人生歷經七彎八拐,台灣商業電影第一人——專訪朱延平《朱延平七日談》
2023年1月3日
太棒了
你的粉絲將會收到這則分享
取消分享
你的分享已取消
收藏成功
您可至會員專區查看收藏的內容
取消收藏
你已把帖文收藏取消
您的帳號已設定為不開放他人關注,無法分享給粉絲。

人生歷經七彎八拐,台灣商業電影第一人——專訪朱延平《朱延平七日談》

撰文 提案編輯室.攝影|楊雅淳

採訪這天,朱延平導演臨時有個行程,所以把原先約訪的時間,稍微往後延了一點,而「故事」,其實都是這麼開始的……
 
由國家電影及視聽文化中心策畫,典藏出版的《朱延平七日談》,封面上攝影機旁的朱延平是半跪姿,臉上擺出極為誇張的表情,像是在逗某個鏡頭前的人,他指著書封跟我們說:「剛才是跟郝劭文碰面,所以才比較晚到。我剛剛問郝劭文:『這個表情是在拍誰,你知道嗎?』,郝劭文說:『我』。」當年的導演和他一手捧紅的童星,令人好奇飯局上,他們談了些什麼,一段臨時的插曲,彷彿又有新的故事,從這書裡頭再長了出來。

 
朱延平◎口述;藍祖蔚◎作者,典藏

第一幕 條件說清楚

「我的電影大概分為三類。第一類就是被兄弟強迫去拍的電影……第二類片子就是我喜歡的,自己想拍的……第三類,則是不管成績好不好,都是我自己心甘情願去拍的……」——〈第七日——破碎的夢得意的夢〉
 
談到出書,朱延平當初接受藍祖蔚(現為國家電影中心及視聽中心董事長)的訪談,條件是必須先讓他看過才能出版。因為內容牽扯到很多人的隱私,或甚至可能會影響到他們的私生活,一些拍片幕後的人事物,若被指名道姓出來就不甚妥當。
 
而另一個說服朱延平的理由是,藍祖蔚提及台灣的電影多是新浪潮,像是李行或侯孝賢這一派,朱延平說道,新浪潮的電影有另外的目的跟責任,它們在國際舞台上,替台灣爭了很多光彩。而台灣的商業電影,不管是我的《七匹狼》、《好小子》系列,甚至是當年的許不了、豬哥亮,這些商業電影的普及,其背後代表的是,許多台灣人共同的回憶。

 
 
回到出書的初衷緣由,朱延平想讓一般大眾知道,「電影的類型不會只有一種,直到現在,台灣對電影的態度和接受度才變得比較包容」,不同類型的電影也都在台灣的電影史上,各自占有相當重要的地位與影響。朱延平最開心的是,在路上遇到有人跟他說:「導演,我從小是看著你的電影長大的」。
 
但即使《魯冰花》是那麼紅的一部電影,包括它的主題曲,卻沒有人記得導演是誰,朱延平認為,有必要把這些東西,不管是透過口述或是文字的方式記錄下來,於是才答應了藍祖蔚的邀約。
 
第二幕 他們的第一次

「《七匹狼》的名字是我取的,我對七有迷信,以前拍過《七隻狐狸》也是大賣,或許是因為 lucky seven,七很好聽......」——〈第一日——我只是個說笑話的人〉
 
「每個導演拍的方式都不一樣。我的拍片現場都是很開心、隨性的,所以我才被叫『朱隨便』,但也因為我的隨便,讓這些偶像或是首次參與電影拍攝的藝人,跟我拍起戲來沒有壓力,跟他們之間也沒有距離,這跟拍什麼題材沒有關係」,朱延平說來像是在自嘲,聽來卻透露著自信。
 
聽朱延平形容,他在片場時會經營氛圍跟環境,當找來林志穎、張雨生這些偶像或歌手時,「有些人一開始當然會排斥,你找他們第一次演戲,要讓他們沒有壓力,很快他們就會習慣鏡頭」,即使後來回想,這些拍戲的記憶都是開心的——好的演員耐磨,新演員則要給出空間讓他們發揮。
 
朱延平談到,他們同世代的導演都沒當過演員,「但蔡揚名導演他會教戲,他會直接演給你看,因為他演過兩百部電影,我過去是他的副導演開始做起」,他更進一步形容「這就跟寫書法一樣,有一百種門派,哪一種比較好,你不知道」。回過頭來談商業電影過去養活了許多人,當時全台灣的戲院,也都是靠電影票房的收益來支撐,這對產業來說非常重要。


第三幕 人生如戲

「因為老焦在《影響》寫了一篇頭版社論,標題說『《異域》:以屎尿使家的導演朱延平,拍了一部所謂叫好的電影』……現在我跟老焦感情多好啊,一起出席兩岸影展,還一起去腳底按摩,彼此講了很多以前好笑幼稚的事。電影需要這樣子互打嗎?」——〈第三日——許不了的小丑人生〉
 
兒少成長的主題,在朱延平拍過的電影中,占了一定的比例,而這也回應了他的成長背景,「我特別喜歡拍小孩,喜歡跟小孩玩。我第一個拍的童星就是小彬彬《天生一對》,那時候我晚上回家都會夢到我拍到他的反應」,不能教小孩怎麼演戲,而是要把他最開心、最純真的樣子捕捉下來。出版這本書還有一個很重要的目的,是希望告訴市場跟觀眾,其實另一種拍戲的方式,這種方式可能很隨性。
 
