10／8（二）上午7：45，一位充满杀意的妈妈——Finlay Donovan Is Killing It
撰文 莊宜勳（春天出版總編輯）
试想你必须拚了命地帮你全身沾满枫糖浆的两岁儿子换尿布，而你四岁的女儿决定趁上学前替自己剪个头发。於此同时，你又努力想联络上你失踪的褓姆，一边从满溢的咖啡壶里喝着咖啡渣，因为睡眠不足的你迷糊地忘记放滤纸……我已经准备好要杀掉某个人。我不在乎那人是谁。
芬莉．唐纳文，三十一岁，惨到不能更惨的单亲妈妈。老公外遇、褓姆无故没出现、房贷已三个月没缴、四岁女儿事事顶嘴、两岁儿子尿布炸屎满地爬，前夫还要抢小孩监护权。
喔对了，芬莉还是个作家，写过几本没啥人看的浪漫悬疑小说，新书签了约拿了钱却一直写不出来，躲不过经纪人的夺命连环叩，只好硬着头皮去见面。
她想出各种理由，跟经纪人表示「之前的谋杀都太公式化」，这次要变出新花样，所以需要多一点时间做功课，要混夜店、研究拷问的刑具、破解暗语的密码，完全超出自己的专业。芬莉原本的风格比较「保守谨慎」，这次若转型成功，应该有机会大红大紫（吧）。
谁知隔墙有耳，邻座有人听了这一段，以为芬莉是个「真．杀手」，趁她去洗手间塞了张字条过来：五万美金，「处理掉」某渣男老公，而且还付现！
芬莉看到字条後大惊，连忙去电解释，谁知对方不由分说，强调自己老公做尽坏事，实在无法再和他待下去。芬莉想到那笔钱可以解决眼前多少麻烦，决定乔装去看看那位「渣男」究竟什麽德行。只是看看，不犯法吧？
将如此欢乐爆笑、聪明有梗的设定放进推理小说的这本书，是美国作家艾儿．柯西马诺的转型之作Finlay Donovan Is Killing It。柯西马诺原本写童书出道，她的写作之路也相当戏剧化：当了十四年的房地产经纪人，事业有成可是并不快乐，总在工作和家庭之间分身乏术。二〇一〇年在妈妈鼓励下，毅然决然辞去工作，举家迁居墨西哥，专心创作圆梦。十年後，她已是颇有名气的青少年悬疑小说家，又搬回美国，开启生命的下一篇章。
某次柯西马诺和作家朋友相约连锁面包店，边吃边讨论各种杀人手法和灭屍细节，结果发现邻座的人面露不安，後来朋友一句：「假如有人以为我们是正牌杀手，那不就搞笑了？」Finlay Donovan Is Killing It於焉诞生。
谨以这本欢乐爆笑、聪明有梗的推理小说，献给天下所有受苦受难的伟大老妈！
▌总编选书
Finlay Donovan Is Killing It
作者｜Elle Cosimano
出版｜MINOTAUR
▌更多总编特选
穿越时间找到你自己——美国书卷奖得主游朝凯的家庭科幻书写 How to Live Safely in a Science Fictional Universe
指挥家伯恩斯坦的哈佛六讲——The Unanswered Question：Six Talk at Harvard
透过文字，再解放一次——朴海英的《 》剧本书
芬莉．唐纳文，三十一岁，惨到不能更惨的单亲妈妈。老公外遇、褓姆无故没出现、房贷已三个月没缴、四岁女儿事事顶嘴、两岁儿子尿布炸屎满地爬，前夫还要抢小孩监护权。
喔对了，芬莉还是个作家，写过几本没啥人看的浪漫悬疑小说，新书签了约拿了钱却一直写不出来，躲不过经纪人的夺命连环叩，只好硬着头皮去见面。
她想出各种理由，跟经纪人表示「之前的谋杀都太公式化」，这次要变出新花样，所以需要多一点时间做功课，要混夜店、研究拷问的刑具、破解暗语的密码，完全超出自己的专业。芬莉原本的风格比较「保守谨慎」，这次若转型成功，应该有机会大红大紫（吧）。
谁知隔墙有耳，邻座有人听了这一段，以为芬莉是个「真．杀手」，趁她去洗手间塞了张字条过来：五万美金，「处理掉」某渣男老公，而且还付现！
芬莉看到字条後大惊，连忙去电解释，谁知对方不由分说，强调自己老公做尽坏事，实在无法再和他待下去。芬莉想到那笔钱可以解决眼前多少麻烦，决定乔装去看看那位「渣男」究竟什麽德行。只是看看，不犯法吧？
将如此欢乐爆笑、聪明有梗的设定放进推理小说的这本书，是美国作家艾儿．柯西马诺的转型之作Finlay Donovan Is Killing It。柯西马诺原本写童书出道，她的写作之路也相当戏剧化：当了十四年的房地产经纪人，事业有成可是并不快乐，总在工作和家庭之间分身乏术。二〇一〇年在妈妈鼓励下，毅然决然辞去工作，举家迁居墨西哥，专心创作圆梦。十年後，她已是颇有名气的青少年悬疑小说家，又搬回美国，开启生命的下一篇章。
某次柯西马诺和作家朋友相约连锁面包店，边吃边讨论各种杀人手法和灭屍细节，结果发现邻座的人面露不安，後来朋友一句：「假如有人以为我们是正牌杀手，那不就搞笑了？」Finlay Donovan Is Killing It於焉诞生。
谨以这本欢乐爆笑、聪明有梗的推理小说，献给天下所有受苦受难的伟大老妈！
▌总编选书
Finlay Donovan Is Killing It
作者｜Elle Cosimano
出版｜MINOTAUR
▌更多总编特选
穿越时间找到你自己——美国书卷奖得主游朝凯的家庭科幻书写 How to Live Safely in a Science Fictional Universe
指挥家伯恩斯坦的哈佛六讲——The Unanswered Question：Six Talk at Harvard
透过文字，再解放一次——朴海英的《 》剧本书
关於《提案on the desk》
一本聚合日常阅读与风格采买的书店志，纸本刊物每月1日准时於全台诚品书店免费发刊。每期封面故事讨论一个读者关心的生活与消费的议题，推荐给读者从中外文书籍、杂志、影音或食品文具等多元商品。
线上阅读《提案on the desk》
《诚品书店eslite bookstore》粉丝专页
精彩推荐
