
跨越閱讀界線的溫暖之作——The Eyes and the Impossible
撰文 巫維珍(麥田出版總經理)第一次見到約翰尼斯(Johannes),我心想,牠真是一隻有哲學思考的狗。奔跑快如閃電,還說沒人能比牠快,即使是一輛汽車也贏不了牠。牠的速度不只意指奔跑的自由,還是生活的無拘無束—牠與其他沒被母親選上的孩子在公園自行翻找食物,也有其他動物來餵食,就這樣長大,「我一直都是自由的。我自己餵飽自己,我不是任何人類養的,我很自由。這是我的犬生。太陽是神。雲朵是她的使者。雨只是雨。」
動物書寫一直是文學裡長遠的傳統,也是大人與孩子有共鳴的起點,透過擬人化,在最初認識世界時,我們與動物做伴、模仿,興起擁有寵物的念頭,也在不少經典文學裡認識他們的勇敢、迥異於人性的自私,又因生存之地浩瀚,能見識更多的海闊天空;近年亦從動物與大自然探索環境永續議題。人類有智識能書寫與口傳,但動物友伴能予的警醒不亞於我們自己。
作者戴夫.艾格斯(Dave Eggers)的回憶錄《怪才的荒誕與憂傷》曾獲《時代》雜誌評選為年度最佳圖書,是極富創意與思考力的作家。本書The Eyes and the Impossible不是他第一次跨足童書,卻得到美國最高童書榮譽紐伯瑞金獎的肯定,同時收到「大人也會感動」的諸多讚譽。美國晨間節目The Today Show 說:這本書不分年齡都適合閱讀,因為只有最好的故事才適合所有年齡的人。
約翰尼斯作為公園的「守護之眼」,和海鷗、松鼠、鵜鶘、浣熊一同蒐集情報來理解人類的作為,平衡整體的生態。他既天真又睿智,「我笑他們明明是人類養的,還假裝跟我一樣自由。他們故意擺出很隨興的樣子和我相處,好像牽繩不是問題,好像他們很快就會跟我一樣自由,好像他們想要自由的話就可以自由……。」由於曾被人類抓捕的經驗,約翰尼斯對於「自由」的定義是極為敏感的,另外,他也想要身在圍欄裡、傳授許多智慧之言的野牛們擁有自由自在的人生,於是一場看似不可能的行動即將開展了。
隨著故事進展,任務的難度也逐步加強,充滿好奇心的約翰尼斯將揭開他的身世之謎、每個動物角色的風趣與十足的洞察力也增添了閱讀的速度感;在感受到如春風吹過的新鮮感文字之際,這部作品跨越成人與童書的閱讀界線,也超越了動物與人類之間的視野。
▌總編選書

The Eyes and the Impossible
作者|Dave Eggers
繪者|Shawn Harris
出版|LFRED A. KNOPF
▌更多總編特選
☞「等我賺夠錢了,就……」這或許是對生活最大的誤解。——Taking Stock
☞那是為了身分認同和失去的一切所流下的淚水——Razorblade Tears
☞黛安娜已經規劃好自己的葬禮,但她安排了自己的謀殺案嗎?——The Word is Murder
關於《提案on the desk》
一本聚合日常閱讀與風格採買的書店誌,紙本刊物每月1日準時於全台誠品書店免費發刊。每期封面故事討論一個讀者關心的生活與消費的議題,推薦給讀者從中外文書籍、雜誌、影音或食品文具等多元商品。
☞線上閱讀《提案on the desk》
☞《誠品書店eslite bookstore》粉絲專頁