朱延平在拍攝現場,常會跟工作人員一起串通好,逗弄童星——小孩是無敵的,可以打敗天王卡司;然而喜劇最難也是最少的,「因為寫喜劇的人少,拍喜劇的人也少,能演喜劇的又更少」一部能讓人發自內心輕鬆大笑的喜劇電影,必須要能滿足前面說得三個條件才能成立。
 
同樣一段劇情,找不同的人來演,呈現出來的效果可能完全不同,「劉德華跟周潤發都曾嘗試過演喜劇,儘管他們怎麼演,還是沒有辦法贏過周星馳。香港就周星馳,臺灣就是許不了、廖峻跟豬哥亮,你叫其他男星來演,根本演不出來」,朱延平喜歡悲劇,但拍得少,「每看一次《異域》就哭一次,演員順著劇情走,搭配音樂,情感就很自然地流露出來。」

「我承認我不會再拍藝術電影,我發現不是每個人都是李安。他是我最佩服的天才,他是唯一商業與藝術類型都能成功的」,若要找一個人來演自己,朱延平坦言「只有我最懂我自己,當然是由我來演」。不過,若要詮釋年輕時期的他,則指名剛跟他合作拍完《小子》的新生代演員陳昊森,「他其實很害羞,有時又太過於謙虛了。就像我一樣」,朱延平笑聲燦爛。
 
回顧往昔,他以半嚴肅的語氣談及到上海爲《功夫灌籃》宣傳的回憶,「我的人生就跟我第一次執導的電影《小丑》一樣」,他的人生竟也印證了那部電影。過去看似與獎無緣的朱延平,在第24屆台北電影節上獎獲頒「卓越貢獻獎」,第一次領獎有些不習慣的他,甚至覺得受之有愧,然談及台灣商業電影第一人,絕對非他莫屬。





 

關於《提案on the desk》
一本聚合日常閱讀與風格採買的書店誌,紙本刊物每月1日準時於全台誠品書店免費發刊。每期封面故事討論一個讀者關心的生活與消費的議題,推薦給讀者從中外文書籍、雜誌、影音或食品文具等多元商品。
 
 
 



聚合日常閱讀與風格採買的書店誌。每月一日,可至全台誠品書店和商場免費索取!
太棒了
你已關注提案 on the desk
取消關注
你已取消關注提案 on the desk
您已經按過囉!
迷商品
朱延平七日談

朱延平七日談

作者:朱延平/ 口述; 藍祖蔚

價格:432

叩問: 藍祖蔚的台灣電影備忘錄

叩問: 藍祖蔚的台灣電影備忘錄

作者:藍祖蔚

價格:630

鷹式教養: 不被AI取代的人生演算法

鷹式教養: 不被AI取代的人生演算法

作者:康海瑞 (Hiram)

價格:316

【會員專區 / 登入註冊服務暫停公告】
為了提供更優良的系統服務品質,目前登入服務進行維護中,將暫停登入/註冊服務、聯絡客服⋯等功能。
立即驗證手機號碼,以獲得更便捷的服務體驗
我們將發送驗證碼至您的手機

手機驗證
手機驗證
會員資料確認
您已是誠品會員,填寫資料與會員卡資料不一致,請擇一填寫以下欄位進行驗證。
會員資料有誤
很抱歉,您的會員資料有誤,請聯絡客服。
手機驗證

*請於5分鐘內輸入驗證碼,逾時請重新發送。

我們將發送驗證碼至您的手機

如果您無法收到驗證碼,請試試 電子信箱驗證
請輸入驗證碼

如果您無法收到驗證碼,請聯繫客服
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
忘記密碼
簡訊/電子信箱驗證
重設密碼
驗證碼認證
已重新發送驗證信至
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
登錄卡號
誠品會員條款
歡迎您首次登入迷誠品,請您閱讀並同意以下服務條款:
綁定社群帳號
請於24小時內至您的電子信箱進行驗證。若您未能於期限完成驗證,請您重新註冊/開通。

請以微信掃描QR碼並分享

Facebook 授權失敗,請稍候再試!
您尚未申辦累計卡,是否立即申辦?


取消
確認
網站個人設定建置
更換照片
*設定暱稱:
*請選擇你興趣的標籤:(3個以上)
已選擇 0/10
  • 翻譯文學
  • 華文創作
  • 華文閱讀
  • 外文閱讀
  • 親子家庭
  • 影音3C
  • 美食茶酒類商品
  • 旅遊文化
  • 服飾配件
  • 家居雜貨
  • 手作體驗
  • 雜誌新訊
  • 提案on the desk
  • 誠品選書
  • 誠品講堂
  • 誠品閱讀光影
  • 風格文具
  • 誠品專欄
  • 誠品新聞
  • 誠品30週年
  • 迷電影
  • 嚴選商品
  • 特別企畫
  • 人物故事
  • 閱讀文化
  • 藝文活動
  • 釀電影專欄
  • 赫斯特專欄
  • 門市優惠
  • 品牌優惠
  • 境外旅客
  • 會員獨享
  • 公告資訊
  • 展覽
  • 講座
  • 課程
  • 電影
  • 表演
  • 編輯書房
  • 品牌故事
  • 香氛美容
  • 典藏敦南
  • 迷台劇
  • 誠品一日電台
  • 不打烊書店
  • 編輯精選
  • YouTube
  • 影音企畫
  • 尋味玩食
  • 誠品線上優惠
  • 迷誠品Podcast