有些繪本,看似在講一個奇特又可愛的故事,但讀完之後,卻會在心裡留下很深的餘韻。《小偷強波力》就是這樣的一本書。
阿部結筆下的主角強波力,住在小鎮的地底下,總是戴著垃圾桶遮住臉,在夜裡悄悄出沒。他是一個小偷,但偷的不是珠寶、金錢或名畫,而是人們丟進垃圾桶裡的一張張廢棄信紙。那些寫錯的、改了很多次的、沒有勇氣寄出的信,在強波力眼中,都是珍貴的「書信種子」。
這樣的設定既荒謬,又讓人感到不可思議的溫柔。
▌傳遞無法被說出口的心意
小偷強波力藏身在小鎮的地下,只有夜晚他才會出來偷東西。
但他偷的不是金銀財寶,而是沒有寄出的「書信種子」,直到某一天,強波力再也尋不著這些書信種子,才發現原來鎮長下了禁止寫信的命令……
▊作者
阿部結
1986 年出生於日本宮城縣氣仙沼市。因為父親是畫家和中學的美術老師,從小在繪畫的環境中長大,因此受到影響成為畫家。
阿部結有個習慣,每次她在早上重讀前天夜裡寫好的信後,都會覺得害羞,最後把信丟進垃圾桶。
童書《小偷強波力》回想起那些不曾寄出的真實情感
阿部結非常擅長創造帶著「寂寞感」的角色。強波力戴著大大的垃圾桶,身形圓圓的、矮矮的,看起來有點滑稽,卻又有一種說不出的孤單。他總是在深夜行動,走過安靜無人的街道,翻找一個又一個垃圾桶。整座小鎮籠罩在深藍色與灰黑色的夜色裡,畫面安靜得幾乎能聽見紙張翻動的聲音。
圖片來源:小天下提供
然而,阿部結並沒有把強波力畫成陰暗的角色。
相反地,他住在地底下的小屋,卻充滿了溫暖。昏黃的燈光、冒著熱氣的可可、柔軟的睡衣、小小的浴缸,還有堆滿信紙的寶物箱,讓那個地下空間像秘密基地,也像一個能安心收藏心事的地方。
尤其是強波力閱讀信件的畫面,非常令人難忘。每晚工作結束後,他會回到地下小屋,一張一張慢慢閱讀那些被丟棄的信紙。接著,那些文字竟然開始「噗啾噗啾」地發芽、開花。有的花鮮紅,有的湛藍,有的像煙火般在黑夜裡綻放。那些原本看不見的情緒——害羞、思念、歉意、難過——suddenly 被畫成了會生長的東西。
圖片來源:小天下提供
這正是這本繪本最動人的地方。它讓我們看見:人的情感,其實是需要被理解、被接住的。那些沒有寄出去的話語,往往比真正寄出的信,更貼近一個人的內心。有人寫下「對不起」,卻沒有勇氣送出;有人寫下「我想你」,卻擔心打擾對方;也有人反覆修改,最後還是把信揉成一團丟掉。
強波力珍惜的,正是這些沒有說出口的真心。然而,故事後半,小鎮開始出現變化。新來的鎮長頒布了「禁止寫信」的命令。於是,郵差不能再送信,文具店不再販售信紙,人們也漸漸失去了表達心意的機會。
阿部結在這部分的圖像處理非常細膩。畫面開始變得灰暗、空曠,原本流動的情感像忽然停止了呼吸。整座小鎮雖然仍然存在,卻慢慢失去了溫度。
▌更多童書閱讀推薦清單
童書《小偷強波力》故事背後的動人寓意
這其實不只是童話故事。阿部結曾提到,創作這本書時,他受到俄烏戰爭與當代社會「無法好好溝通」的狀態影響。他開始思考:戰爭與衝突,是否往往從「不願傾聽」、「無法表達」,甚至「禁止發聲」開始?因此,《小偷強波力》雖然是一部溫柔的繪本,卻也隱隱帶著一種對「噤聲」的反抗。
人如果不能說話,不能表達感受,不能把真正的心意傳遞出去,那麼,心裡的花,是不是也會慢慢枯萎?而這本書最美的地方在於,它並沒有用沉重的方式談這件事。
阿部結依然保留了童話般的幽默與柔軟。那些飛散的信紙、重新流動的文字、再次出現的色彩,都讓人感受到:只要人還願意努力傳達自己的心意,世界就仍然有重新理解彼此的可能。
在今天這個通訊軟體普及的時代,《小偷強波力》也讓人重新想起「寫信」真正的意義。寫信不只是傳遞訊息,更像是在整理自己的心。當我們慢慢寫下一句話,其實也正在慢慢靠近真正的自己。而那些來不及寄出的話語,也許並不會真正消失。它們可能像種子一樣,安靜地留在某個地方;等待有一天,再次發芽開花。
圖片來源:小天下提供
✦
▌更多【小天下】系列好書