日本推理大師東野圭吾今年7月因大腸癌逝世,引起文壇的驚訝與不捨;8月出版的遺作——「伽利略系列」第11集續集《永遠の記憶》為創作畫上句點。
東野圭吾1985年以《放學後》出道,展開豐富的寫作生涯。他的創作題材廣泛,無論是冷冽的本格推理,抑或是暖心的人性探索都能精準掌握。
而今年其小說《天鵝與蝙蝠》改編電影將於9月4日(五)台日同步上映,本篇邀請你重溫6部東野圭吾小說改編的電影作品,以及看看他還有哪些作品將被改編成精彩的電影!
{文章內容中可能含有劇透,請斟酌閱讀;未經授權,請勿轉載;內容皆為撰文者觀點,非代表誠品立場;首圖來源為白鳥とコウモリ 官方 X}
東野圭吾小說改編電影一:《解憂雜貨店》
《解憂雜貨店》是許多書迷認識東野圭吾的契機,在台灣累積銷售量已突破50萬冊,長期佔據各大暢銷排行榜。
小說自出版至今以來歷經多次改編,除了多國翻拍電影,也被果陀劇場改編舞台劇,巡演多年,廣受觀眾好評。
三個犯錯的青年,在深夜逃到老舊的棄屋「浪矢雜貨店」,誤打誤撞跨越時空限制,收到從鐵捲門郵遞口傳來的煩惱諮詢信。原本打算置之不理的三人,被信中真切的煩惱所打動,決定提筆回信,意外與過去產生了神秘的交集。
本書並非傳統的懸疑推理小說,並沒有任何謀殺案件,而是以人與人之間環環相扣的羈絆奠定溫柔的基調。一封封投入牛奶箱的煩惱信件,不知不覺中解答我們人生糾結已久的困擾,而那張空白信紙留下的,正是東野圭吾傳遞給讀者,面對未知的無限可能。
《解憂雜貨店》語錄畫重點
1. 你的未來還是一張白紙,正因為是一張白紙,不管是什麼樣的未來都畫得出來。
2. 這一切都取決於你,所有的一切都是自由的,每條路都充滿著無窮的可能性,我會真心祈禱你能毫無遺憾燃燒自己的人生,給了我這麼了不起的難題。
3. 我想光靠我寫的那封信,是不可能讓那個人選出一條美好人生的道路,我會向那個人送出那封信,只是希望他能獲得幸福。
東野圭吾小說改編電影二:《嫌疑犯X的獻身》
《嫌疑犯X的獻身》屬於「伽利略系列」,是東野圭吾最具盛名的本格推理代表作,他憑藉本作榮獲「直木賞」、「本格推理大賞」等多項大獎,更被日本讀者譽為「東野圭吾最棒的作品」。
由福山雅治主演的日劇《破案天才伽利略》首部劇場版正是《嫌疑犯X的獻身》,後來亦改編了《真夏方程式》、《沉默的遊行》兩部電影,福山雅治所飾演的主角「湯川學」成為他從影生涯的代表角色之一,他更與演員柴崎幸組成了限定團體「KOH⁺」,為劇和電影獻唱主題曲。
人,可以為愛做到什麼地步?
