【张爱玲百岁冥诞纪念】时代女作家，共振张爱玲#2 ──王安忆、施叔青、西西│Joie de Vivre in Trivialities
撰文 提案編輯室
每个有所自觉的女人，或许都曾将自己投射为张爱玲，她善写爱情里「没有光的所在」，但也以字为光照出生活中五感俱足的深刻细节。适逢张爱玲百岁冥诞，以其多面相之可爱为轴，由张爱玲生平及着作出发，再看当代才女以书写致敬才女，最後以数个关键词延伸介绍多位时代女作家，跨越文坛百年，共振张爱玲一生岁月。
除却能与当代共感的热切生活之眼，张爱玲具有文学上特殊时代意义。透过「流离」、「翻译」、「上海」、「香港」及「1940年代写作女子」等关键词，共振八位时代女作家与她们的作品。
关键字共振张爱玲：上海
除却能与当代共感的热切生活之眼，张爱玲具有文学上特殊时代意义。透过「流离」、「翻译」、「上海」、「香港」及「1940年代写作女子」等关键词，共振八位时代女作家与她们的作品。
关键字共振张爱玲：上海
「只有上海人能够懂得我的文不达意的地方。我喜欢上海人，我希望上海人喜欢我的书。」在〈到底是上海人〉里，张爱玲写下对上海人的印象，上海是她出生和奠定文学成就的地方，在常德公寓居住时写出了《倾城之恋》、《金锁记》等成名作，而这座城市的身影也常出现在她的小说中。
对人性及命运，她有更多盼望 ╳王安忆（1954 －）
「说我比张强不好，说弱也不好，总之我觉得不像她。我对她有一点是认同的，即对市俗生活的热爱。」——王安忆
「张爱玲後的海派作家传人」、「上海城市书写者」，这些标签随着《长恨歌》的出版而默默贴在王安忆身上，仍使用按键手机的她，没有沉迷於新科技，而在创作里不时显露对生活的细腻观察，让人联想到她与张爱玲的写作风格，在许多采访中王安忆也谈到两人本质上的不同，张爱玲看人生看得透澈，透到将人性最深的黑暗也毫不保留的揭露，王安忆对人性和命运则增添了几分希望，不至於让人总是输给命运，笔下的人物以女性的视角出发，在上海这座城市里展现为求生存的韧性，就像她在〈上海的女性〉这篇散文里谈的：「要写上海，最好的代表是女性，不管有多麽大的委屈，上海也给了她们好舞台，让她们伸展身手。」
推荐选读——
《考工记》王安忆，麦田出版
围绕着修缮房屋而展开的钜作，日渐倾圮的上海老宅，陪伴陈书玉经历战乱和文革，他钻研古老工法，希望能如愿修复老宅。
《长恨歌》王安忆，麦田出版
辉煌的上海如一场梦，荒谬的人生际遇如电影，在被勒死的前一秒钟，王琦瑶想起了四十年前在片厂里看见那位横躺床上的女子，原来就是死於他杀的自己。
关键字共振张爱玲：香港
「战时香港所见所闻，唯其因为它对於我有切身的、剧烈的影响，当时我是无从说起的。」在〈烬余录〉里张爱玲记下刚结束战争的香港，她在这座城市里留下足迹，也在小说中安排不少香港的场景，像是选择留在香港的葛薇龙、曾住在浅水湾饭店的蕊秋、白流苏和范柳原博弈爱情的地方。
从小人物的生活着手，刻画香港的旅居生活╳施叔青（1945 －）
「我的『香港三部曲』大量写到华洋杂处的情境，这是华人作家较少碰触的范畴， 以前张爱玲有写过几篇。」——施叔青
旅居香港十七年的施叔青， 将这座城市的历史写成香港三部曲，她曾谈过人物的设定：「在一个殖民地里面，不管男女都被压迫。但女人除了被殖民，除了种族上的歧视外，还要遭受性别上的歧视。」香港割让英国的时空，藉着黄得云被卖作娼妓的命运呈现，并从小人物的生活着手：「东西要写得深，不怕小，就像张爱玲，写的是茶杯里的风波，多少年後读起来一样觉得深刻。」
