「因為沒有如果,所以生命才充滿意外。」——作家潘柏霖讀圖像小說《再見機器人》
2024年10月11日
太棒了
你的粉絲將會收到這則分享
取消分享
你的分享已取消
收藏成功
您可至會員專區查看收藏的內容
取消收藏
你已把帖文收藏取消
您的帳號已設定為不開放他人關注,無法分享給粉絲。

「因為沒有如果,所以生命才充滿意外。」——作家潘柏霖讀圖像小說《再見機器人》

撰文 潘柏霖

有時候「我不知道」是一種近似於逃避的負面詞彙,只要脫口而出這句話,彷彿就像是渴求他人不應該為此責怪自己。但是,在成長過程中的「我不知道」,可能是受過傷後的挫敗,甚至是被這個世界運行的規則所震攝後的下意識反應。
 
作家潘柏霖以不同的角度來探討《再見機器人》,或許看似和解與放手的過程,充滿著對於這世界的初探,結果並不完美,時而難過、時而快樂,當回頭面對這份情感,該如何調適?


{本文經授權轉載自漫遊者文化出版社,首圖由漫遊者文化出版社提供}
 
▌不曾忘記共同經歷的時光
 
《再見機器人》講述的是失去、美好、放手、自由,可能曾經是每個人遭遇過,遺留在心底的青澀回憶。
 
小狗因為寂寞,所以買了機器人回家,但卻因為不了解機器人不能碰水,在一次的意外中,小狗與機器人被迫分離,面對突如其來的離別,兩人該如何調適,並從中走出?
 
莎拉.維朗用俐落的敘事風格,用圖像小說的方式,描繪小狗與機器人之間的深刻故事,將曾經隱藏在心中的秘密,悄悄傾瀉而出。
再見機器人
☞ 點我收藏《再見機器人》

作者

莎拉.維朗 (Sara Varon)


圖像小說作家暨童書作家、插畫家,作品皆以非人類事物作為故事角色,搭配她特殊的敘事視角創造出一個個風格獨具的故事,是書籍獎項的常客。

2006年出版的《再見機器人》(Robot dreams)為其代表作之一,2008年被選入歐普拉的兒童閱讀書單。


人與人的相逢,會不會是分離的開端?

《再見機器人》_圖像書
圖片來源:漫遊者文化出版社提供
 
會不會其實,我們的快樂或悲傷,都只是意外?
 
一隻不知道不該讓機器人下海游泳的狗狗,一隻第一次到海邊根本無從得知自己不該下海嬉鬧的機器人。
 
兩個想和對方一起玩鬧,也一起開心玩耍。原本愛應該帶來幸福,怎麼如今卻變成敗壞?——機器人當機,海灘季節性關閉,狗狗只能隔著鐵網看向那躺在沙地上的機器人,而不能移動的機器人只能躺在沙地上,不斷做著狗狗前來尋找自己了的夢。

《再見機器人》_內頁
 
圖片來源:漫遊者文化出版社提供

《再見機器人》原著圖像小說中,「狗狗」和「機器人」從相識到不再相見,這樣的過程,可以解讀成一對情侶因愛生嫌隙而漸行漸遠,或一對摯友因愛生嫌隙而漸行漸遠,或因深愛之物不再勘用而換取他物卻仍心心念念。
 
無論是以愛情、友情或物情的角度著眼,在這短短一本200多頁的圖像篇幅中,作者很深刻地梳理了人與人之所以相逢,之所以不再相逢的狀況。


▌更多【漫遊者文化出版】系列好書
 
 


「我不知道」是每次成長的契機

《再見機器人》_內頁
圖片來源:漫遊者文化出版社提供
 
會不會我們的快樂或悲傷,其實都只不過是一場意外?
 
在狗狗第一次「網購」機器人的過程中,這樣的「初次經驗」,造成的諸多「我不知道」事件,導致了不應該碰觸海水的機器人,受到海水浸染而故障。
 
被放在沙灘上,等待狗狗回來找他,不斷作夢的機器人,過程中身體逐漸受到外界傷害或滋養,有些人因為需要使用他的某個身體零件而直接取走,有些鳥飛來築巢讓機器人看見了生命的誕生。

《再見機器人》_內頁
圖片來源:漫遊者文化出版社提供
 
被扔到回收場的機器人,會恨狗狗嗎?要怎麼恨呢?狗狗根本就不知道海水會造成他的傷害。機器人要怎麼躲避海水的傷害呢?他根本也不知道這世界原來對自己會有傷害。
 
我們生命中的許多「第一次」,都很容易造成大小不一的傷害,這種傷害不是一種「故意」,「我不知道」在這裡並非一種逃避用詞,而是「我確實不知道這世界是以這種方式運行的」這種「我不知道」
 
小孩可能不知道不可以隨便拿別人的東西,那不是小孩故意用「不知道」來推諉,而是確實他並不知道

《再見機器人》_內頁
圖片來源:漫遊者文化出版社提供
 
在「第一次」的人際關係裡,無論是戀愛、交友,都很容易不小心製造出自己或對方的傷害,而這種「我不知道」,就像是《再見機器人》中的狗狗與機器人一樣,他們都沒有錯。
 
或者可以說,確實他們都做錯了,但錯誤的結果並非他們的意圖。在買了第二次機器人後,狗狗知道了機器人不該碰水,在第二個機器人打算下水時連忙阻止——在這裡狗狗知道了。
 
狗狗不再是那個「我不知道」的無知小鬼,而牠這次會好好保護機器人了。但狗狗之所以能保護新的機器人,是因為曾經,有另外一個機器人,被牠的「不知道」給傷害過。狗狗不是故意要長大的,牠就只是,這樣長大了而已。

