「在世界上有這樣一個地方是為了要慢下來、為了思考而生。」專訪《從前從前,有間古書店》作者Oliver Darkshire
2024年3月21日
太棒了
你的粉絲將會收到這則分享
取消分享
你的分享已取消
收藏成功
您可至會員專區查看收藏的內容
取消收藏
你已把帖文收藏取消
您的帳號已設定為不開放他人關注,無法分享給粉絲。

「在世界上有這樣一個地方是為了要慢下來、為了思考而生。」專訪《從前從前,有間古書店》作者Oliver Darkshire

撰文 提案編輯室.翻譯|陳映竹

《從前從前,有間古書店》榮獲2023誠品閱讀職人大賞「書店職人最想賣」,這次,《提案》3月號跨海筆訪作者Oliver Darkshire,毫無任何珍本書工作經驗的他,從完全新手的視角踏進莎樂倫書店,極具幽默且直白地寫下,在這家屹立不搖超過兩百年的書店裡遇見的奇人異事——受詛咒的書籍、古物(刻有維多莉亞女王肖像的葫蘆瓜)、住在地下室的惡魔......還有Oliver Darkshire對這一切的見解,誠實得讓人想笑並驚呼:「竟然會有這種事!」。

Oliver Darkshire

28歲,曾是亨利.莎樂倫書店的資深店員,同時負責經營莎樂倫書店的推特,撰寫書店的故事,追蹤人數從一千人增加到四萬人。目前與丈夫及滿屋子的書同住在曼徹斯特。(照片來源:© Joshua Williams)
 


Q1. 您本來就是會逛書店的人嗎?在莎樂倫書店工作,有改變您逛書店的習慣嗎?

雖然我一直都認為書店是一個避難所,也是個讓人安定的地方,但是我覺得在莎樂倫書店工作後,對書店有了更進一步的理解。我自己在買書的時候,是一名潛行者,我喜歡緩緩地在書店中游移搜索,而不是去尋求協助,但我通常都不鼓勵客人這麼做。唉呀,我恐怕就是個雙標仔吧!我很同情其他的書店,如果他們對我感到不耐暴躁的話,我會試著別往心裡去。

 

Q2. 書末提到近年來,書店開門會遇上太多只想進到店裡,但不買書的客人,在資訊爆炸與社群影響之下,古書店有沒有因此改變?您會不會將這群書店遊逛者定一個新的觀察分類呢?

因應成本的提升,產生了需要增加書籍銷量的壓力,這讓書店需要更多會買書的客人,但無論如何,還是需要空間讓書店遊逛者生存。遊逛者會變成購書者;購書者會成為書籍藏家。因此大家能用自己的步調舒服地閱讀是很重要。這是個精妙的平衡。或許我們應該稱呼那些遊逛者為毛毛蟲,他們總有一天會蛻變成某種美麗的生命,而在這之前,他們會用自己喜歡的方式,緩行遊走。對於靈魂來說,慢是件好事。如果沒有房租要付的話,我不覺得自己在乎錢的問題,一點也不。
 

Q3. 您的書店工作觀察既充滿出乎意料的趣事,也不乏觸動人心的觀點,舉第47章所提到「知道手中的書有價值,如果我們的意念夠強烈,那麼,其他人也會相信。」您從何時開始意識到這件事?

我感覺開始在書店工作前就知道這件事了,但可能還不知道怎麼用文字來表達。我從小就很愛讀書,書籍也一直都是我生活的一部分。只是要等到我寫書的時候,我才會把一些想法、一些內心深處早就知曉的事情化為文字。


Q4. 《從前從前,有間古書店》無疑地為讀者打開認識珍本書行業的契機,您在書末提到目前已離開莎樂倫書店,回望這段意外進入珍本書行業的日子,最大的影響是?

我如果在附近的話,依然會路過一下莎樂倫書店,有時間也會在店裡幫點忙。這段經歷改變了我對於這個行業環境的看法。像是莎樂倫這種書店在現今世界是很脆弱。它們是過去的遺跡。雖然歷史充滿了各式各樣糟糕的壞事,當我們找到一些美好的片段時,還是應該要試著將其保存下來。在世界上有這樣一個地方是為了要慢下來、為了思考而生的,這些經歷未必很有效率,但是速度和效益最大化並不總是最重要的事情。工藝以及對於一個職業能夠給予世界的回報的熱愛是有其價值。


Q5. 最後想問,您離職前,住在地下室的那位女士(請見第34章)還安好嗎?

