你开得很好，就这样开吧！——韩国鬼才作家张琉珍全新短篇《》
撰文 葉美瑤（新經典創辦人暨總編輯）
让韩国文学小说闪亮起来的年轻作家张琉珍有新作了。继《从此好好过生活》和《我们想去的地方》後，张琉珍再次交出短篇小说集。擅长写当代生活的她在新作中重回情节简单、读完後劲十足的小故事，以令人击掌的真实感和让人无法停下的沉浸感，展现出她作为韩国文坛代表年轻作家的实力。
本书收录了张琉珍的最新得奖作〈研修〉在内共六个短篇，书中透过日常生活中常见的情境，深度探讨社会和个人的问题。与书名相同标题的〈研修〉讲述患有开车恐惧症的主角，找专人帮她上驾训课，以便最後能独自开车上班的故事。主角透过社区妈妈群组认识了一位以教会人开车闻名的阿姨，并拜托她担任自己的驾驶教练。教练阿姨第一次见面，就老实不客气地帮主角制定计画，整个过程既是驾驶训练，更是另一种人与人之间的关系变化，令人害怕也会引起温暖的共鸣，并唤起每个人初次踏入社会的记忆。
第二篇〈FUN FUN Festival〉以大企业的集体面试，新人准备才艺的过程与人际关系，锐利地写出年轻一代面对的困境；〈自行车队〉则是描绘自行车俱乐部里的嫉妒和误解；〈冬季奥运会〉则透过广播公司实习生的采访，处理家庭冲突与社会对女性的期望；〈徵人〉则以一个在传统企业里的部长与经营酒吧的老板之间透过员工聚餐的场面，写出人情。
至於最後一篇〈美菈与La La〉则描写一个32岁的主角，有了财富後重新追求「写作梦」，却在创作群中被认为没有才华，遭到「歧视」，这个故事的视角让读者得以观看写作者想被认可的心，以及张琉珍对人生与创作两者轻重的看法。「你为什麽那麽想写小说？你的人生就是小说啊。」
「如何写小说？」「故事中那些奇特的想法，平常也在你脑子里吗？」这些张琉珍经常在受访时收到的提问，其实往往是难以言传的。能写故事的人，往往就是对大家习以为常的场景、人物或他人所说的话特别在意的人，这些困住生活的感受，经过作者反覆思索，以渴望说出却又不确定人们是否会充分理解的文字写出来。每当有人在故事中找到共鸣，那就是故事的神奇所在。
内向也好、自我怀疑也好、挫败也好，张琉珍透过快节奏的情节和带入感十足的对话，倾听了读者在职场上难与外人道的心事，并以细腻的语言为读者打气加油，就像第一篇故事最後，原本看似紧张对立的两人，最终产生了理解与信任，以及那句让人开心的话语：「你开得很好，就这样开吧。」
▌总编选书
作者｜张琉珍
出版｜创批
▌更多总编特选
将宇宙封印在纸上——三浦紫苑新小说《墨のゆらめき》
不只《雷普利》：读短篇小说集Eleven，多懂一点海史密斯
烟雾迷蒙你的眼睛，隐藏在灰烬背後的故事——Smoke And Ashes:A Writer's Journey through Opium's Hidden Histories
本书收录了张琉珍的最新得奖作〈研修〉在内共六个短篇，书中透过日常生活中常见的情境，深度探讨社会和个人的问题。与书名相同标题的〈研修〉讲述患有开车恐惧症的主角，找专人帮她上驾训课，以便最後能独自开车上班的故事。主角透过社区妈妈群组认识了一位以教会人开车闻名的阿姨，并拜托她担任自己的驾驶教练。教练阿姨第一次见面，就老实不客气地帮主角制定计画，整个过程既是驾驶训练，更是另一种人与人之间的关系变化，令人害怕也会引起温暖的共鸣，并唤起每个人初次踏入社会的记忆。
第二篇〈FUN FUN Festival〉以大企业的集体面试，新人准备才艺的过程与人际关系，锐利地写出年轻一代面对的困境；〈自行车队〉则是描绘自行车俱乐部里的嫉妒和误解；〈冬季奥运会〉则透过广播公司实习生的采访，处理家庭冲突与社会对女性的期望；〈徵人〉则以一个在传统企业里的部长与经营酒吧的老板之间透过员工聚餐的场面，写出人情。
至於最後一篇〈美菈与La La〉则描写一个32岁的主角，有了财富後重新追求「写作梦」，却在创作群中被认为没有才华，遭到「歧视」，这个故事的视角让读者得以观看写作者想被认可的心，以及张琉珍对人生与创作两者轻重的看法。「你为什麽那麽想写小说？你的人生就是小说啊。」
「如何写小说？」「故事中那些奇特的想法，平常也在你脑子里吗？」这些张琉珍经常在受访时收到的提问，其实往往是难以言传的。能写故事的人，往往就是对大家习以为常的场景、人物或他人所说的话特别在意的人，这些困住生活的感受，经过作者反覆思索，以渴望说出却又不确定人们是否会充分理解的文字写出来。每当有人在故事中找到共鸣，那就是故事的神奇所在。
内向也好、自我怀疑也好、挫败也好，张琉珍透过快节奏的情节和带入感十足的对话，倾听了读者在职场上难与外人道的心事，并以细腻的语言为读者打气加油，就像第一篇故事最後，原本看似紧张对立的两人，最终产生了理解与信任，以及那句让人开心的话语：「你开得很好，就这样开吧。」
▌总编选书
作者｜张琉珍
出版｜创批
▌更多总编特选
将宇宙封印在纸上——三浦紫苑新小说《墨のゆらめき》
不只《雷普利》：读短篇小说集Eleven，多懂一点海史密斯
烟雾迷蒙你的眼睛，隐藏在灰烬背後的故事——Smoke And Ashes:A Writer's Journey through Opium's Hidden Histories
关於《提案on the desk》
一本聚合日常阅读与风格采买的书店志，纸本刊物每月1日准时於全台诚品书店免费发刊。每期封面故事讨论一个读者关心的生活与消费的议题，推荐给读者从中外文书籍、杂志、影音或食品文具等多元商品。
线上阅读《提案on the desk》
《诚品书店eslite bookstore》粉丝专页
联络我们
回列表页
上一则
下一则
精彩推荐