因為沒有「如果」,生命才處處充滿意外

《再見機器人》_內頁
圖片來源:漫遊者文化出版社提供
 
第一隻機器人也長大了。從回收場被撿回來的他,修復了身體,改造了各個部位,開始能夠播放音樂後,在他看見狗狗出現在窗外跟著另外一隻機器人散步時,他滿是淚水,但他很快就想起,自己也不一樣了,自己可以唱歌了,於是他選了那首歌,那首他和狗狗都能明白的歌,他播放了起來。
 
路上的狗狗聽見,跟著哼了起來——機器人知道自己已經不一樣了,也有了另外一種生活,他不想去找回狗狗,但他又想要找到一個證據,證明狗狗和他曾經的日子不是虛度
 
我們都需要這種證據——告訴我,你真的曾經愛過我,告訴我,我們一起走過的街,你現在都還記得,告訴我,你還記得那首,我們一起唱著,跳舞的歌。

《再見機器人》_圖像書
圖片來源:漫遊者文化出版社提供
 
《再見機器人》中,我看見的,是一個疑問,是問讀者:會不會我們的快樂或悲傷,都只不過是一場意外?
 
如果沒有「海水嬉鬧」,「那個機器人」會不會一直留在我身邊?如果沒有「沙灘關閉」,我會不會就可以找回「那個機器人」了?
 
生命中有好多好多的如果。但會不會,我們的日子,就只不過都只是意外。有些事情發生了,有些事情沒有。有些情感,你以為會天長地遠,但你們跑啊跑啊,跑著跑著,兩個人就再也沒有相會。會不會成長都只不過是不小心的,我們意外地相遇,意外地從彼此身上,找到彼此當時缺乏的零件,填補了對方後,一場大風,就把我們吹到世界的兩邊,我們只能各自成長,各自崩潰。

各自崩潰的我們只能看著自己身上,對方留下來的零件,看著那些零件運轉,知道了自己的生命,難過也是意外,快樂也是意外。
 

 


▌從失去與獲得中學會成長
 
 
 



漫遊,一種新的路上觀察學。 文學、人文、藝術、商業、學習、生活雜學,以及問題解決的實用學,這些都是《漫遊者》的範疇,《漫遊者》希望在其中找到未來的閱讀形式,尋找新的面貌,為出版文化找尋新風景。 但也許,我們只是找到了一些想與別人分享的書。
太棒了
你已關注漫遊者文化
取消關注
你已取消關注漫遊者文化
您已經按過囉!
【會員專區 / 登入註冊服務暫停公告】
為了提供更優良的系統服務品質,目前登入服務進行維護中,將暫停登入/註冊服務、聯絡客服⋯等功能。
立即驗證手機號碼,以獲得更便捷的服務體驗
我們將發送驗證碼至您的手機

手機驗證
手機驗證
會員資料確認
您已是誠品會員,填寫資料與會員卡資料不一致,請擇一填寫以下欄位進行驗證。
會員資料有誤
很抱歉,您的會員資料有誤,請聯絡客服。
手機驗證

*請於5分鐘內輸入驗證碼,逾時請重新發送。

我們將發送驗證碼至您的手機

如果您無法收到驗證碼,請試試 電子信箱驗證
請輸入驗證碼

如果您無法收到驗證碼,請聯繫客服
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
驗證成功
您已驗證成功,可以綁定社群帳號作為下次快速登入。
忘記密碼
簡訊/電子信箱驗證
重設密碼
驗證碼認證
已重新發送驗證信至
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
尚未設定社群帳號快速登入
請登入誠品帳號進行綁定
登錄卡號
誠品會員條款
歡迎您首次登入迷誠品,請您閱讀並同意以下服務條款:
綁定社群帳號
請於24小時內至您的電子信箱進行驗證。若您未能於期限完成驗證,請您重新註冊/開通。

請以微信掃描QR碼並分享

Facebook 授權失敗,請稍候再試!
您尚未申辦累計卡,是否立即申辦?


取消
確認
網站個人設定建置
更換照片
*設定暱稱:
*請選擇你興趣的標籤:(3個以上)
已選擇 0/10
  • 翻譯文學
  • 華文創作
  • 華文閱讀
  • 外文閱讀
  • 親子家庭
  • 影音3C
  • 美食茶酒類商品
  • 旅遊文化
  • 服飾配件
  • 家居雜貨
  • 手作體驗
  • 雜誌新訊
  • 提案on the desk
  • 誠品選書
  • 誠品講堂
  • 誠品閱讀光影
  • 風格文具
  • 誠品專欄
  • 誠品新聞
  • 誠品30週年
  • 迷電影
  • 嚴選商品
  • 特別企畫
  • 人物故事
  • 閱讀文化
  • 藝文活動
  • 釀電影專欄
  • 赫斯特專欄
  • 門市優惠
  • 品牌優惠
  • 境外旅客
  • 會員獨享
  • 公告資訊
  • 展覽
  • 講座
  • 課程
  • 電影
  • 表演
  • 編輯書房
  • 品牌故事
  • 香氛美容
  • 典藏敦南
  • 迷台劇
  • 誠品一日電台
  • 不打烊書店
  • 編輯精選
  • YouTube
  • 影音企畫
  • 尋味玩食
  • 誠品線上優惠
  • 迷誠品Podcast