藉着现实的细节和虚幻的想像，记录香港的百年历史 ╳西西（1938 －）
「我是从看小说里学写小说的。写了大半生，我仍然在学习。我看小说，一般来说，并不怎麽在意作家写了什麽，而留神他们怎麽写。」——西西
写作超过半世纪的香港作家西西，创作类型横跨新诗、散文、小说，文字创作独具风格，特殊的语汇节奏，就像童话一样天真，香港的面貌也在她的笔下显得多变，一九七四年的《我城》，藉着阿果、阿发等市民的日常生活，写出了七〇年代经济起飞的香港。一九九六年的《飞毡》，西西将香港的面貌投射在巨龙国的肥土镇，藉着现实的细节和虚幻的想像，记录下香港这座城市的百年历史。
推荐选读——
《香港三部曲之1：她名叫蝴蝶》施叔青，洪范书店
一八九四年的香港深陷鼠疫肆虐，洁净局代理帮办亚当．史密斯遇见被绑架到香港的黄得云，两人展开一段私密的交往。
《香港三部曲之2：遍山洋紫荆》施叔青，洪范书店
黄得云为了儿子黄理查改到当铺工作，因缘际会下接手当铺，甚至投资买房致富，命运似乎正眷顾母子俩。
《香港三部曲之3：寂寞云园》施叔青，洪范书店
黄蝶娘继承曾祖母黄得云的社交技巧，活跃在一九七〇年代末。作者施叔青也将在书中扮演串场的角色。
《看小说》西西，洪范书店
「我好像有个老毛病，看了好的小说，就想告诉别人，希望别人也看。」看西西她，如何看写这五十四本小说。
《我城》（BD+DVD+作家小传）陈果，目宿媒体
《他们在岛屿写作》尝试以影像为媒介记录文学大师的生命故事，他们跨越海峡，连结台港七位文学大师，让读者透过镜头看到作家们不平凡的人生。
▌时代女作家，共振张爱玲
【张爱玲百岁冥诞纪念】时代女作家，共振张爱玲#1 ──聂华苓、林文月│Joie de Vivre in Trivialities
关於《提案on the desk》
一本聚合日常阅读与风格采买的书店志，每个月1日准时於全台诚品书店免费发刊。每期封面故事讨论一个读者关心的生活与消费的议题，并於全台书店展示议题的「延伸主题书展」，推荐给读者从中外文书籍、杂志、影音或食品文具等多元商品。除纸本刊物，另有线上版与《诚品书店 eslite bookstore》粉丝专页，随时更新封面故事背後的最新动态！
对人性及命运，她有更多盼望 ╳王安忆（1954 －）
「说我比张强不好，说弱也不好，总之我觉得不像她。我对她有一点是认同的，即对市俗生活的热爱。」——王安忆
「张爱玲後的海派作家传人」、「上海城市书写者」，这些标签随着《长恨歌》的出版而默默贴在王安忆身上，仍使用按键手机的她，没有沉迷於新科技，而在创作里不时显露对生活的细腻观察，让人联想到她与张爱玲的写作风格，在许多采访中王安忆也谈到两人本质上的不同，张爱玲看人生看得透澈，透到将人性最深的黑暗也毫不保留的揭露，王安忆对人性和命运则增添了几分希望，不至於让人总是输给命运，笔下的人物以女性的视角出发，在上海这座城市里展现为求生存的韧性，就像她在〈上海的女性〉这篇散文里谈的：「要写上海，最好的代表是女性，不管有多麽大的委屈，上海也给了她们好舞台，让她们伸展身手。」
推荐选读——
《考工记》王安忆，麦田出版
围绕着修缮房屋而展开的钜作，日渐倾圮的上海老宅，陪伴陈书玉经历战乱和文革，他钻研古老工法，希望能如愿修复老宅。
《长恨歌》王安忆，麦田出版