《嫌疑犯X的獻身》突破了傳統推理小說循線破案的框架,開局便鎖定兇手,再反推行兇的動機與手法,揭開令人意想不到的反轉真相,「愛」成為這場布置縝密的謀殺案中唯一不理性的未知數。
電影主題曲〈最愛〉唱出了石神哲哉默默守護,甚至甘願犧牲一切的風險,呼應了書名「獻身」而非「現身」的意涵,展現出石神為了愛情奉獻自己,獨自承擔愛慕之人罪過的決心。
《嫌疑犯X的獻身》語錄畫重點
1. 人類一旦擺脫了時鐘的束縛,反而會變得規律。
2. 你把毫無關係的人當成是時鐘的齒輪,為了保護你所愛的人,卻奪走另一條人命。
3. 他竟然可以愛一個人愛到這種地步。
東野圭吾小說改編電影三:《麒麟之翼》
名刑警偵探「加賀恭一郎」是東野圭吾筆下長篇系列中與湯川學同樣印象深刻的靈魂人物。「加賀恭一郎」系列改編由阿部寬主演的日劇《新參者》,因阿部寬的外貌與氣質相當契合書中設定,讓這位沉默寡言的刑警彷彿從書中走出來一般。
劇場版《麒麟之翼》改編同名系列作,始於一名男子遭遇刺殺,命懸一線之際,他不是選擇向路人求救,而是拚死走向日本橋的麒麟像下方,最後不幸死亡。與此同時,最可疑的頭號嫌疑人逃避警方追緝時遭逢意外車禍,重傷陷入昏迷。
追查方向陷入死胡同,以日本橋的麒麟像、還未完成的千紙鶴作為微薄的線索,加賀循線追查,試圖破解這場隱藏關鍵秘密的謀殺案。
有些事情只要發生過便難以挽回,即便想用謊言掩蓋一兩個小失誤,最終也會像滾雪球般越滾越大,直到無法蒙混過關,被強烈的罪惡感壓垮。儘管造成的傷害難以恢復如常,但唯有誠實面對過錯並接受懲罰,才是真正彌補受害者。
《麒麟之翼》語錄畫重點
1. 做自己喜歡的事過活,世上沒有那麼好的事。
2. 當死亡迫近,人們終於會拋下自尊和固執,重新找回真正的心。
3. 接受那些將死的人發出的訊息,是生者的義務。
▌更多東野圭吾必看經典作推薦
東野圭吾小說改編電影四:《人魚沉睡的家》
《人魚沉睡的家》為東野圭吾出道30週年的紀念作,電影版由曾改編其另一部作品《天空之蜂》的導演堤幸彥執導,而演技派演員筱原涼子、西島秀俊共同主演,深刻詮釋面對女兒遭逢意外事故,內心掀起風暴的父母。
女兒瑞穗不幸溺水,急救後被宣判腦死。原本準備與丈夫和昌離婚的薰子,堅信女兒仍努力活著,兩人決定冒險使用和昌公司的最新技術,刺激瑞穗的神經反應,拼命維持女兒的性命。原本用於復健的技術逐漸變了調,朝著一發不可收拾的方向失控。
東野圭吾在《人魚沉睡的家》向讀者拋擲直面道德底線的問題:該如何定義死亡?如果腦死算死亡,那麼如果刺殺腦死之人,是謀殺嗎?
這份尖銳的提問的背後,源自強烈的母愛。薰子無法接受上一秒活潑好動的女兒,下一秒再也無法甦醒,明明身體還在努力呼吸,卻被認定死亡。看似違反倫理道德的亂序實驗,實則是一位母親無法接受女兒離去的悲傷過程。
這個問題或許從來無須一個確切的答案,而是在於人心面對至親離去的痛苦時,該如何放下掙扎,重新找回生活的動力。
《人魚沉睡的家》語錄畫重點
1. 人類本質上就是自私的生物,我們之所以關心自然永續,為的是能繼續活下去,正因為人類內心存有私欲,才能發展到這個地步。
2. 發展與人類有關的科技技術時,也要有一定的限度,你已經不小心跨出去了。
3. 他的心臟,還正在這世界的某處跳動。
東野圭吾小說改編電影五:《在大雪封閉的山莊裡》
密室殺人是常見的推理小說設定,如果前提是「假裝成密室」的殺人案呢?《在大雪封閉的山莊裡》以演員作為角色的職業,打造一場驚心動魄的「連續殺人案」舞台。
七名演員為了爭取舞台劇的角色,紛紛來到高原上的民宿進行決選,沒想到導演本人非但沒有現身,還要求全體演員假裝自己在無法與外界聯繫「大雪封閉的山莊」中,一同詮釋一場連續殺人案的戲碼。
原本眾人以為只是「演戲」,不料演員真的接二連三消失,現場更是留下一堆可疑的線索,眼看人越來越少,擔憂與不安逐漸蔓延,這真的只是一場戲嗎?接連發生的謀殺案人心惶惶,在「現實」還是「演戲」之間反覆猜忌,成為最大的謎題。
反轉再反轉的另類結局契合東野圭吾一貫的寫作調性,從中探詢他對人性懷抱的溫柔與冀望。當人生陷入毫無翻身可能的絕望低谷時,總會留有一線希望。只要活著,就擁有尋找未來的力量。
《在大雪封閉的山莊裡》語錄畫重點
1. 演員的工作就是說謊,為前來看戲的顧客送上最棒的謊言。
2. 我無法輕易叫你活下去,但是,就算這樣還是要活下去。
東野圭吾小說改編電影六:《假面飯店》
刑警和飯店服務員,兩者看似沒有關係的職業,居然能聯手破案?
