誰是你心中最迷人的迪士尼反派？11句女力爆發的經典語錄，都是寫實的生存規則
撰文 Women's Health BY SOPHIE KU
由奧斯卡金像獎得主艾瑪史東（Emma Stone）主演的Disney《101忠狗》真人版電影《時尚惡女：庫伊拉》，在國外上映兩週後便取得亮眼的票房佳績！不同於小時候我們看到那張狂傲慢又冷血的動畫版庫伊拉，在艾瑪史東的重新詮釋下，這位邪惡大膽、古怪叛逆又時髦的時尚惡女，舉手投足都充滿壞壞魅力。
但人其實是一體兩面的，沒有絕對的好人、當然也沒有絕對的壞人，不少迪士尼反派角色在電影中除了使壞，偶爾也會說出一些讓人一秒扎心的智慧話語，讓人們不禁著迷於他們的反叛魅力之中！以下整理了四位迪士尼的反派萬人迷：庫伊拉、烏蘇拉、黑魔女、魔髮奇緣葛索媽媽等人的眾多經典台詞，真的是句句說入心坎裡！
｛本文經授權轉載自Women's Health（原標題：☞ 「一個女人不知道自己的聲音多麼有影響力」11句「迪士尼反派角色」經典語錄：庫伊拉、烏蘇拉、黑魔女，誰是你心中最迷人的反派？｝
▌迪士尼反派經典台詞 ——《時尚惡女：庫伊拉》
IMDB
# 1
「自小我就發現，我看世界的方式與眾不同，跟有些人特別格格不入，但我又不是來取悅大家的。」
“From the very beginning, I realized I saw the world differently than everyone else. That didn't sit well with some people. But I wasn't for everyone. “
IMDB
有時候我們都太在意他人的眼光了！不知不覺變得只想著該如何成為別人眼中希望的那個人。在感到迷失自我時，不妨問問自己：「我們是為他人而活？還是為自己而活？」不一樣又怎樣？
# 2
「給老娘乖乖聽好」
“I Am Woman. Hear Me Roar...”
IMDB
一九七0年代，澳洲首位榮獲葛萊美最佳流行女歌獎的「海倫瑞蒂(Helen Reddy)」以爭取兩性職場平等的自身經歷，寫了自創曲〈I Am Woman〉為女性平權發聲！這首歌除了被納入《時尚惡女：庫伊拉》的電影原聲帶，歌詞「I am woman, hear me roar」更成為了這部電影的最佳台詞之一！
# 3
「重點是，我天生才華洋溢、帶點邪惡、再加上些許瘋狂」
“The thing is, I was born brilliant. Born bad. And a little bit mad.” – Estella
IMDB
小時候看101忠狗卡通版的庫伊拉只覺得「壞到很邪惡」！但《時尚惡女：庫伊拉》的原創故事則將庫伊拉的魅力再度帶到了更高的境界：充滿才華又超反骨，充滿自信的自白令人著迷！
▌迪士尼反派經典台詞 ——1996《101忠狗》舊版庫伊拉
IMDB
# 4
「婚姻。婚姻摧毀了許多好女人，比戰爭、饑荒、疾病和災難都要多。 親愛的，你有天賦，不要浪費它。」
“Marriage. More good women have been lost to marriage than to wars, famines, diseases, and disasters. You have talent, darling. Don't squander it.
IMDB
除了卡通版，1996年上映的101忠狗真人版電影也是經典中的經典，其中由格倫·克洛斯飾演的庫伊拉，雖然一樣壞得很可怕（每次看她出場都會嚇到），但卻是真真正正的事業女強人！其中的這句台詞也讓人對她的印象大大改觀。
▌迪士尼反派經典台詞 ——《小美人魚》烏蘇拉
Disnay
# 5
「一個女人不知道她自己的聲音有多麼有影響力，直到她不能講話。」
“A woman doesn’t know how powerful her voice is until she has been silenced.”
Disney
長大後才發現了關於烏蘇拉的兩件事：一、八爪腳的造型竟然是黑色魚尾晚禮服（很時髦啊），二、她除了邪惡，說的話也很有智慧！
愛麗兒為了愛情而願意拿「聲音」作為交換條件，換取得到人類的「雙腳」的機會。小時候可能只會覺得：天啊！這樣要怎麼跟王子說你才是救他的那個人。但長大後細品烏蘇拉的話，就會發現失去聲音可不僅僅是歌聲，而是失去了為自己發聲的機會。
# 6
「天下沒有免費的午餐，你知道的。」
“You can’t get something for nothing, you know.”- Ursula.
IMDB
天下沒有不勞而獲的事，也沒有白吃的午餐！該還的還是要還！
#7
「生命裡充滿了困難的選擇是吧？」
“Life's full of tough choices, isn’t it?”
