你就覺得「哇，不丟了不丟了。」
●君慈的讀書樂趣：為了和沒想過的事相遇而開心不已。
（畢竟是好奇心滿滿的ENFP）
●受訪者 | 李君慈
平面設計師。設計涵蓋書籍裝幀、品牌視覺、影像字體字幕、藝文展覽等。2018年創辦 ladybug計畫，推廣台灣女性設計，在夥伴張閔涵創立的新型態視覺整合團隊「平面室」擔任合作創意總監。2024年金蝶獎評審之一。
-
關於《提案on the desk》
一本聚合日常閱讀與風格採買的書店誌，紙本刊物每月1日準時於全台誠品書店免費發刊。每期封面故事討論一個讀者關心的生活與消費的議題，推薦給讀者從中外文書籍、雜誌、影音或食品文具等多元商品。
☞線上閱讀《提案on the desk》
☞《誠品書店eslite bookstore》粉絲專頁
Current Issue＿讀書的樂趣
迷商品
聯絡我們
加入誠品LINE好友
回列表頁
上一則
下一則
精彩推薦