電影《假面飯店》改編自東野圭吾精彩的「假面飯店四部曲」,由木村拓哉和長澤雅美攜手追查真相,劇中兩人不斷針鋒相對的場面創造不少火花。
被迫臥底飯店,擔任服務人員的熱血刑警新田浩介原先對此安排感到十分煩躁,而堅持「以客為尊」的飯店人員山岸尚美,也無法接受新田散漫的處事態度。隨著飯店工作的磨合與案件的進展,兩人互相了解彼此職業的難處與使命感,決定互助,找尋即將引爆的殺機。
破案固然是《假面飯店》的核心主軸,但全片精彩之處在於,藉由「揭露真相,對任何事物抱持懷疑」的刑警和「就算發現真相,為了維護客人不說出口」的飯店服務人員作為鮮明對比,反映各行各業的職人精神,而幾乎背道而馳的理念,增添推理過程中的樂趣與思考面向。
《假面飯店》語錄畫重點
1. 我才不是一流的,我常常被訓話,算是很不長進的。
2. 保護市民遠離犯罪是警察最重要的服務。當律師的父親曾經說過,當刑警賺不了什麼大錢,是世界上最不划算的工作,可是跟清垃圾一樣,沒有人做就不會變乾淨,所以我才當刑警的。
3. 來到飯店的每個人,都帶著身為客人的假面,飯店人員會想像客人的真面目,卻絕不能撕下客人的假面。因為某種意義上,客人來到飯店是想享受參加假面舞會的快感。
同場加映:東野圭吾即將上映的小說改編電影
《天鵝與蝙蝠》
即將於9月4日(五)上映的電影《天鵝與蝙蝠》改編自東野圭吾同名作品,本片邀請憑藉晨間劇《紅豆麵包》聲名大噪的新生代演員今田美櫻,與主演新海誠動畫《秒速五公分》真人版電影的松村北斗擔綱雙主演,官方更是宣布兩位演員與導演岸善幸將於9月5日(六)來台宣傳電影,讓不少影迷都相當期待。
素日勤懇工作的律師父親遇害身亡,白石美令無法接受兇手口中的父親彷彿像是另一個人;倉木和真面對主動坦承所有惡行的父親感到不解,更難以置信的是,這似乎並非他第一次殺人,早已超過追訴時效的陳年命案也是出自於父親之手。
於是,宛若平行線毫無交集的「被害人遺族」與「加害者親屬」相互聯手,企圖查明謀殺案的真相,沒想到背後埋藏更加殘酷的事實。
究竟直面兩人的衝擊是什麼?迫不及待想一探究竟的讀者,不妨翻閱原著搶先解密。配合電影上映,皇冠出版社特別推出「日本原版書衣」版本《天鵝與蝙蝠》,讓書迷能夠同步收藏!
《殺人之門》
改編同名小說,電影《殺人之門》將於2027年2月19日在日本上映,由實力派演員山﨑賢人與松下洸平雙主演,兩人刺激的交鋒是本作精彩的亮點,光是短短30秒的前導預告就展現充滿情緒張力的演技,令人折服。
「殺人」是一扇道德之門,一旦開啟那扇門便難以回頭。
出生富裕牙醫家庭的田島和幸,直到祖母離世後一切走樣,就此過上艱辛的日子。每當他陷入人生低谷,好友倉持修總會告訴他帶來「幸運」的方向,但這份好運就像是劇毒,往往伴隨而來的是「地獄」般的絕望結果。
田島每次遭受欺瞞感到痛苦不已,仍難以拒絕倉持,他心中逐漸萌生一股強烈的「殺意」。一旦跨越不可觸犯的底線,一切就會隨之崩毀,理智逐漸消逝的過程中,田島是否能抵抗內心壯大的殺意?
✦
▌更多充滿謎團的推理小說,等你破解背後真相