IMDB
不得不說烏蘇拉實在是字字珠璣，如果他是推銷員業績一定很好😂
▌迪士尼反派經典台詞 ——《黑魔女》梅菲瑟
IMDB
# 8
「愛情不見得都會有好結果。」
“Love doesn't always end well, Beastie.” – Maleficent
IMDB
曾經被愛情背叛過的梅菲瑟，說出了這一句他對愛情的總結。有點悲傷，但卻也是許多受過傷的人最能體悟的一句話。
# 9
「你曾經偷走了我的心，然而現在我將永遠失去了你」
“You stole what was left of my heart. And now I have lost you forever.”
IMDB
最令人難過的除了受到傷害，遺憾與後悔也將會是在心中「一輩子都揮之不去的痛」。
▌迪士尼反派經典台詞 ——《魔髮奇緣》葛索媽媽
IMDB
#10
「世界是黑暗、自私、殘酷的。哪怕是最微弱的一縷陽光，也會被摧毀！」
“The world is dark, and selfish, and cruel. If it finds even the slightest ray of sunshine, it destroys it! “
IMDB
每次看《魔髮奇緣》時，想起葛索媽媽實在是討厭不起來，雖然是反派但還是看得到他對樂佩的照顧。而能說出這句充滿失望、悲傷的話，是否是因為她也曾抱有希望但被辜負了呢？
# 11
「樂佩，照照鏡子。妳知道我看到了什麼嗎？我看到了一個堅強、自信、美麗的年輕女子……哦，看！妳也在這呢！」
“Rapunzel, look in that mirror. You know what I see? I see a strong, confident, beautiful young lady … Oh look, you’re here too!”
IMDB
葛索媽媽的這句話雖然是在自誇，但同時也很有愛呀！如果這句話真的是對樂佩說的話，那麼葛索媽媽絕對會是滿分的好媽媽❤️
.
.
.
▌Women's Health美力圈SAY
反派角色除了凸顯主角們的魅力，有時候說的話也頗有智慧值得深省！
▌延伸收藏：反派角色的魅力周邊
☞ 泡泡瑪特｜迪士尼反派系列公仔盒玩
☞ DOMEZ豆豆盒迷你公仔/ 反派角色
☞ 《反派的力量》：電影經典反派人物, 有你避不開的自己
✦
▌延伸閱讀
☞ 你是哪個迪士尼動畫角色？從12星座檢視自己，人物個性對照完整解析
☞ 迪士尼元老的經典台詞，這麼多年依然暖心
☞ 40歲的前創意總監給後輩的忠實建議！當生活只剩下工作：「稍微偷懶一點，活得更像自己一點吧！」
☞「靠自己的力量活著，有時候非常疲累孤獨。」鄧惠文8句溫柔但堅定的金句，讓你重新認識自己
但人其實是一體兩面的，沒有絕對的好人、當然也沒有絕對的壞人，不少迪士尼反派角色在電影中除了使壞，偶爾也會說出一些讓人一秒扎心的智慧話語，讓人們不禁著迷於他們的反叛魅力之中！以下整理了四位迪士尼的反派萬人迷：庫伊拉、烏蘇拉、黑魔女、魔髮奇緣葛索媽媽等人的眾多經典台詞，真的是句句說入心坎裡！
｛本文經授權轉載自Women's Health（原標題：☞ 「一個女人不知道自己的聲音多麼有影響力」11句「迪士尼反派角色」經典語錄：庫伊拉、烏蘇拉、黑魔女，誰是你心中最迷人的反派？｝
▌迪士尼反派經典台詞 ——《時尚惡女：庫伊拉》
IMDB
# 1
「自小我就發現，我看世界的方式與眾不同，跟有些人特別格格不入，但我又不是來取悅大家的。」
“From the very beginning, I realized I saw the world differently than everyone else. That didn't sit well with some people. But I wasn't for everyone. “
IMDB
有時候我們都太在意他人的眼光了！不知不覺變得只想著該如何成為別人眼中希望的那個人。在感到迷失自我時，不妨問問自己：「我們是為他人而活？還是為自己而活？」不一樣又怎樣？
# 2
「給老娘乖乖聽好」
“I Am Woman. Hear Me Roar...”
IMDB
一九七0年代，澳洲首位榮獲葛萊美最佳流行女歌獎的「海倫瑞蒂(Helen Reddy)」以爭取兩性職場平等的自身經歷，寫了自創曲〈I Am Woman〉為女性平權發聲！這首歌除了被納入《時尚惡女：庫伊拉》的電影原聲帶，歌詞「I am woman, hear me roar」更成為了這部電影的最佳台詞之一！
# 3
「重點是，我天生才華洋溢、帶點邪惡、再加上些許瘋狂」
“The thing is, I was born brilliant. Born bad. And a little bit mad.” – Estella
IMDB
小時候看101忠狗卡通版的庫伊拉只覺得「壞到很邪惡」！但《時尚惡女：庫伊拉》的原創故事則將庫伊拉的魅力再度帶到了更高的境界：充滿才華又超反骨，充滿自信的自白令人著迷！
▌迪士尼反派經典台詞 ——1996《101忠狗》舊版庫伊拉
IMDB
# 4
「婚姻。婚姻摧毀了許多好女人，比戰爭、饑荒、疾病和災難都要多。 親愛的，你有天賦，不要浪費它。」
“Marriage. More good women have been lost to marriage than to wars, famines, diseases, and disasters. You have talent, darling. Don't squander it.
