
来看北韩前领导人《金正日在看东西》:迷因等级、一本正经的荒谬摄影集|影像共读
撰文 迷誠品內容中心北韩对多数人来说,一直是个相当神秘的国度,世袭的共产制度让政府握有极权,导致国内民情相当封闭,只能以少数政府核可的官方媒体对外曝光。然而,在这样的管制之下,却诞生出另类趣味的影像文化——领导人金正日不停看东看西的画面。
到底是在看什麽呢?跟着迷诚品翻开这本《金正日在看东西/KIM JONG IL LOOKING AT THINGS》掀起全球热议的神奇摄影集吧!
{未经授权,请勿转载;内容皆为撰文者观点,非代表诚品立场。首图与内文图取自诚品线上、kimjongillookingatthings.tumblr.com、@kimjongunlookingatthings}
领导人的凝视——意外的网路现象
「领导人正在看东西。」如果这句话能形容一个人的日常,那非金正日莫属。这一切要从 Joo Rocha 的 Tumblr 部落格开始说起。某天,他偶然看到朝鲜中央通讯社发布的一系列官方照片,惊讶地发现,几乎所有照片的画面内容都是北韩前领导人金正日专注地盯着各种物品:牛、鱼、玉米、西瓜、工厂设备、稻田、电脑萤幕,甚至是一块砖头……姿势高度重复,气氛过於严肃,让整个画面看起来异常荒谬。
图片来源:tumblr / kimjongillookingatthings
於是,他灵机一动,创建了 tumblr 部落格 《KIM JONG IL LOOKING AT THINGS》,专门蒐集这类照片,并以极为简洁的方式为每张图片标题,例如:「看着牛」、「看着烤鸡」、「看着鱼」、「看着水壶」。这种极端单纯的命名方式,反而加深了影像的荒谬感。
图片来源:tumblr / kimjongillookingatthings
这个部落格在短时间内便在网路上爆红。「金正日在看东西」的画面不断流传,甚至让「Looking at things」成为一时的流行语,许多网友还争相模仿,甚至制作恶搞版本,例如「猫看着东西」、「教授看着论文」、「老板看着报表」,这股热潮迅速在全球扩散。
图片来源:tumblr / kimjongillookingatthings
《KIM JONG IL LOOKING AT THINGS》 :一本荒谬却真实的摄影集
没想到,这股奇妙的热潮还促成了同名摄影集 《KIM JONG IL LOOKING AT THINGS》的出版。这本书忠实收录了这些照片,并成为全球范围内一本非典型的摄影书。
点我看更多《KIM JONG IL LOOKING AT THINGS》
这些影像本来意图塑造领导人视察民生、亲近百姓的形象,但过度重复的摆拍,反而让人觉得金正日彷佛只是「盯着东西看」,让画面变得莫名幽默。这些「凝视艺术」最终成为国际间的网路笑话,也让人重新思考北韩影像宣传的独特风格。
图片来源:tumblr / kimjongillookingatthings
事实上,这类领导人「视察考察」的摆拍并非北韩独有,许多国家的政治人物也会有类似的官方形象照,但金正日的「凝视画面」之所以特别引人注意,正是因为它过於机械化、几乎没有变化,导致视觉效果变得荒谬而滑稽。
图片来源:tumblr / kimjongillookingatthings
▌更多你不知道的韩国文化
为钱哭,为钱笑,也为钱要死要活:那些韩国人不想让你知道的事
请回答 . 韩国近代史经典电影选
韩国只有辣的食物?旅韩必嚐美食、用餐禁忌一次看!
北韩领导人的传统延续,让我们继续看下去
2011 年金正日去世後,部落格的更新也随之停止。然而,Rocha 并未让这场「看东西」的计画就此终结,而是开设了新帐号 《Kim Jong-un Looking At Things》,继续记录新一代领导人金正恩的「凝视人生」。
图片来源:tumblr / kimjongunlookingatthings
金正恩的「看东西」风格与他的父亲稍有不同。相较於金正日总是一脸严肃地盯着物品,金正恩有时候还会露出微笑,甚至与周围的官员交流,使得画面增添了一丝不同的氛围。不过,这仍然无法改变影像的本质:领导人带着一群手下,凝视某种事物,然後摄影师迅速捕捉画面,塑造「亲自视察」的形象。
图片来源:tumblr / kimjongunlookingatthings
这个系列的影像,不仅让外界用另一种方式窥探北韩,也让人不禁思考,这些摄影作品背後的政治宣传意图,为何最後变成了一种奇妙的幽默文化。无论是严肃的视察,还是单纯的盯着某个物品,北韩领导人的「看东西艺术」似乎已经成为一种官方影像传统。
图片来源:tumblr / kimjongunlookingatthings
欣赏金氏父子看东西的画面,虽然莫名其妙到令人发笑,却有一种魔性吸引力,让人相当好奇禁不住一直跟着他们看下去。透过镜头,我们有幸能见证一部分的北韩时代缩影,看着看着,历史就在眼前。
.
.
.
▌看不够吗?这里还有更多北韩摄影
现居英国的巴基斯坦裔摄影师 Tariq Zaidi 花费两年多的时间,走遍北韩边境,带回多得不可思议的珍贵照片,并将精选出来的上百张集结成《North Korea:The People's Paradise》,为北韩社会风貌打开一扇窗,一窥神秘国度的日常模样。
点我收藏《North Korea:The People's Paradise》
▌更多趣味摄影故事
在荒芜中伫立着的温暖存在,镜头下北海道自动贩卖机的点点光亮
翻开摄影集《Odd Apples》,彻底颠覆你对苹果的想像!
摄影师 Jonathan Higbee 捕捉纽约街头日常,用镜头巧妙记录幽默街景