玛德琳的创生和传承──艺术家路德威．白蒙的传奇人生
撰文 莊世瑩（小大繪本館講師）诚品书店特别与书评媒体Openbook阅读志合作，为喜爱图画书的大小读者，精心规画「儿童绘本大师」系列报导，每个月为大家介绍一位当月出生的世界级童书大师。邀请读者一起来逛游多采多姿的儿童图画书世界，也为大师热闹庆生。
「在巴黎一间爬满葛藤的老房子里，住着12个总是排成两列的小女孩。」这是《玛德琳》开场白，不仅确立了路德威．白蒙（Ludwig Bemelmans）在儿童文学史上的地位，日後以玛德琳为主角的系列创作，也都是以此揭开故事的序幕。
路德威．白蒙
（图像来源：nocloo）
白蒙创作了不少令人愉悦的儿童图画书，但他的童年非常寂寞，少有和父母亲相处的机会，也没有其他玩伴，只有法国女家教和他住在布满藤蔓的大宅里。因为父亲引发的一件丑闻，家庭老师自杀，母亲便带着白蒙回到德国娘家，他既要从头学习德语，又要适应德式的钢铁教育，最终成为亲戚眼中的「问题少年」，只好回到出生地和叔叔、婶婶生活，在叔叔经营的旅馆当学徒，闲暇时就在山野间晃荡和画画。
白蒙虽然没有接受过正式艺术训练，但饭店里来往的各色人群，提供了丰富且国际化的素材，成为他日後创作的基础。十六岁那年，白蒙远渡重洋到纽约展开新人生。除了入伍时在一家精神病院担任助理看护和德语教师外，十六年里，他间断的在旅馆服务，工作繁杂且辛苦，却阻挡不了他对绘画的野心。他用钢笔、墨水和水彩，不停的在餐巾纸、记事本和菜单上，偷空素描同事和客人的众生相。这段期间，白蒙曾应杂志之邀连载漫画、经历过一段离婚收场的婚姻、成立工作室但遇上经济大萧条，最大的打击是，与他感情甚笃的弟弟遭遇意外身亡。当生命跌落深谷时，白蒙也迎来了命运中的转机。维京出版社看到白蒙所画的故乡风景壁画， 鼓励他创作儿童图画书。1934年白蒙出版第一本半自传体童书《Hansi》，同年他和担任画家模特儿的Madeleine Freund结婚，两年後生下唯一的女儿，出版第二本童书《The Golden Basket》，并赢得纽伯瑞银牌奖的荣耀。
《玛德琳》路德威．白蒙，台湾东方出版社股份有限公司
写实日常佐以旅行见闻，点亮创作灵感
白蒙风趣流畅的文笔和生动幽默的图画深受读者喜爱，知名杂志纷纷邀请他绘制封面、发表随笔。喜欢周游各国的白蒙，将旅行中丰富的见闻以及美食和时尚的主题，陆续以散文、小说等文体佐上自己的插画发表。他将旅游法国遭遇的有惊无险事故，和自己读寄宿学校的童年经验揉合在一起，创作了至今仍风靡世界的经典图画书《玛德琳》。虽然有妻子、女儿的影子，但为玛德琳赋予精神、注入生命的正是白蒙本人，他乐观勇敢的个性，造就了这个无所畏惧的小女孩。拥有丰富语言经验的白蒙，善用朴素韵律和巧妙短句结构，叙说简洁流畅的故事。异想天开的视野充满热情与魅力，总能让他的绘画超越所有不足，为读者创造难忘的阅读体验。白蒙曾说他写的故事都是从真实生活汲取灵感，只不过是重新把粗砺的生活打磨得闪闪发亮。他发现可以用画画替自己构筑一座「安全之岛」，只要他开始回想童年少数的快乐时光，画下脑海中浮现的景象，他就能从危险中立即脱逃。真实生活是残酷的，他一次又一次在作品中缝补破碎的童年，从创作里得到救赎。艺术拯救了白蒙，改写了他的命运。 自1939年出版第一本《玛德琳》以来，这个系列已售出超过一千四百万册，拥有跨越好几个世代和国界的读者， 并激发了无数改编的灵感，从动画、电影到游戏软体，都可以见到玛德琳和夥伴们的踪影。我们也可以期待，在更多玛德琳冒险的故事里，一起行旅探索这个广大无垠的世界。
延伸阅读——
