找回关於父亲的记忆，一趟充满未知的寻根之旅，图像小说：《MAPAYTAYAY NO WAWA 死者的孩子》

撰文 FLiPER

从一栋海边的屋子开始，偕志语推开记忆之门，带来他的第一部图像小说《MAPAYTAYAY NO WAWA 死者的孩子》。同时，他也展开追寻父亲与故乡记忆的深潜，在城市、原乡、自我、认同之间漂流。

「爸爸也潜过那片海吗？」一场离家与返家的长路，一次关於身世与记忆的深潜，就此展开。

由 1989 年出生的新人画家偕志语历时三年创作而成，以其私密的家族记忆为题，在如梦境般的意识漂流中，寻找当代都市原住民的认同，《MAPAYTAYAY NO WAWA 死者的孩子》是一本极具诗意的散文式图像小说。

这本书创作起点来自偕志语的个人生命经验。他的爸爸是原住民，妈妈是汉人，从小出生、成长在新北三重，只有在逢年过节才会回到父亲的家乡花莲丰滨。在父亲离世後，偕志语成了祖母口中的「死者的孩子」。而父亲对他来说，更是神秘且陌生的存在，即便从小就因深邃的五官被指认为原住民，他与父亲的原生文化却相当脱节，同时也缺乏认同。

机缘下，偕志语被安排到花莲丰滨服兵役，开始追索关於父亲的谜团：父亲留下的军旅日记、一场为父亲带来心脏病的童年高烧、父亲佛教信仰与家族基督教信仰的冲突、父辈部落青年的劳力输出等一切，尝试用图像小说的方法表达。

《MAPAYTAYAY NO WAWA 死者的孩子》文学性格强烈，灰黑色调渲染的阴郁暧昧气质，笔触则如海洋般湿润而深邃，可以说是一本相当赤裸的图像小说；虽然是私密的情感与记忆，但放在台湾的历史脉络下，反而更具公共性。毕竟，这条充满迷雾的寻父之路，同时也是作为都市原住民的偕志语，寻找自身原乡的回返之路。

.
.
一场关於寻根的冒险

《MAPAYTAYAY NO WAWA 死者的孩子》

｛本文经授权转载自FLiPER｝

▊ 一起看更多图文小说！

《Zigma》

《Zigma》以图像小说杂志之姿问世台湾出版界，新颖的创作方式、合作模式对於团队们来说是很新鲜的挑战，因为过去都没有这类型的创作体验，彼此都笑说真的是很幸运有这样的计画能够让他们「做自己」，真实呈现自我。

《失能旅社》

失能旅社，一间神奇的旅社，它能满足所有人的一切需求，照料你的生理与心灵。它太过完美，使得住客们无法也不愿离开。但暴风雨总会来临，当它摧毁了所有你眷恋的一切你有面对的勇气吗？

《欢乐之家/我和母亲之间: 图像小说X同志文学跨界经典, 艾莉森．贝克德尔悲喜交家完整典藏套书 (2册合售)》

自我性向的青涩摸索，碰撞上亲代不可告人的家族秘密，女儿的出柜、父亲的出轨、母亲的觉醒，一砖一瓦拆解疏离与压抑堆砌出的「正常」家庭......

▊ 延伸阅读

漫画与「图像小说」的不同？让人爱不释手的写实图书，交织出文字以外的韵味

 梦想唯一的风险，是无法实现啊！专访图像小说杂志《Zigma》幕後团队

 鲜艳华丽的画笔下，隐藏着现实社会黑暗；《都会恐怖故事》带你看见日常生活中的人性纠葛

 无声的付出，是温柔还是重负。绘本《注音练习》从不安到不怕，书写台湾女性的生命步伐