用恐怖對社會提出質疑:日本恐怖小說界的明日之星澤村伊智
2021年4月12日
太棒了
你的粉絲將會收到這則分享
取消分享
你的分享已取消
收藏成功
您可至會員專區查看收藏的內容
取消收藏
你已把帖文收藏取消
您的帳號已設定為不開放他人關注,無法分享給粉絲。

用恐怖對社會提出質疑:日本恐怖小說界的明日之星澤村伊智

撰文 張麗嫺(獨步文化主編)

日本恐怖小說大獎(日本ホラー小説大賞)的首獎在二十多年的獎項歷史中經常從缺,側面證明此獎項的首獎得獎作的含金量之高。出身於此獎項的重要作家有貴志祐介、小林泰三、恆川光太郎等人,他們的活躍有目共睹,而澤村伊智(さわむら いち/Ichi Sawamura)很快便跟上了他們的腳步。
 
{本文內容由撰文者及獨步文化提供,非經授權請勿轉載}


澤村伊智在2015年以日本恐怖小說大獎(目前此獎項已經在2019年和另一個推理小說新人獎「橫溝正史推理小說大獎」合併為☞「橫溝正史推理小說與恐怖小說大獎」)首獎得獎作《邪臨》(ぼぎわんが、来る)出道,當時的評審委員之一的綾辻行人稱讚此作為「非常精采有趣的恐怖娛樂小說」。


 
▲日本角川書店為《邪臨》特別拍攝的書籍宣傳短片,由鈴木光司、山村貞子演出

 
電影海報:來了

▲《邪臨》改編電影《來了》海報(圖片來源:官方twitter)


《邪臨》不只在2018年由《令人討厭的松子的一生》導演中島哲也改編成電影《來了》(岡田准一、妻夫木聰、黑木華、松隆子、小松菜奈等人主演),澤村旺盛的創造力,很快地讓《邪臨》的兩個主要角色發展為「比嘉姊妹系列」,目前有三本長篇和兩本短篇集。討論澤村伊智在日本恐怖小說界的位置,以及他目前在台出版的最新作☞《傳達愛意,就照左側內容執行:六個關於家的恐怖故事》(ファミリーランド)之前,先稍微談一下《邪臨》這部作品。
 
▲《邪臨》由中島哲也改編為電影《來了》

筆者初讀本作時,一開始將澤村定位在類似三津田信三的民俗學,或是民間傳說為創作題材的恐怖(推理)小說家,但是讀完後,認為澤村是以民俗學的角度切入了「家暴」這個社會問題,並非完全要以民俗學為主要創作題材,這點從「比嘉姊妹系列」的第二作☞《喪眼人偶》也可以看出重心是在某個社會問題上。這本處女作同時標示了澤村未來的創作方向──以恐怖小說的形式對社會提出質疑。

喪眼人偶
 
《傳達愛意,就照左側內容執行:六個關於家的恐怖故事》日文版於2019年出版,收錄六則短篇小說。故事背景設定在近未來的日本——彼時的日本科技已經十分發達,物聯網不用說,甚至出現了可以控制胎兒外型的婦科藥物,或是可以合成氣味的婚友網站等等。比起前文提到的民俗學風味的恐怖小說,這次的新作想必讓很多讀者第一個反應就是知名英國驚悚科幻影集《黑鏡》——確實如此,但此作同時反映出位居東亞的台灣、日本的社會問題:不管是〈數位婆婆〉的婆媳問題;〈婚姻生存遊戲〉中,社會對於單身者、不加入社會人際網絡者的隱性歧視;乃至於太過依賴發達的虛擬空間,即使連喪禮都在網路空間舉行,甚至實體喪禮的舉行方式都已經失傳等等。
 
傳達愛意, 就照左側內容執行

有時候,這類題材的作者會採取黑色幽默的方式,好稍微減緩題材本身帶給人的不適,但是澤村並沒有打算讓讀者好過。他讓讀者正視這些神奇的科技產品最終會讓人類陷入某種悲慘的下場。而這種非常令人不舒服的結尾,也會深深地刻在讀者的心裡。像是編輯已經為了這本書的編務,反覆讀過這部作品多次,每次只要讀到某些段落,仍舊會感受到一股難以排遣的情緒。
 
現代的讀者在經過許多科幻作品的洗禮後,想必再也無法像以前的人們對於科技發展有著樂觀的想像,但即使已經對科技發展帶來的惡果有所想像,澤村伊智這次的新作對科技帶來的社會問題,所提出的銳利質疑,也令人深思,這樣的未來真的是我們想要的嗎?