辉煌的上海如一场梦，荒谬的人生际遇如电影，在被勒死的前一秒钟，王琦瑶想起了四十年前在片厂里看见那位横躺床上的女子，原来就是死於他杀的自己。
关键字共振张爱玲：香港
「战时香港所见所闻，唯其因为它对於我有切身的、剧烈的影响，当时我是无从说起的。」在〈烬余录〉里张爱玲记下刚结束战争的香港，她在这座城市里留下足迹，也在小说中安排不少香港的场景，像是选择留在香港的葛薇龙、曾住在浅水湾饭店的蕊秋、白流苏和范柳原博弈爱情的地方。
从小人物的生活着手，刻画香港的旅居生活╳施叔青（1945 －）
「我的『香港三部曲』大量写到华洋杂处的情境，这是华人作家较少碰触的范畴， 以前张爱玲有写过几篇。」——施叔青
旅居香港十七年的施叔青， 将这座城市的历史写成香港三部曲，她曾谈过人物的设定：「在一个殖民地里面，不管男女都被压迫。但女人除了被殖民，除了种族上的歧视外，还要遭受性别上的歧视。」香港割让英国的时空，藉着黄得云被卖作娼妓的命运呈现，并从小人物的生活着手：「东西要写得深，不怕小，就像张爱玲，写的是茶杯里的风波，多少年後读起来一样觉得深刻。」
藉着现实的细节和虚幻的想像，记录香港的百年历史 ╳西西（1938 －）
「我是从看小说里学写小说的。写了大半生，我仍然在学习。我看小说，一般来说，并不怎麽在意作家写了什麽，而留神他们怎麽写。」——西西
写作超过半世纪的香港作家西西，创作类型横跨新诗、散文、小说，文字创作独具风格，特殊的语汇节奏，就像童话一样天真，香港的面貌也在她的笔下显得多变，一九七四年的《我城》，藉着阿果、阿发等市民的日常生活，写出了七〇年代经济起飞的香港。一九九六年的《飞毡》，西西将香港的面貌投射在巨龙国的肥土镇，藉着现实的细节和虚幻的想像，记录下香港这座城市的百年历史。
推荐选读——
《香港三部曲之1：她名叫蝴蝶》施叔青，洪范书店
一八九四年的香港深陷鼠疫肆虐，洁净局代理帮办亚当．史密斯遇见被绑架到香港的黄得云，两人展开一段私密的交往。
《香港三部曲之2：遍山洋紫荆》施叔青，洪范书店
黄得云为了儿子黄理查改到当铺工作，因缘际会下接手当铺，甚至投资买房致富，命运似乎正眷顾母子俩。
《香港三部曲之3：寂寞云园》施叔青，洪范书店
黄蝶娘继承曾祖母黄得云的社交技巧，活跃在一九七〇年代末。作者施叔青也将在书中扮演串场的角色。
《看小说》西西，洪范书店
「我好像有个老毛病，看了好的小说，就想告诉别人，希望别人也看。」看西西她，如何看写这五十四本小说。
《我城》（BD+DVD+作家小传）陈果，目宿媒体
《他们在岛屿写作》尝试以影像为媒介记录文学大师的生命故事，他们跨越海峡，连结台港七位文学大师，让读者透过镜头看到作家们不平凡的人生。
▌时代女作家，共振张爱玲
【张爱玲百岁冥诞纪念】时代女作家，共振张爱玲#1 ──聂华苓、林文月│Joie de Vivre in Trivialities
关於《提案on the desk》
一本聚合日常阅读与风格采买的书店志，每个月1日准时於全台诚品书店免费发刊。每期封面故事讨论一个读者关心的生活与消费的议题，并於全台书店展示议题的「延伸主题书展」，推荐给读者从中外文书籍、杂志、影音或食品文具等多元商品。除纸本刊物，另有线上版与《诚品书店 eslite bookstore》粉丝专页，随时更新封面故事背後的最新动态！
迷商品
联络我们
加入诚品LINE好友
回列表页
上一则
下一则
精彩推荐