《玛德琳经典绘本（3册合售）》（台湾东方出版社股份有限公司）
《玛德琳》
玛德琳因盲肠炎住院，身为病人受到特殊照料，让寄宿学校的其他女孩也想要得到一个意外的假期。
《玛德琳的耶诞节》
天寒地冻的圣诞节前夕，玛德琳以为买了地毯是要为女孩们暖脚，却没想到魔术师因此还给大家一个美梦。
《玛德琳的亲爱小狗》
玛德琳掉进河里，谁来救她呢？勇敢的流浪狗噗通一声跳进去，不只救起玛德琳，还变成女孩们的贴心玩伴。
Openbook阅读志
台湾最专业的书评媒体。提供中立的原生报导，客观的书籍评论，深度的文化观察，丰富的人物采访。
关於《提案on the desk》
一本聚合日常阅读与风格采买的书店志，每个月1日准时於全台诚品书店免费发刊。每期封面故事讨论一个读者关心的生活与消费的议题，并於全台书店展示议题的「延伸主题书展」，推荐给读者从中外文书籍、杂志、影音或食品文具等多元商品。除纸本刊物，另有线上版与《诚品书店 eslite bookstore》粉丝专页，随时更新封面故事背後的最新动态！
线上阅读《提案on the desk》
《诚品书店eslite bookstore》粉丝专页
Apple Books《提案》线上读
US帐号
JP帐号
金漫奖作品推广《我在诈骗公司上班》—跃出分镜的漫画音乐剧
【閱讀改變人生】名人推薦：謝知橋｜社群時代的美麗與哀愁，以及必讀的六本好書
松菸24小时书店｜11月活动推荐
【閱讀改變人生】李桐豪《子彈與玫瑰》新書分享會｜文化幣系列活動
【地下阅读职人选】第32期：时光驿站
【青春閱起來】名人推薦：吳懷晨｜每一個願意啟程的心靈，都會被深深祝福
【青春閱起來】名人推薦：陳德政｜一段珍貴的生命切片，滋潤了一本等著被他寫出來的書
诚品书店新港培桂堂限定店｜走进莎士比亚比的文学花园系列活动
【閱讀改變人生】名人推薦：李桐豪｜網路走跳，知識要有——社群時代六本書留在身邊傍身，當作兵器
【閱讀改變人生】名人推薦：吳曉樂｜因為讀者也認識自己的模樣，才能從中看見自己
【青春阅起来】名人推荐：谢东霖｜如果，我开了一间漫画店
【青春閱起來】名人推薦：有感筆電｜堅持創作的熱情與推薦好書！
【青春閱起來】名人推薦：J.ho｜打開書櫃，看見六本陪伴青春的好書！
【青春閱起來】名人推薦：連俞涵｜在閱讀中，找到另一個自己，與閱讀當一輩子的朋友
诚品书店新港培桂堂限定店｜走进莎士比亚比的文学花园系列活动
2023誠品TOP 100│淺堤樂團主唱依玲的共感推薦
2023誠品TOP 100│台灣通勤第一品牌逞誠的非典型推薦
告别诚品信义，与我们一起説再见！11.24~12.24 倒数31天册页不眠——领取书店游逛指南
信义24小时书店｜11月活动推荐
【诚品义享不打烊 大人小孩的阅读基地】10/28跨夜阅读系列活动
【诚品卫武营限定店不打烊 我歌 我舞，我阅读】10/07跨夜阅读系列活动
信义24小时书店｜10月活动推荐
【诚品宜兰书店不打烊 绿意星辰洒落书页】9/23 跨夜阅读系列活动
【诚品台大书店不打烊 穿梭在大学城里的人文书房】9/9跨夜阅读系列活动
信义24小时书店｜09月活动推荐
【诚品嘉义市立美术馆期间限定店不打烊 灵感汇聚的城市阅读】8/26跨夜阅读系列活动
信义24小时书店｜08月活动推荐
【诚品西门书店不打烊 图像阅读的多重宇宙】7/8跨夜阅读系列活动
信义24小时书店｜07月活动推荐
信义24小时书店｜06月活动推荐
信义24小时书店｜05月活动推荐
信义24小时书店｜04月活动推荐
信义24小时书店｜02月活动推荐
信义24小时书店｜01月活动推荐
