來不及理解的命運轉捩點,至今仍在牽動東亞的未來。——Judgment at Tokyo: World War II on Trial and the Making of Modern Asia
撰文 洪仕翰(衛城出版總編輯)從我有記憶以來,二戰在東亞(或稱八年抗戰、大東亞戰爭、太平洋戰爭)就是個火山般的爭議話題。隨時可能爆發,引起包含台灣在內的東亞世界猛烈震盪,席捲日本、中國、韓國、東南亞,乃至於美澳等西方國家。那是一股混合著民族情緒及歷史記憶的猛烈能量,提醒人們莫忘歷史瘡疤。隨著近年國際地緣政治衝突愈演愈烈,這股能量也愈發失控,開始從外交糾紛升級至兵戎相見。
對我們所身處的台灣來說,即使這場戰爭結束距今已逾八十五年,諸如「終戰」、「靖國神社」、「地位未定」、「慰安婦」、「台北大空襲」等詞彙在這座島嶼上,依舊能主宰媒體、社群演算法及大眾的注意力。彷彿不分立場,人人對此都有情緒可宣洩,有一場架還沒吵完。二戰歷史宛如一場「過不去的過去」,持續糾纏著今天的世界。
對於二戰期間各種違反人權的暴行,近年坊間已有許多更全面的歷史著作問世,但多半圍繞著較為著名的「紐倫堡大審判」 或「血色大地」。弔詭的是,對於在地理與心理上都與台灣更貼近的「東京大審判」,市面所能找到的中文著作卻是相對稀少。這一段歷史的空白與缺席,替不同立場製造了各說各話的空間。
如果能有一部好書,幫助我們建立迫切需要的共同歷史基礎,是否就能更好面對複雜的民族情緒洪流?是否能讓我們更有理據及智慧地處理持續上演的地緣衝突?由著名歷史學家蓋瑞.巴斯(Gary J. Bass )所寫的五十萬字巨著Judgment at Tokyo, 就是這樣的一本書。巴斯教授運用多國史料,試圖重建這場大審的始末,不僅聚焦於這起歷史事件中的法庭攻防及政治角力,更描繪諸多參與其中的個人及他們的故事。書本雖厚,作者卻有舉重若輕的功力。文筆流暢,敘事帶有畫面感,讀來就像一部精采的歷史紀錄片。本書幫助我們明白,是誰做了哪些令人髮指的事情?受害者的證詞是什麼?各方立場為何?大家在意的「痛點」又是哪裡?
在人心浮動、書籍存在意義備受質疑的今日,閱讀Judgment at Tokyo這樣一部磚頭書,有助於我們站穩腳跟、安定身心,從爭議的過去找到對話的基礎。歷史未完待續,但在繼續往前走之前,有必要先看看我們已經走到哪裡。
▌總編選書

Judgment at Tokyo: World War II on Trial and the Making of Modern Asia
作者|Gary J. Bass
出版|PICADOR
▌更多總編特選
☞凡人與費德勒的共同點:一切都有盡頭——The Last Days of Roger Federer: And Other Endings
☞當天文學家為母親辯護:「女巫」的辯護人——The Astronomer and the Witch
☞人為什麼要長大?——Why Grow Up: Subversive Thoughts for an Infantile Age
關於《提案on the desk》
一本聚合日常閱讀與風格採買的書店誌,紙本刊物每月1日準時於全台誠品書店免費發刊。每期封面故事討論一個讀者關心的生活與消費的議題,推薦給讀者從中外文書籍、雜誌、影音或食品文具等多元商品。
☞線上閱讀《提案on the desk》
☞《誠品書店eslite bookstore》粉絲專頁