最近我都沒有因為黑暗中有任何人從背後出現而嚇到,我認為這是件好事,她的信還是會送到那裡去,所以我猜這代表她依然無恙,我希望如此吧!應該要有更多人住在鬧鬼的地下室裡才對。

 

 

 

書店職人最想賣===

 

《從前從前, 有間古書店》

作者|Oliver Darkshire 譯者|康學慧 出版|悅知文化

「我竟然如此輕易便踏上這趟旅程。在網路上無意間看到一則不太用心的徵人啟事。鬼鬼祟祟的面試。匆匆擦好的皮鞋(後來再也沒擦過)。倏忽間,我就做起了珍本書買賣。」

細數莎樂倫書店的不思議事件,一窺珍本書行業的交易祕辛。Oliver Darkshire過去擔任古書店店員的經歷,揭開買書、賣書、藏書之間相生相依的關係。

 


關於《提案on the desk》
一本聚合日常閱讀與風格採買的書店誌,紙本刊物每月1日準時於全台誠品書店免費發刊。每期封面故事討論一個讀者關心的生活與消費的議題,推薦給讀者從中外文書籍、雜誌、影音或食品文具等多元商品。

線上閱讀《提案on the desk》
《誠品書店eslite bookstore》粉絲專頁

Current Issue_35×35我們的閱讀未來式




聚合日常閱讀與風格採買的書店誌。每月一日,可至全台誠品書店和商場免費索取!
太棒了
你已關注提案 on the desk
取消關注
你已取消關注提案 on the desk
您已經按過囉!
【會員專區 / 登入註冊服務暫停公告】
為了提供更優良的系統服務品質,目前登入服務進行維護中,將暫停登入/註冊服務、聯絡客服⋯等功能。
立即驗證手機號碼,以獲得更便捷的服務體驗
我們將發送驗證碼至您的手機

手機驗證
手機驗證
會員資料確認
您已是誠品會員,填寫資料與會員卡資料不一致,請擇一填寫以下欄位進行驗證。
會員資料有誤
很抱歉,您的會員資料有誤,請聯絡客服。
手機驗證

*請於5分鐘內輸入驗證碼,逾時請重新發送。

我們將發送驗證碼至您的手機

如果您無法收到驗證碼,請試試 電子信箱驗證
請輸入驗證碼

如果您無法收到驗證碼,請聯繫客服
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
忘記密碼
簡訊/電子信箱驗證
重設密碼
驗證碼認證
已重新發送驗證信至
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
登錄卡號
誠品會員條款
歡迎您首次登入迷誠品,請您閱讀並同意以下服務條款:
綁定社群帳號
請於24小時內至您的電子信箱進行驗證。若您未能於期限完成驗證,請您重新註冊/開通。

請以微信掃描QR碼並分享

Facebook 授權失敗,請稍候再試!
您尚未申辦累計卡,是否立即申辦?


取消
確認
網站個人設定建置
更換照片
*設定暱稱:
*請選擇你興趣的標籤:(3個以上)
已選擇 0/10
  • 翻譯文學
  • 華文創作
  • 華文閱讀
  • 外文閱讀
  • 親子家庭
  • 影音3C
  • 美食茶酒類商品
  • 旅遊文化
  • 服飾配件
  • 家居雜貨
  • 手作體驗
  • 雜誌新訊
  • 提案on the desk
  • 誠品選書
  • 誠品講堂
  • 誠品閱讀光影
  • 風格文具
  • 誠品專欄
  • 誠品新聞
  • 誠品30週年
  • 迷電影
  • 嚴選商品
  • 特別企畫
  • 人物故事
  • 閱讀文化
  • 藝文活動
  • 釀電影專欄
  • 赫斯特專欄
  • 門市優惠
  • 品牌優惠
  • 境外旅客
  • 會員獨享
  • 公告資訊
  • 展覽
  • 講座
  • 課程
  • 電影
  • 表演
  • 編輯書房
  • 品牌故事
  • 香氛美容
  • 典藏敦南
  • 迷台劇
  • 誠品一日電台
  • 不打烊書店
  • 編輯精選
  • YouTube
  • 影音企畫
  • 尋味玩食
  • 誠品線上優惠
  • 迷誠品Podcast