 

◎撰文者簡介|張麗嫺
獨步文化主編,出版界浮沉N年,永遠都有最想做的一本書。

獨步文化FB獨步文化書目|誠品線上



 


▌延伸閱讀

在「家」的世界中,黑色是唯一的色彩|插畫家安品與《丈夫的骨頭》 #書設計

在恐懼之中,我們並不孤獨:《瘋狂山脈》-田邊剛改編H. P. Lovecraft的挑戰之作

《不可知論偵探》的誕生始末:臺灣漫畫第一個道士偵探海鱗子 #迷推理

 


獨步文化的出版主張是好看的小說:所有讓人捨不得一口氣看完,以及沒一口氣看完根本無法闔上書本的作品。在推理小說這龐大的迷宮中,我們期望因為獨步的加入,能讓讀者享受迷路的樂趣,以及看到出口時恍然大悟的暢快。
太棒了
你已關注獨步文化
取消關注
你已取消關注獨步文化
您已經按過囉!
迷活動
「寫予時間的記持」轉場高雄,一趟穿越台灣風土的文學慢板!

「寫予時間的記持」轉場高雄,一趟穿越台灣風土的文學慢板!

活動日期 2025/12/10~2026/03/31
【2025 SR】《進烤箱的好日子》暨《不吠》《小碎肉末》新書分享會|小說家 李佳穎|高雄場

【2025 SR】《進烤箱的好日子》暨《不吠》《小碎肉末》新書分享會|小說家 李佳穎|高雄場

活動日期 2025/08/17~2025/08/17
迷商品
筷:怪談競演奇物語

筷:怪談競演奇物語

作者:三津田信三/ 薛西斯/ 夜透紫/ 瀟湘神/ 陳浩基

價格:339

南風濁濁: 第22屆磺溪文學獎得獎作品專輯 下

南風濁濁: 第22屆磺溪文學獎得獎作品專輯 下

作者:張雀芬/ 總編輯

價格:173

祕密中的祕密

祕密中的祕密

作者:丹.布朗

價格:537

【會員專區 / 登入註冊服務暫停公告】
為了提供更優良的系統服務品質,目前登入服務進行維護中,將暫停登入/註冊服務、聯絡客服⋯等功能。
立即驗證手機號碼,以獲得更便捷的服務體驗
我們將發送驗證碼至您的手機

手機驗證
手機驗證
會員資料確認
您已是誠品會員,填寫資料與會員卡資料不一致,請擇一填寫以下欄位進行驗證。
會員資料有誤
很抱歉,您的會員資料有誤,請聯絡客服。
手機驗證

*請於5分鐘內輸入驗證碼,逾時請重新發送。

我們將發送驗證碼至您的手機

如果您無法收到驗證碼,請試試 電子信箱驗證
請輸入驗證碼

如果您無法收到驗證碼,請聯繫客服
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
忘記密碼
簡訊/電子信箱驗證
重設密碼
驗證碼認證
已重新發送驗證信至
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
登錄卡號
誠品會員條款
歡迎您首次登入迷誠品,請您閱讀並同意以下服務條款:
綁定社群帳號
請於24小時內至您的電子信箱進行驗證。若您未能於期限完成驗證,請您重新註冊/開通。

請以微信掃描QR碼並分享

Facebook 授權失敗,請稍候再試!
您尚未申辦累計卡,是否立即申辦?


取消
確認
網站個人設定建置
更換照片
*設定暱稱:
*請選擇你興趣的標籤:(3個以上)
已選擇 0/10
  • 翻譯文學
  • 華文創作
  • 華文閱讀
  • 外文閱讀
  • 親子家庭
  • 影音3C
  • 美食茶酒類商品
  • 旅遊文化
  • 服飾配件
  • 家居雜貨
  • 手作體驗
  • 雜誌新訊
  • 提案on the desk
  • 誠品選書
  • 誠品講堂
  • 誠品閱讀光影
  • 風格文具
  • 誠品專欄
  • 誠品新聞
  • 誠品30週年
  • 迷電影
  • 嚴選商品
  • 特別企畫
  • 人物故事
  • 閱讀文化
  • 藝文活動
  • 釀電影專欄
  • 赫斯特專欄
  • 門市優惠
  • 品牌優惠
  • 境外旅客
  • 會員獨享
  • 公告資訊
  • 展覽
  • 講座
  • 課程
  • 電影
  • 表演
  • 編輯書房
  • 品牌故事
  • 香氛美容
  • 典藏敦南
  • 迷台劇
  • 誠品一日電台
  • 不打烊書店
  • 編輯精選
  • YouTube
  • 影音企畫
  • 尋味玩食
  • 誠品線上優惠
  • 迷誠品Podcast