《在一個人的夜晚，想對你說的 10 件事情》以詩意語言，伴你度過每個失眠之夜
撰文 張采軒（大田執行編輯）你曾獨自一人度過一個個失眠的夜晚嗎？或是在深夜終於能夠擁有與自己獨處的時刻？日本插畫家兼漫畫家的柏井 Kashiwai 畫風擁有大量留白的想像空間，淺藍色的主色調讓人不自覺地感到平靜。
《在一個人的夜晚，想對你說的 10 件事情》是柏井 Kashiwai 在台灣出版的第一本書籍，書中的對白像是詩詞般緩緩散落在圖文之間。作者小心翼翼收藏每個開心、難過、憂愁的夜晚，在靜謐的深夜中為讀者帶來療癒感。
｛本文經大田出版授權轉載，首圖由大田出版提供｝
顯示更多 ▼
▌陪伴度過漫漫長夜
本書是作者柏井 Kashiwai 在台灣第一本書，書中維持一貫留白、靜謐的畫風，陪伴在深夜睡不著的你。
在天亮之前，做一場充滿詩意的美夢。
▊作者
柏井 Kashiwai
漫畫家、插畫家。
感興趣的事物有詩歌、小說、兒童文學、宇宙、動植物等。繪圖時很注重線條和留白。
《在一個人的夜晚，想對你說的 10 件事》充滿詩意的對白
你今天經過了怎樣的生活呢？不知姓名的你。
收到這本書的樣書時，我正在處理六月要出版的稿子，滿頭霧茫茫。隨手一翻，一片海藍色立刻讓腦袋安靜下來。「好美呀。」夜晚竟然可以是蘇打冰棒的顏色，我依然像初次讀稿時那樣，忍不住頁頁讚嘆。
圖片來源：大田出版提供
從餐桌上一顆圓滾滾的生蛋黃，遙想光年之外的星體。把滾到腳邊的球還給陌生的孩子，目送著他的背影，感覺彼此的生命如水花般散開遠去。將看似毫無關聯的人與物並置在同一個畫面，以簡練的線條指引出萬物間的想像與連結，每次讀這本書，我的大腦都像是做了一場又深又溫柔的按摩，揉開了被現實束縛的僵化與糾結，以剔透的目光重返世界——是呀，我們需要很多很多的留白，才有餘力接受人世間一場又一場的相遇與離開，最後回到自己，回到孑然一身的寂靜之中。
圖片來源：大田出版提供
只讀文字也別具風味：
瞬間 瞬間 的連續
才意識到的現今
立刻就
不再是現今
▌更多陪伴孤獨的書單推薦
《在一個人的夜晚，想對你說的 10 件事》特殊的書衣設計
圖片來源：大田出版提供
《在一個人的夜晚，想對你說的 10 件事》是來自日本的漫畫家與插畫家柏井 Kashiwai，在台灣出版的第一本書。從各種情感幽幽的夜晚開始，帶我們墜入一場又一場最詩意的清醒夢。與陌生人的錯身、因古物而生的綺想，這本書沒有濃烈的愛恨殺戮，卻具有洗滌日常的強大魔力。我特別喜歡這位日本讀者なー的形容：
「讀這本書，就像在一個工作日的下午，凝視著一個空蕩蕩的小魚缸裡，突然冒出一群淡藍色的水母。它們像水中的氣泡，又像通往夢境的入口。」
圖片來源：大田出版提供
這個閱讀心得是不是美得出奇？
為了呈現出這本書最美的樣子，我們將開本放大為 25 開，編輯同仁與美編們不厭其煩，一次又一次地來回調整，只為了找出最合適的繁體字型（聽說最後用了四種以上的字體！你認出了哪幾個呢？歡迎告訴我們！）。在書衣上，我們也上了局部夜光漆，如果你餵了足夠的光線，在黑夜中會有意想不到的驚喜！
圖片來源：大田出版提供
容我驕傲地說，繁中版真是美極了。
不知姓名的你，不論你今天過得如何，請在這本絕美之書裡好好地休息吧。在睡前、在通勤路上、在無可奈何或求之不得的，只屬於你一個人的時間裡，讓柏井 Kashiwai 打通你的心，陪你迎接終將到來的黎明。
✦
▌更多【大田出版】系列好書
創立於1997年3月。大田是美好田地之意，英文Titan則取自希臘神話，意即有知識的巨人。 希望以編輯的專業，為努力創作的作者，找到更多的讀者；希望讀者因為大田的出版眼光與堅持，更熱愛閱讀與台灣。
迷商品
聯絡我們
加入誠品LINE好友
回列表頁
下一則
精彩推薦
