【人物側寫】江振誠的《工作美學》:認知到自己不只是在工作,而是在做一件美的事情
2023年9月19日
太棒了
你的粉絲將會收到這則分享
取消分享
你的分享已取消
收藏成功
您可至會員專區查看收藏的內容
取消收藏
你已把帖文收藏取消
您的帳號已設定為不開放他人關注,無法分享給粉絲。

【人物側寫】江振誠的《工作美學》:認知到自己不只是在工作,而是在做一件美的事情

撰文 迷誠品內容中心

工作,也可以是一種美的事物?

當我們還在掙扎從工作與生活中取得平衡時,國際米其林名廚 江振誠,帶著他三十年以上從業經驗醞釀出的《工作美學》,來到迷誠品 Podcast。這次 Chef 不聊做菜,而是聊每個人都會碰到的「工作」。

 



{首圖來源:天下文化《工作美學》;攝影/簡汝羚}

找出很多微小的時刻,去肯定自己的美好

一談到工作,面對這道多數人難逃的千古難題,許多人都渴望實現「財富自由」,網路上更流行一句話:「我這麼可愛,為什麼還要上班?」。然而,江振誠認為,現代型態已經難以將生活跟工作完全切割,既然擺脫不了工作的宿命,面對工作的心態就是取決一切的關鍵。「你能夠從工作中享受多少,就是造就你跟別人不一樣的地方,也是讓你快樂的方法。」

只是,哪一份工作沒有辛苦的一面呢?尤其在分秒必爭的廚房,每個瞬間都是戰場。面臨高壓的工作環境,又該如何享受?對江振誠而言,工作反倒像是去健身房重訓,每天早起的當下,會非常疲累、很不想起身。但是真的逼自己開始動起來,忙完一整天之後,會看到發生在自己身上的改變。那一刻,就能找到這份工作帶來無與倫比的滿足。「會覺得很爽,很有成就感。」Chef 俏皮說道。

找出生活中很多微小的時刻,就算產生的變化再怎麼迷你,也要用力肯定自己的突破。唯有如此,我們的身心才不會像被擠牙膏一樣,面臨熱情與力量被抽乾的困境。


江振誠 工作美學 chef André Chiang
圖:天下文化《工作美學》;攝影/簡汝羚
 



「跨界」:跨越眼界,將工作融入美學精神

經歷過工作上自我磨練的苦行之後,會蛻變成強大的自己。接下來,就會是對外展現「美學」的成果時刻。

江振誠提到,他工作的職業身分,在他朝向美學之路漸漸有所轉換。從 cook(廚師)到 chef(主廚)、從 chef 到 coach(教練),而現在則是 curator(策展人)的全新角色。江振誠以策展人的角度,將每次用餐體驗化作一部部電影:有開場,有劇情的起伏跌宕,也有情緒的堆疊推進。如何把一頓飯昇華到如此讓人驚喜的境界?

「這些都是來自於不斷地去『跨界』,就是去『跨你的眼界』。」

跨你的眼界又是什麼意思?除了像一塊海綿吸收本業以外的知識、拓展生活視野之外,還有要站在對方的視角去思考。江振誠分享,他有一位幼教界工作的朋友,她時常會蹲下來和小朋友說話,不只能夠和小朋友更親近,也更能從小朋友的視角去看世界、去理解他們的想法和感受。這樣的換位思考,讓江振誠過往至今做餐,都是以客人的角度為出發點,仔細斟酌客人們用餐時會有哪些需求。

「凡事站在客人的角度去回推,餐廳可以提供哪些服務。」這樣的概念,也延伸到餐盤之外。


江振誠 工作美學 chef André Chiang
圖:天下文化《工作美學》;攝影/簡汝羚



創造餐盤之外的 CP 值,是工作美學的體現

在這個講求 CP 值的世代,江振誠把餐廳的價值,極致體現在用餐的各種環節。

江振誠開立第一間自己的店 Restaurant ANDRÉ 時,幾乎都是由本人親自接訂位電話。每每客人得知電話的另一頭是江振誠,都非常驚訝。在常人眼中接電話是件非常瑣碎,甚至可以給工讀生的小事,但 Chef 認為:「這個是你跟餐廳的第一次接觸,你一定會有著裝上、菜單上、食材上一連串的問題想問,而這些問題整間餐廳只有我最清楚。所以我只是站在客人的角度,來去接這通電話。」讓客人感受超乎預期的服務,這就是 CP 值。

江振誠常分享《小王子》裡他很喜歡的一句話:「What is essential is invisible to the eyes.(真正重要的東西,是肉眼看不見的)。」不只是在餐盤內,在盤子之外的方方面面「提供超乎預期的款待才是『真奢華』」。江振誠重新定義了餐廳的價值與服務體驗,以他的獨到眼界與工作態度,展現令人驚豔的美學精神。


江振誠 工作美學 chef André Chiang
圖:天下文化《工作美學》;攝影/簡汝羚



認知到自己不只是在工作,而是在做一件美的事情

那麼如何將廚房中的工作美學,應用到百工百業呢?江振誠說,首先得誠實地面對自己。

「先撇除一切負面的部分,誠實回答自己每一個問題:當初為什麼喜歡這個工作?它帶給你什麼樣的快樂?你想從這份工作中獲得什麼?」從這一連串自我詰問找到答案時,你就能找出驅動你的力量,那是一股什麼困難都擋不了你的熱情,能發自內心享受工作的熱情。「漸漸地,你會感受到工作的價值,並且真心覺得你在做一件美的事。」

最近一次讓江振誠感受到這股心境,是在今年五月。

每逢母親節,往往都是 RAW 訂位最搶手的時候,然而,今年母親節江振誠決定休店一天,邀請所有員工的媽媽來餐廳用餐,由員工服務自己的媽媽,Chef 則擔任侍酒的工作,為江媽媽選酒搭餐。在這場溫馨的進餐時刻,每一位媽媽看到自己的小孩,在自己的崗位上發光發熱。身為母親,那是一份比餐點更難忘的禮物。

「那一刻,會覺得自己做的並不只是工作,而是一件很美的事情。」


江振誠 工作美學 chef André Chiang
圖:江振誠粉專 @andrechiang_sg


​.
​.


