主题专栏 2024年2月19日

启蒙後世电影配乐的音乐巨擘—萧士塔高维契

撰文誠品表演廳

有声电影诞生的年代，曾有一位作曲家从默片的兼职钢琴手一路成长为有声电影的配乐巨擘。
在文化批斗以及战争中存活，笔下的作品又多又精彩，余威不断震撼着现今的古典音乐和电影配乐家。
他，就是萧士塔高维契。

铁幕下的幽默，乱世飘摇的爱国旋律

(1906-1975俄国作曲家：萧士塔高维契)

综观萧士塔高维契的一生，经历两次世界大战、两次国家革命，共创作15首交响曲、15首弦乐四重奏，歌剧、芭蕾、室内乐、剧场与将近40套电影配乐。除了数量可观，他的作品皆於各项领域取得斐然成绩，但在当时苏联政府的文化肃整下，这位巨擘的创作历程可谓坎坷。萧氏在《第1号交响曲》於1926年首演後，随即於国际间名声鹊起，阐述家国大义的风格也受到当权者—史达林的高度赞扬。俄裔钢琴暨指挥名家—阿胥肯纳吉曾於国际乐评人—焦元溥的钢琴访谈录中提到：「史达林知道萧氏的价值—他是苏联最好的作曲家，也是足以让全世界震撼注目的作曲家。」可见苏联政府对萧氏的莫大重视。不过萧氏很快就面临人生第一次批斗—歌剧《穆森斯克郡的马克白夫人》问世，尽管观众一致好评，却被史达林於《真理报》匿名抨击，直指为下流之作，不仅该剧遭到长达30年的禁演，萧氏的经济来源、乐界的朋友、乐迷一夕全无。直到史达林离世，萧氏的音乐皆为党所写，沦为苏联政府的宣传工具。萧氏同时也在铁幕中逐渐找回他幽默的本性，创作出一系列「爱国」却暗藏讽刺意味的大型作品。

有口难言，深藏弦乐四重奏里的内心世界

(1962萧士塔高维契与贝多芬弦乐四重奏团员合照)

与萧士塔高维契15首交响曲地位同等，却很少台湾乐迷听过的「弦乐四重奏」作品一共也有15首。一个象徵他对外展现的爱国形象；一个又隐晦地吐露内心世界。萧氏在经历史达林高捧、作品被禁演、史达林死亡，反覆在被政府重用和封杀的循环直到自己病逝，天堂与地狱的轮回使他的精神世界犹为混沌。在战争中成长、少年时家道中落、壮年时亲友与打压者相继离世所带来的冲击，萧氏的生活早已习惯压抑，导致他笔下的弦乐四重奏总在欢欣旋律间挟裹哀愁；悲愤音符中揉杂亢奋。这样矛盾的情绪乍看难以理解，但亲自聆赏後，我们却能从中抓住他贴近现代生活的思绪，以及其中充满幽默感的地方。至於为什麽萧氏弦乐四重奏很少有机会被演出？只因为异常地「困难」。萧氏毕生的15首弦乐四重奏自第二号作品後皆由「贝多芬弦乐四重奏」首演，即使该团成员於战乱中不免更迭，每一任团员仍皆与萧氏保持密切、友好的关系，可说是彼此人生中最亲密的知音。你能想像只有四把提琴，却需要制造比拟交响乐团甚至战场交锋等磅礡又粗犷的声响，同时要揣摩炮火中的残酷与劫後余生的感激？不仅在演奏技法着墨组合整体技巧，同时考验乐手在各自主题的诠释。若非已有紮实底蕴且愿意对「战争」做足功课，现代的弦乐四重奏团体很难完整表达其音乐的内涵，更难以用萧氏作品说服现场观众。

文化批斗的避风港，电影配乐的先行者

(1929柯辛塞夫执导电影：《新巴比伦》宣传海报)