IMDB
除了卡通版，1996年上映的101忠狗真人版電影也是經典中的經典，其中由格倫·克洛斯飾演的庫伊拉，雖然一樣壞得很可怕（每次看她出場都會嚇到），但卻是真真正正的事業女強人！其中的這句台詞也讓人對她的印象大大改觀。
▌迪士尼反派經典台詞 ——《小美人魚》烏蘇拉
Disnay
# 5
「一個女人不知道她自己的聲音有多麼有影響力，直到她不能講話。」
“A woman doesn’t know how powerful her voice is until she has been silenced.”
Disney
長大後才發現了關於烏蘇拉的兩件事：一、八爪腳的造型竟然是黑色魚尾晚禮服（很時髦啊），二、她除了邪惡，說的話也很有智慧！
愛麗兒為了愛情而願意拿「聲音」作為交換條件，換取得到人類的「雙腳」的機會。小時候可能只會覺得：天啊！這樣要怎麼跟王子說你才是救他的那個人。但長大後細品烏蘇拉的話，就會發現失去聲音可不僅僅是歌聲，而是失去了為自己發聲的機會。
# 6
「天下沒有免費的午餐，你知道的。」
“You can’t get something for nothing, you know.”- Ursula.
IMDB
天下沒有不勞而獲的事，也沒有白吃的午餐！該還的還是要還！
#7
「生命裡充滿了困難的選擇是吧？」
“Life's full of tough choices, isn’t it?”
IMDB
不得不說烏蘇拉實在是字字珠璣，如果他是推銷員業績一定很好😂
▌迪士尼反派經典台詞 ——《黑魔女》梅菲瑟
IMDB
# 8
「愛情不見得都會有好結果。」
“Love doesn't always end well, Beastie.” – Maleficent
IMDB
曾經被愛情背叛過的梅菲瑟，說出了這一句他對愛情的總結。有點悲傷，但卻也是許多受過傷的人最能體悟的一句話。
# 9
「你曾經偷走了我的心，然而現在我將永遠失去了你」
“You stole what was left of my heart. And now I have lost you forever.”
IMDB
最令人難過的除了受到傷害，遺憾與後悔也將會是在心中「一輩子都揮之不去的痛」。
▌迪士尼反派經典台詞 ——《魔髮奇緣》葛索媽媽
IMDB
#10
「世界是黑暗、自私、殘酷的。哪怕是最微弱的一縷陽光，也會被摧毀！」
“The world is dark, and selfish, and cruel. If it finds even the slightest ray of sunshine, it destroys it! “
IMDB
每次看《魔髮奇緣》時，想起葛索媽媽實在是討厭不起來，雖然是反派但還是看得到他對樂佩的照顧。而能說出這句充滿失望、悲傷的話，是否是因為她也曾抱有希望但被辜負了呢？
# 11
「樂佩，照照鏡子。妳知道我看到了什麼嗎？我看到了一個堅強、自信、美麗的年輕女子……哦，看！妳也在這呢！」
“Rapunzel, look in that mirror. You know what I see? I see a strong, confident, beautiful young lady … Oh look, you’re here too!”
IMDB
葛索媽媽的這句話雖然是在自誇，但同時也很有愛呀！如果這句話真的是對樂佩說的話，那麼葛索媽媽絕對會是滿分的好媽媽❤️
.
.
.
▌Women's Health美力圈SAY
反派角色除了凸顯主角們的魅力，有時候說的話也頗有智慧值得深省！
▌延伸收藏：反派角色的魅力周邊
☞ 泡泡瑪特｜迪士尼反派系列公仔盒玩
☞ DOMEZ豆豆盒迷你公仔/ 反派角色
☞ 《反派的力量》：電影經典反派人物, 有你避不開的自己
✦
▌延伸閱讀
☞ 你是哪個迪士尼動畫角色？從12星座檢視自己，人物個性對照完整解析
☞ 迪士尼元老的經典台詞，這麼多年依然暖心
☞ 40歲的前創意總監給後輩的忠實建議！當生活只剩下工作：「稍微偷懶一點，活得更像自己一點吧！」
☞「靠自己的力量活著，有時候非常疲累孤獨。」鄧惠文8句溫柔但堅定的金句，讓你重新認識自己
擁有影響力時尚媒體「ELLE國際中文版」、「哈潑時尚Harper’s BAZAAR」，和數位內容網站「柯夢波丹」與「Women’s Health美力圈」，集結全球性的視野與觀點，打造全方位的風格生活。
迷商品
聯絡我們
加入誠品LINE好友
回列表頁
上一則
下一則
精彩推薦