▊ 完整收聽 Chef 的美學詮釋



後記:找到自己專屬的「橄欖樹」

訪談結束後,Chef 送給我們一張色票書籤。「這是橄欖樹的色票,我很喜歡喔!」

看到這張綠褐色的書籤,想起 Chef 在《工作美學》一開頭提到,二十多年前在南法當學徒的辛苦歲月,房間窗外總有顆橄欖樹陪伴著他。後來在新加坡開立第一間自己的餐廳,再到現在歸根台灣,象徵著自己初心的橄欖樹,一直用不同形式在他的生命中穩穩紮根。

回歸初心,回歸本質,找到真正喜愛的事物,為自己發光發熱,真的很美。

江振誠 工作美學 chef André Chiang 橄欖樹



▊ 米其林主廚實現自我的美好旅程

每個人都必須建構自己的工作美學,

關乎我們如何思考、如何行動、如何感受。

在無數次手與腦的投注、心與意的修練中,

找到定錨的根與翱翔天地的翅膀,從工作中找到自我實現的美。
 



🛒點我收藏:《工作美學》




▊ 延伸閱讀

☞ 如何成為米其林神秘客?關於五個米其林指南的小知識,揭露美食聖經的真相

☞ 透過「吃」描繪出百般束縛的人際關係,《願能嚐到美味料理》刻劃出微妙職場文化

☞ 蒐羅世界各地的環境友善餐廳,餐桌上的大自然饗宴──《Truth, Love & Clean Cutlery》

☞ 【迷走世界】以日本命名的調酒卻來自澳大利亞?6 杯經典雞尾酒帶你環遊世界 5 大洲!



遇見兩岸三地誠品,走進閱讀世界,品味美好生活。讓人文、藝術、創意、生活,點亮你的光譜人生!
太棒了
你已關注迷誠品
取消關注
你已取消關注迷誠品
您已經按過囉!
迷商品
工作美學 (硬精裸背穿線版)

工作美學 (硬精裸背穿線版)

作者:江振誠

價格:695

祕密中的祕密

祕密中的祕密

作者:丹.布朗

價格:537

【會員專區 / 登入註冊服務暫停公告】
為了提供更優良的系統服務品質,目前登入服務進行維護中,將暫停登入/註冊服務、聯絡客服⋯等功能。
立即驗證手機號碼,以獲得更便捷的服務體驗
我們將發送驗證碼至您的手機

手機驗證
手機驗證
會員資料確認
您已是誠品會員,填寫資料與會員卡資料不一致,請擇一填寫以下欄位進行驗證。
會員資料有誤
很抱歉,您的會員資料有誤,請聯絡客服。
手機驗證

*請於5分鐘內輸入驗證碼,逾時請重新發送。

我們將發送驗證碼至您的手機

如果您無法收到驗證碼,請試試 電子信箱驗證
請輸入驗證碼

如果您無法收到驗證碼,請聯繫客服
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
忘記密碼
簡訊/電子信箱驗證
重設密碼
驗證碼認證
已重新發送驗證信至
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
登錄卡號
誠品會員條款
歡迎您首次登入迷誠品,請您閱讀並同意以下服務條款:
綁定社群帳號
請於24小時內至您的電子信箱進行驗證。若您未能於期限完成驗證,請您重新註冊/開通。

請以微信掃描QR碼並分享

Facebook 授權失敗,請稍候再試!
您尚未申辦累計卡,是否立即申辦?


取消
確認
網站個人設定建置
更換照片
*設定暱稱:
*請選擇你興趣的標籤:(3個以上)
已選擇 0/10
  • 翻譯文學
  • 華文創作
  • 華文閱讀
  • 外文閱讀
  • 親子家庭
  • 影音3C
  • 美食茶酒類商品
  • 旅遊文化
  • 服飾配件
  • 家居雜貨
  • 手作體驗
  • 雜誌新訊
  • 提案on the desk
  • 誠品選書
  • 誠品講堂
  • 誠品閱讀光影
  • 風格文具
  • 誠品專欄
  • 誠品新聞
  • 誠品30週年
  • 迷電影
  • 嚴選商品
  • 特別企畫
  • 人物故事
  • 閱讀文化
  • 藝文活動
  • 釀電影專欄
  • 赫斯特專欄
  • 門市優惠
  • 品牌優惠
  • 境外旅客
  • 會員獨享
  • 公告資訊
  • 展覽
  • 講座
  • 課程
  • 電影
  • 表演
  • 編輯書房
  • 品牌故事
  • 香氛美容
  • 典藏敦南
  • 迷台劇
  • 誠品一日電台
  • 不打烊書店
  • 編輯精選
  • YouTube
  • 影音企畫
  • 尋味玩食
  • 誠品線上優惠
  • 迷誠品Podcast