谈起萧士塔高维契与电影的初次接触，是为了分担家计而进入剧院担任钢琴手兼差。当时的剧院钢琴手是专为默片增添气氛的现场伴奏，是衔接默片与有声电影时代的重要岗位，萧氏同时也在为无声影像即席演奏的训练中打下日後创作电影配乐的坚实基础。1912年列宁曾公开宣布：「在所有艺术中，对我而言电影最重要。」苏联政府也将电影这项结合影像与音乐、通俗易懂的艺术作为重点宣传工具。在进入有声电影时代之後，政府大力邀请具有国际知名度的本国作曲家为爱国电影配乐，意图宣扬祖国的强盛和伟大，萧氏也在批斗的低迷中抓紧了这条救命绳索，从青年直到晚年不断为电影创作，同时在电影中找到喘息的空间。萧氏的首部电影是与俄国名导－柯辛塞夫一同创作的《新巴比伦》，两人的艺术品味一拍即合，颇受政府与大众好评，後续由萧氏操刀的《黄金山脉》、《马克辛三部曲》、《哈姆雷特》、《李尔王》等也成为轰动当代的电影作品。尽管萧氏是为了打压他的政权制造外宣产品，他仍有办法将真实感受用模棱两可的形式潜入公开创作，看似谄媚的墙头草，实则草根性强韧的爱国音乐家。随着萧氏的电影经历越来越丰富，他也尝试在创作中加入爵士、舞曲等多元曲风，即使将影像抽离，音乐本身仍别有画面，这样能量充沛且多面向的作品也启蒙许多後世配乐家的创作生涯。

只闻其乐，不闻其名—你已经熟悉的萧士塔高维契

(1999史丹利·库柏力克执导：《大开眼戒》电影画面)

从20世纪至今，人们几乎都知道萧士塔高维契是位有名的古典作曲家，却因为他俄罗斯籍，有点艰涩、略有距离感的姓氏未曾了解萧氏音乐的亲民之处。1999年由汤姆．克鲁斯与妮可．基嫚主演，鬼才导演—史丹利．库柏力克所执导的最後一部作品《大开眼戒》即是在电影里使用萧氏的＜第二号圆舞曲＞贯穿全片，进而让该曲声名大噪。直到现在，学生管弦乐团比赛依然能常常听到萧氏＜第二号圆舞曲＞作为指定曲或自选曲，可见萧氏音乐的影响力和传播能力不亚於莫札特或贝多芬等古典时期的作曲家。能在庄严肃杀与和蔼可亲两个极端间自在穿梭，呼应人性丰富的情感以及社会冲突，在聆听萧氏音乐的过程，我们会慢慢去感受他笔下的现实与真诚，其情感的渲染能力放在任何时期都能称得上一时之选，放在现代更是不可多得、值得现场欣赏的旷世佳作！在「2024诚品室内乐节」即将登场的萧士塔高维契《第六号弦乐四重奏》我们更能深入萧氏的内心，透过萧氏的音乐去探究我们生活中不同面向的感受，与艺心弦乐四重奏一同阅读巨擘於音乐史上写下的伟大史诗。

【合作金库银行艺文飨宴─2024诚品室内乐节】
《巨擘征途首部曲．萧士塔高维契》

时间｜4/20(六) 19:30
地点｜诚品表演厅（诚品生活松菸B1）
票价｜500/800/1000

购票请至「OPENTIX两厅院文化生活」 >>>点我购票去

｜演出者｜
艺心弦乐四重奏
小提琴｜林一忻（台北市立交响乐团小提琴演奏员）
小提琴｜胡庭瑄（台北市立交响乐团助理首席）
中提琴｜蔡弦修（台北市立交响乐团中提琴演奏员）
大提琴｜张琪翊（国立台北艺术大学管弦与击乐研究所）

｜演出曲目｜
林京美：委托创作（世界首演）
Ching-Mei Lin: Commissioned Work (world premiere)

萧士塔高维契：G大调第六号弦乐四重奏，作品101
D. Shostakovich: String Quartet No. 6 in G major, Op. 101

贝多芬：e小调第八号弦乐四重奏，作品59-2
L. v. Beethoven: String Quartet No. 8 in e minor, Op. 59, No. 2

｜演前导聆｜凭票入场
时间：2024/4/20(六) 18:40-19:00
地点：诚品表演厅前厅
主讲：蔡永凯（东海大学音乐系专任助理教授）

【2024诚品室内乐节】系列节目——　
4/20(六)19:30《巨擘征途首部曲．萧士塔高维契》
4/28(日)14:30《首席．永恒贝多芬—璀璨曙曦》
5/11(六)19:30《法式浪漫狂潮—Arod弦乐四重奏》
5/19(日)14:30《隽永德奥》胡乃元＆TC室内乐
 5/26(日)14:30《炫彩重奏．烂漫蒙太奇》
6/01(六)19:30《跨越．世纪回想》